Ces procédures décrivent le retrait et le replacement du panneau de commande dans les modèles IBMSystem p5et System i5 51x, 710 et 9110-51A.
Les procédures suivantes expliquent comment retirer et réinstaller le boîtier sur un modèle 51x, 710 ou 9110-51A de l'unité montée en armoire.
Ce dispositif peut être remplacé par l'utilisateur. Vous pouvez exécuter vous-même cette tâche ou faire appel à un fournisseur de services. Il vous imputera probablement les frais correspondants.
Si vous pouvez accéder à l'IBM Systems Hardware Information Center à partir d'un PC ou d'un ordinateur portable situé à proximité du système sur lequel vous installez ou remplacez les composants, vous pouvez utiliser la version en ligne de ces procédures.
Si vous envisagez d'utiliser la version papier, veillez à imprimer tous les documents requis. Toutes les informations sont disponibles aux formats HTML et PDF dans la rubrique Sélection par dispositif ou composant. Imprimez les procédures susmentionnées, puis revenez à la présente section.