Généralités sur Operations Console

Vous devez tenir compte d'un certain nombre d'éléments importants lorsque vous planifiez l'utilisation d'Operations Console avec un ou plusieurs serveurs.

Important : Les serveurs IBM System i5 et eServer i5 numérotent les partitions logiques en commençant par le numéro 1 (même s'il s'agit de la seule partition) et non par 0. Pour que la console se connecte correctement, les partitions logiques doivent aussi commencer la numérotation à 1 et non à 0. Ce point est particulièrement important si vous utilisez le processus BOOTP pour configurer le serveur avec ses données réseau.

Lisez les considérations suivantes à propos des serveurs avec ou sans console HMC (Hardware Management Console), puis les considérations concernant l'ensemble des serveurs.

Serveurs sans console HMC

Serveurs avec console HMC

Tous les serveurs

Détermination de la console en fonction de l'emplacement de l'adaptateur pour les systèmes sans console HMC

Lorsqu'un serveur n'est pas géré par une console HMC et que la prise en charge du port Ethernet intégré par défaut est désactivée, le matériel de console doit se trouver dans des emplacements spécifiques selon le modèle du serveur. Pour Operations Console (LAN), il peut exister plusieurs emplacements pouvant prendre en charge une console. Lorsque plusieurs emplacements sont disponibles pour un modèle de serveur, les emplacements sont classés par ordre de priorité (de la plus élevée à la plus faible) lorsque la console recherche les ressources matérielles pouvant prendre en charge des consoles. Par défaut, le port Ethernet intégré est utilisé pour une console locale sur un réseau local.

En outre, les adaptateurs 5706/5707 peuvent fonctionner sans processeur d'entrée-sortie. Si vous ne voulez pas utiliser le port Ethernet intégré, un adaptateur 5706/5707 ou la console, vous pouvez activer ou désactiver la prise en charge de manière sélective en suivant la procédure de Désactivation de la prise en charge du port Ethernet intégré par défaut ou des adaptateurs 5706/5707. Vous pouvez également utiliser la macro native OPSCONSOLE ou les fonctions de maintenance de console (65+21) pour désactiver la prise en charge. Pour plus d'informations sur ces options, voir Identification et résolution des incidents à l'aide de la macro OPSCONSOLE ou Utilisation des fonctions de maintenance de console (65+21).

Plusieurs adaptateurs de console sur des systèmes sans console HMC

La présence de plusieurs processeurs d'entrée-sortie pouvant prendre en charge un poste de travail console peut empêcher la sélection de la carte LAN. Tenez compte des points suivants :
  • Le serveur utilise le premier (ou unique) adaptateur d'entrée-sortie en fonction de la valeur en cours du type de console.
  • Si le serveur prend en charge un second emplacement pour carte LAN, qu'une carte de ce type est installée et qu'un incident se produit sur la première carte, le serveur utilise la seconde carte LAN de la console et la rend indisponible pour le système d'exploitation i5/OS.

Activation d'adaptateur lorsque plusieurs types de console sont disponibles

Lorsqu'un serveur n'est pas géré par une console HMC, il est possible d'activer plusieurs adaptateurs de console. C'est le cas, par exemple, lorsque le type de console correspond à Operations Console (réseau local), qu'une unité est connectée et qu'il s'agit de la console système. Si un adaptateur Operations Console (Direct) est déjà activé, l'unité correspondante peut également se connecter simultanément. L'unité ne peut cependant pas devenir la console et affiche uniquement la fenêtre Etat des informations console. Chaque adaptateur exécute sa fonction et n'est pas disponible dans le système d'exploitationi5/OS.

Sélection de l'emplacement d'un adaptateur asynchrone

Pour les modèles IBM System i5 520 sans processeur d'E-S et non gérés par une console HMC, vous pouvez installer la PTF MF39303 (V5R3M5) ou la PTF MF39304 (V5R4M0) pour permettre à votre système de prendre en charge simultanément plusieurs adaptateurs asynchrones dans différents emplacements. Ces PTF permettent également de placer l'adaptateur asynchrone 2793 dans l'emplacement sans processeur d'E-S C4. Après avoir installé ces PTF, vous pouvez sélectionner un adaptateur à utiliser avec la console, les Téléservices et la maintenance à distance en utilisant une macro native ou les fonctions de maintenance de console (65+21). La console, les Téléservices et les fonctions de maintenance de console doivent tous se trouver sur un même adaptateur asynchrone. L'emplacement C4 ne peut pas être utilisé avec la console lorsque vous utilisez l'adaptateur 2793, mais il peut l'être avec les Téléservices et la maintenance à distance.

