La présente section explique comment connecter votre serveur ou votre poste de travail.
Si vous installez un nouveau serveur sans avoir créé au préalable une liste de contrôle personnalisée, voir Création d'une liste de contrôle personnalisée pour la configuration initiale du serveur. Vous pouvez utiliser la liste de contrôle tout au long du processus de configuration initiale du serveur. Cette liste vous permet de vérifier que le système peut démarrer et qu'il est fonctionnel avant que vous n'exécutiez des tâches de configuration personnalisées et plus complexes. Pour plus d'informations, voir Configuration initiale du serveur.
Pour plus d'informations sur les consoles disponibles compatibles avec votre serveur, consultez les descriptions ci-dessous. Voir aussi
Planification des consoles, des interfaces et des terminaux.
- Interface ASMI
- L'interface ASMI (Advanced System Management Interface) est l'interface vers le processeur de service qui vous permet d'effectuer des tâches de maintenance générales et administrateur, comme la lecture des journaux du processeur de service, la lecture des données essentielles du produit, la configuration du processeur de service et le contrôle de l'alimentation système. L'interface ASMI peut également être
considérée comme l'ensemble des menus du processeur de service. Configurez l'accès à l'interface ASMI si vous envisagez de gérer le système d'exploitation IBM AIX, Linux ou i5/OS sans console HMC.
- Hardware Management Console
- La console HMC (Hardware Management Console) est un poste de travail dédié qui exécute un logiciel de gestion de système intégré. Cette console HMC gère les tâches du matériel et configure des partitions logiques sur des systèmes gérés. Elle sert également de point focal pour la détection de matériel et la génération d'états.
- Operations Console (modèles IBM System i5 et eServer i5 uniquement)
- Operations
Console vous permet d'utiliser un ou plusieurs PC pour accéder aux fonctions de la console de serveur et
du panneau de commande et les contrôler à distance ou en local.
Configurez Operations Console pour gérer
le système d'exploitation i5/OS dans un environnement partitionné ou pour gérer un serveur
avec le système d'exploitation i5/OS dans un environnement non partitionné. Dans ce dernier cas (i5/OS dans un environnement non partitionné), vous devez également configurer
l'accès à l'interface ASMI pour communiquer avec le processeur de service.
- Console twinax (modèles IBM System i5 et eServer i5 uniquement)
- La console twinax utilise une interface de ligne de commande de base pour accéder au serveur
et le gérer. Il n'est pas nécessaire d'utiliser un PC pour tenir le rôle d'une console.
Configurez la console twinax pour gérer
le système d'exploitation i5/OS dans un environnement partitionné ou pour gérer un serveur
avec le système d'exploitation i5/OS dans un environnement non partitionné. Dans ce dernier cas (i5/OS dans un environnement non partitionné), vous devez également configurer
l'accès à l'interface ASMI pour communiquer avec le processeur de service.
- Thin Console pour System i5 (modèles IBM System i5 et eServer i5 uniquement)
- La console Thin Console propose une session d'émulation 5250 sous forme de console pour une partition logique i5/OS réservée aux modèles sélectionnés, qui ne sont pas gérés par une Hardware Management Console (HMC). Un support matériel supplémentaire est inutile car la connexion au modèle est directement établie par le biais de l'un des ports de la console HMC et la configuration est effectuée dans i5/OS sous forme d'une HMC en utilisant toutes les ressources virtuelles. Cette console n'est pas prise en charge sur un réseau Ethernet même si le modèle est déjà connecté. La console doit être directement connectée au port HMC (HMC1 ou HMC2) du serveur par le biais d'un câble et aucune autre console ne doit être reliée au port HMC restant.
Cette console est prise en charge par les modèles IBM System i5 et eServer i5 suivants : 9405-520, 9406-520
et 9406-550.
Pour commencer à câbler votre serveur, passez à la section Sélection par modèle, puis utilisez les autres liens répertoriés ci-dessous pour plus d'informations.