Les procédures suivantes expliquent comment retirer et réinstaller les régulateurs de tension
des serveurs IBM suivants :
- IBM eServer i5 et eServer p5 modèle 55x
- IBM System p5 55x
- IBM eServer OpenPower 720
Le serveur peut abriter un ou deux blocs processeurs système.
Certains modèles disposent de régulateurs de tension qui ne peuvent pas être
retirés du bloc processeur système. Pour remplacer ces régulateurs de tension, vous
devez remplacer le bloc processeur système. Sur d'autres modèles, les régulateurs de tension
sont installés séparément avec des taquets. Ils peuvent alors être retirés.
Le bloc processeur système contient deux
régulateurs de tension : 1,5 V cc et 2,5 V cc (voir
Figure 1). Si les voyants d'identification des
régulateurs de tension défaillants s'allument
(libellés VRAM, ils sont situés sur le dessus du bloc processeur système),
ces régulateurs de tension peuvent être retirés (voir figure suivante).
Figure 1. Régulateurs de tension 1,5 et 2,5 V cc
Le bloc processeur système
E est relié au fond de panier système
A par les connecteurs
D.
Sous chaque bloc processeur système, un régulateur de tension 1,3 V cc (
B ou
C) est également attaché au fond de panier système.
Figure 2. Régulateur de tension 1,3 V cc
Pour exécuter les procédures suivantes, vous devez imprimer les rubriques suivantes et revenir à la présente section.
Si l'IBM Systems Hardware Information Center est installé sur un PC ou un ordinateur portable proche du système sur lequel vous installez ou remplacez des composants, vous pouvez utiliser la version en ligne des procédures.
Pour imprimer un fichier PDF de cette rubrique, passez à la section Sélection par dispositif ou composant.
Les procédures suivantes expliquent comment installer, retirer et remplacer le régulateur de tension.