Affichez une liste des tâches à effectuer dans le cadre de la mise à niveau de votre serveur et désignez un responsable pour chaque tâche.
Utilisez cette liste de contrôle comme guide pour votre mise à niveau. Si vous préférez ne pas utiliser cette liste de contrôle, vous pouvez parcourir toutes les tâches sous la section Mise à niveau du serveur. Les tâches répertoriées dans cette section apparaissent dans le même ordre que dans la liste de contrôle.
Le terme revendeur fait en général référence à votre partenaire commercial IBM. IBM fait référence à un fournisseur de services agréé.
Si la responsabilité d'une tâche incombe au client et au revendeur, ou au client et à IBM, , vous devez veiller à travailler en collaboration avec votre revendeur ou IBM pour la bonne exécution de cette tâche.
Plusieurs tâches ci-dessous sont incluses dans d'autres tâches. Une tâche de niveau supérieur peut incomber au client et au revendeur ou au client et à IBM ; Cependant, vous êtes responsable de la majorité des tâches répertoriées ici, ce qui signifie que vous devrez parfois travailler en coopération avec votre revendeur ou IBM.
| Avant de commencer | |
|---|---|
| __ | La liste de contrôle ci-dessous est ventilée en plusieurs étapes. Veillez à bien comprendre les étapes concernées lors de la mise à niveau de votre serveur avant d'exécuter les tâches prévues dans cette liste de contrôle. Pour assimiler les concepts de base de chaque étape et les domaines d'exécution des différentes tâches, voir Tableau chronologique de la mise à niveau. |
Une fois les tâches de la liste de contrôle précédente et votre mise à niveau terminées, procédez comme suit :
| Après avoir terminé | |
|---|---|
| __ | Pensez à examiner les performances de votre serveur. Pour plus d'informations, voir AIX 5L Performance Management Guide et AIX 5L Performance Tools Guide and Reference. |