Exemple : Si un adaptateur se trouve dans les emplacements C2 et C3 pour être utilisé par Operations Console (Direct), vous pouvez utiliser l'un ou l'autre des adaptateurs pour la console, les Téléservices et la maintenance à distance sans avoir à retirer l'adaptateur asynchrone de l'autre emplacement.

Référencement d'un adaptateur d'E-S pour console avec une console HMC

Les modèles i5/5xx prennent en charge le référencement uniquement au niveau de l'adaptateur d'E-S. Vous bénéficiez ainsi d'un avantage majeur, car vous avez la possibilité de définir l'adaptateur à utiliser pour la console. Si vous devez changer de type de console, vous pouvez, dans la plupart des cas, effectuer la modification sans IPL. Pour plus d'informations sur le changement de console, voir Changement de consoles, d'interfaces et de terminaux.

Pour plus d'informations sur les modifications de type de console sans IPL, voir Changement des références de console sans IPL.

Référencement de partitions logiques pour console avec une console HMC

Tenez compte des points suivants pour déterminer les éléments à référencer pour Operations Console :
Operations Console (LAN)
Si vous utilisez un PC LAN pour la console, il suffit de référencer uniquement la console.
Operations Console (Direct)
Si vous utilisez un PC connecté directement par un câble pour la console, vous devez définir la référence de la console et d'Operations Console. La référence Operations Console est équivalente à l'ancienne référence des Téléservices.

Référencement d'un adaptateur d'E-S pour console et d'Operations Console avec une console HMC

La référence de console impose de définir un adaptateur d'E-S. La référence Operations Console est nécessaire si vous utilisez une console directement connectée, configurez une console de secours directement connectée ou si vous utilisez un adaptateur de communication asynchrone pour la maintenance distante. Le référencement de l'adaptateur d'E-S permet de sélectionner l'adaptateur utilisé pour Operations Console. Par conséquent, si plusieurs adaptateurs de console existent dans un processeur d'E-S, seul l'adaptateur de console sélectionné est utilisé pour la console. Le référencement d'adaptateur d'E-S définit automatiquement le type de console au cours de l'IPL consécutif à la mise à jour de profil de partition.

Vous pouvez utiliser la fenêtre de commande HMC pour définir la référence. La modification peut ainsi être appliquée immédiatement, bien que, dans certains cas, vous puissiez être amené à forcer le système à déterminer la nouvelle console. Vous pouvez effectuer cette opération en utilisant la même fenêtre de commande, la macro native OPSCONSOLE ou les fonctions de maintenance de console (65+21). Pour plus d'informations sur le changement de console, voir Changement de consoles, d'interfaces et de terminaux.

Pour plus d'informations sur les modifications de type de console sans IPL, voir Changement des références de console sans IPL.

Adaptateurs 5706/5707 sans processeur d'entrée-sortie

Les adaptateurs de console ne peuvent pas tous fonctionner sans un processeur d'E-S. Les adaptateurs 5706/5707 sans processeur d'E-S sont pris en charge avec Operations Console. Lorsque vous utilisez ces adaptateurs, vous pouvez rechercher les adaptateurs LAN dans les emplacements restants du serveur si ce dernier prend en charge les opérations sans processeur d'E-S et est géré par une console HMC. Si le système n'est pas géré par une console HMC, la carte LAN 5706/5707 doit se trouver dans un des emplacements de carte désignés prenant en charge une console locale sur un réseau local. Seul le premier port de cet adaptateur peut être utilisé pour la console. Si vous choisissez d'utiliser cet adaptateur plutôt que le port Ethernet intégré par défaut, désactivez d'abord ce dernier. Pour en savoir plus à ce sujet, voir Désactivation de la prise en charge du port Ethernet intégré par défaut ou des adaptateurs 5706/5707.

Type de console configuré

Si aucun type de console n'est défini, par exemple lors de la création d'une partition, le matériel référencé par la console HMC est utilisé. S'il n'existe pas de console HMC, la console est déterminée en fonction des adaptateurs éligibles selon l'emplacement. S'il existe plusieurs adaptateurs éligibles, la première unité connectée détermine la console. Dans le cas d'un serveur sans console HMC, si, par exemple, vous utilisez Operations Console (Direct) et disposez d'une carte LAN pouvant prendre en charge une console et ayant une configuration valide, la console est alors directement connectée au PC. Toutefois, la carte LAN démarre lors de l'IPL et le PC qui se connecte (un ou plusieurs) affiche la fenêtre Etat des informations console. L'option de reprise de la console affiche NON et le message au bas de l'écran indique que cette unité ne correspond pas au type de console pris en charge.

