Terminologie de la mise à niveau

Familiarisez-vous avec la terminologie de la mise à niveau des nouveaux modèles IBM System p5 ou eServer p5.

Consultez les informations suivantes pour vous familiariser avec la terminologie utilisée pour décrire les mises à niveau :

APAR

Authorized Program Analysis Report. Description et historique d'un défaut éventuel et de sa résolution. A chaque correctif APAR correspond un numéro unique. Si la présence d'un défaut est confirmée et que celui-ci est corrigé, le correctif est appelé PTF (modification provisoire de logiciel).

application

Méthode d'installation d'une mise à jour qui fournit un moyen de supprimer le correctif et de rétablir le niveau précédent de la fonction

validation

Méthode d'installation d'une mise à jour qui ne permet pas de supprimer le correctif sans également supprimer la fonction de base.

correctif

Changement temporaire ou provisoire à appliquer jusqu'à ce que la mise à jour officielle soit disponible et appliquée. Généralement appliqué à l'aide de la commande fixmgr. Egalement connu sous le nom de correctif provisoire.

kit de maintenance

Groupe de correctifs testés et fournis conjointement sous la forme d'un kit. Egalement connu sous le nom de niveau de maintenance recommandé, niveau de maintenance, NM, kit de maintenance et kit de maintenance recommandé.

migrer

1. Installer une nouvelle version ou édition d'un programme en vue de remplacer la version ou l'édition précédente.
2. Déplacer les données d'un emplacement de stockage vers un autre.

migration

Installation d'une nouvelle version ou édition d'un programme pour remplacer une version ou édition antérieure.

mettre à jour

Appliquer des correctifs à un système.

mettre à niveau

1. Ajouter ou remplacer un logiciel ou du matériel par des éditions ou des modèles plus récents.
2. Tout remplacement de matériel ou logiciel par une version ultérieure ou tout ajout de matériel ou de logiciel.