Remplacement d'une unité de disque SCSI

La procédure suivante explique comment remplacer une unité de disque SCSI.

Retrait d'une unité de disque

Pour remplacer une unité de disque SCSI, procédez comme suit :

  1. Connectez-vous en tant que superutilisateur ou utilisez la connexion du technicien de maintenance.

    Pour plus d'informations sur la connexion, voir General AIX diagnostic information.

  2. A l'invite, tapez diag et appuyez sur Entrée.
  3. Appuyez sur Entrée pour continuer.
  4. Dans l'écran de sélection de fonction, sélectionnez Sélection des tâches.
  5. Dans l'écran de sélection des tâches, sélectionnez Remplacement à chaud.
  6. Sélectionnez Gestionnaire d'unités SCSI et RAID SCSI remplaçables à chaud.
  7. Sélectionnez Identification d'une unité connectée à une unité SES.
  8. Sélectionnez l'unité de disque à remplacer et appuyez sur Entrée.
  9. Revenez à l'écran Gestionnaire d'unités SCSI et RAID SCSI remplaçables à chaud.
  10. Dans cet écran, sélectionnez Remplacement/Retrait d'une unité connectée à une unité SES. La liste de tous les emplacements contenant une unité de disque pouvant être retirée s'affiche.
  11. Sélectionnez l'emplacement qui contient l'unité de disque à retirer. L'emplacement de l'unité de disque passe en mode Retrait et son alimentation est coupée. Le voyant de maintenance simultanée de l'emplacement commence à clignoter rapidement.
  12. Déverrouillez l'unité de disque. Déverrouillez la poignée de l'unité de disque en appuyant dessus et en la tirant vers vous (voir figures suivantes).
    Figure 1. Retrait d'une unité de disque sur un modèle 51x ou 710
    Retrait d'une unité de disque de l'unité centrale
    Figure 2. Retrait d'une unité de disque sur un modèle 285, 52x, 55x, 9116-561, 570 ou 720
    Retrait d'une unité de disque de l'unité centrale
  13. Maintenez l'unité de disque par-dessous lorsque vous la faites glisser hors de l'unité centrale ou de l'unité d'extension. Ne la tenez pas par la poignée.
    Remarque : Le voyant de maintenance simultanée de l'emplacement s'éteint lorsque vous retirez l'unité de disque.
  14. Dévissez et retirez la vis moletée B pour dégager le panneau frontal C de l'unité de disque.
    Figure 3. Retrait du panneau frontal d'une unité de disque
    Retrait du panneau frontal d'une unité de disque de l'unité centrale

Remplacement d'une unité de disque

  1. Prenez l'emballage contenant la nouvelle unité de disque.
    Avertissement : Les unités de disque sont fragiles. Manipulez-les avec précaution.
  2. Retirez l'unité de disque de son emballage protecteur.
  3. Déverrouillez la poignée de l'unité de disque de remplacement en la tirant vers vous. Si la poignée n'est pas complètement sortie, vous ne pouvez pas insérer l'unité de disque dans le système.
  4. Fixez le panneau frontal de l'unité de disque A sur l'unité de disque de remplacement (voir figure suivante).
  5. Appuyez sur la vis moletée B, puis serrez la vis pour maintenir le panneau frontal A en place sur l'unité de disque.
    Figure 4. Installation d'un panneau frontal sur une unité de disque
    Installation d'un panneau frontal sur une unité de disque
  6. Pour installer l'unité de disque, procédez comme suit :
    1. Maintenez l'unité de disque par-dessous lorsque vous l'alignez sur les rails de guidage de l'unité centrale. Ne la tenez pas par la poignée.
    2. Faites glisser complètement l'unité de disque dans l'unité centrale.
      Remarque : Lors de l'installation d'une unité de disque, il est important de s'assurer que l'unité est complètement et parfaitement insérée dans le système.
    3. Poussez complètement la poignée de l'unité de disque (voir Figure 5 ou Figure 6).
      Figure 5. Installation d'une unité de disque sur un modèle 51x ou 710
      Installation d'une unité de disque dans l'unité centrale
      Figure 6. Installation d'une unité de disque sur un modèle 285, 52x, 55x, 570 ou 720
      Installation d'une unité de disque dans l'unité centrale
  7. Appuyez sur Entrée.
  8. Sélectionnez le menu Gestionnaire d'unités SCSI et RAID SCSI remplaçables à chaud.
  9. Sélectionnez Configuration des unités ajoutées/remplacées. Appuyez sur Entrée.
  10. Sélectionnez l'unité de disque remplacée et appuyez sur Entrée.

    L'unité de disque est désormais configurée.

  11. Passez à l'écran de sélection des tâches.
  12. Sélectionnez Consignation d'action corrective.
  13. Sélectionnez l'unité de disque remplacée et appuyez sur Entrée.
  14. Sélectionnez Validation après la sélection et appuyez sur Entrée.
  15. Retournez à la ligne de commande.

Fin de la procédure

  1. Réinstallez le panneau avant. Pour savoir comment réinstaller le panneau, sélectionnez la procédure appropriée dans la liste suivante :
  2. Installez ou fermez le volet avant du système, de l'unité d'extension ou de l'armoire. Pour savoir comment installer le volet de l'unité centrale, voir Installation ou remplacement du volet du modèle 285, 52x, 55x ou OpenPower 720.
  3. Vérifiez si l'unité de disque fonctionne. Pour plus d'informations, voir Vérification de la présence d'un dispositif installé ou d'un composant remplacé sur un système ou une partition logique AIX. Si vous ne pouvez pas effectuer de diagnostics AIX en ligne (par exemple, si vous avez remplacé l'unité de disque du groupe de volumes racine (rootvg)), réalisez des diagnostics autonomes (voir Vérification de la présence d'un composant installé via les programmes de diagnostic autonomes eServer).
  4. Pour préparer l'unité de disque, voir Reconstruction des données sur une unité de disque de remplacement en utilisant le système d'exploitation AIX.

Envoyer un commentaire|Evaluer la page