Configuration du système pour autoriser uniquement les mises à jour du microprogramme à partir de la source sélectionnée.
Vous pouvez mettre à jour un microprogramme en changeant de source. Si vous choisissez la console Hardware Management Console (HMC) comme source de mise à jour, vous devez l'utiliser pour mettre à jour le microprogramme. La console HMC effectue toutes les tâches nécessaires à la mise à jour du microprogramme de serveur.
Des mises à jour de microprogramme peuvent être effectuées depuis la console HMC ou le système d'exploitation de votre serveur IBM System i5 et eServer i5.
Si une console HMC est connectée à votre serveur, la mise à jour du microprogramme ne peut s'effectuer que depuis la console HMC. La mise à jour du microprogramme peut démarrer simultanément depuis la console HMC (lorsque le système est sous tension), mais elle ne prend effet que lorsque vous redémarrez le serveur. Si aucune console HMC n'est connectée à votre serveur, la mise à jour du microprogramme doit être effectuée par l'intermédiaire du système d'exploitation. Dans ce cas, le système redémarre immédiatement pour valider la mise à jour.
Les mises à jour des microprogrammes pour les serveurs IBM System p5 et eServer p5 sont disponibles sur le Web. Pour plus d'informations, voir Correctifs et mises à niveau, sous Service client, assistance et résolution des incidents.
Sur un serveur i5, la mise à jour du microprogramme peut être lancée à partir de la console HMC ou du système d'exploitation. Sur les serveurs IBM System i5 et eServer i5, les mises à jour du microprogramme sont effectuées via une modification provisoire du logiciel (PTF). Pour plus d'informations, voir Correctifs et mises à niveau, sous Service client, assistance et résolution des incidents.
Pour changer de méthode de mise à jour d'un microprogramme, effectuez les tâches suivantes :