Remplacement du boîtier d'unités de disque et de la carte de conversion SCSI-IDE sur un modèle 9116-561 ou 570

Les procédures suivantes expliquent comment remplacer le boîtier d'unités de disque et la carte de conversion SCSI-IDE d'un modèle 9116-561 ou 570.

• Remplacement du boîtier d'unités de disque sur un modèle 9116-561 ou 570
  La procédure suivante explique comment remplacer un boîtier d'unités de disque.
• Remplacement de la carte de conversion SCSI-IDE sur un modèle 9116-561 ou 570
  La procédure suivante explique comment remplacer une carte de conversion SCSI-IDE.