Ressource d'adaptateur dédiée

L'interface de maintenance est un adaptateur unique utilisé pour les outils de maintenance. Pour une console locale directement connectée, si aucun adaptateur réseau n'est sélectionné, en fonction de l'emplacement ou de la partition, la console est l'interface de maintenance. En règle générale, il s'agit d'un adaptateur réseau qui prend en charge une console locale sur un réseau ou le serveur d'outils de maintenance. S'il existe un adaptateur réseau valide, l'adaptateur est l'interface de maintenance, même si une autre console est sélectionnée et qu'il existe un nom d'hôte de service valide associé à l'adaptateur. Il peut prendre en charge une console, le serveur d'outils de maintenance ou les deux.

Il peut arriver que la console ne soit pas connectée en utilisant cet adaptateur réseau, mais le serveur d'outils de maintenance est configuré pour prendre en charge l'interface iSeries Navigator pour les fonctions de configuration de disque dur ou des fonctions similaires. Dans ce cas, l'adaptateur ne peut pas prendre en charge une description de ligne pour l'utiliser dans le système d'exploitation i5/OS. Il est possible de connecter directement une console locale en utilisant un adaptateur 2793, par exemple, et un adaptateur réseau 2849 configuré pour le serveur d'outils de maintenance. Ces deux adaptateurs sont alors dédiés à la prise en charge de leur fonction respective et ne sont pas disponibles dans le système d'exploitation i5/OS.

Emplacement de l'adaptateur de console

Ne placez pas l'adaptateur de console sur le même processeur d'E-S que les unités de stockage. L'association d'un processeur d'E-S dédié à la console et d'un autre aux unités de stockage a pour effet de réduire le nombre d'incidents de connectivité susceptibles de survenir. Lorsque des unités de stockage sont très sollicitées, par exemple, il se peut que la console semble s'arrêter temporairement de fonctionner, mais cela ne dure qu'un court instant. Si vous devez placer la console sur des ressources partagées, limitez l'utilisation au minimum pour renforcer la fiabilité de la console et activez l'option de console Permettre à la console d'être remplacée par une autre console.

Désignation d'un PC pour les installations de reprise sur incident

Les nouveaux serveurs et partitions utilisent vraisemblablement le support de distribution d'IBM et, par conséquent, QCONSOLE est le seul ID unité d'outils de maintenance disponible. Si vous devez effectuer une installation de récupération de serveur ou de partition avec l'option d'initialisation (nouvelle installation) et que vous utilisez le support de distribution IBM, seul QCONSOLE est disponible. Si vous décidez de ne pas utiliser QCONSOLE, ou que la connexion configurée (sur le PC) utilise un ID unité d'outils de maintenance différent, vous devez supprimer la configuration et la recréer pour pouvoir utiliser QCONSOLE.

Console secondaire

Dans un environnement partitionné, le terme console secondaire fait référence à une console twinax connectée à un adaptateur d'E-S ou un processeur d'E-S différent référencé comme console secondaire. La référence de console doit également définir une console twinax. Une console secondaire renforce la protection, car si le système détecte un incident sur la console principale au cours d'un IPL avec opérateur, il essaye automatiquement d'utiliser la ressource référencée de la console secondaire. Il est important de noter que le référencement d'une même ressource comme console et console secondaire peut empêcher de sélectionner une console. Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Operations Console comme console lorsqu'une console twinax n'est pas disponible, voir Console de secours pour l'i5/OS.

Serveur d'outils de maintenance et Operations Console

Si vous utilisez Operations Console (LAN), vous devez créer un nom d'hôte de maintenance (interface). Une fois le nom d'hôte de maintenance créé, le serveur est également prêt à utiliser le serveur d'outils de maintenance pour prendre en charge les fonctions iSeries Navigator. Toutefois, vous pouvez disposer d'un adaptateur réseau pour le serveur d'outils de maintenance lorsque la console n'est pas Operations Console (LAN). Pour ce faire, vous devez configurer le nom d'hôte de maintenance (interface) pour que le serveur d'outils de maintenance utilise cette connexion. Avec un adaptateur réseau configuré disponible à l'IPL, le système active l'adaptateur qui prend en charge la console, mais également l'adaptateur utilisé pour le nom d'hôte de maintenance, s'il est différent. Dans ce scénario, vous disposez maintenant de deux ressources dédiées dans le système que le système d'exploitation i5/OS ne peut pas utiliser. Inversement, si un nom d'hôte de maintenance est défini pour iSeries Navigator et que vous utilisez maintenant Operations Console (réseau local), il est inutile de modifier la configuration IP du fait que la même ressource est utilisée.

Remarque : Si vous n'utilisez pas Operations Console (LAN) comme console, vous devez changer temporairement le type de console et la référence de console pour configurer une carte LAN pour l'utiliser comme serveur d'outils de maintenance. Une fois la configuration terminée, vous pouvez restaurer le type de console et le référencement d'origine.

Exécution d'une reprise

La fonction de reprise et de récupération permet à une console locale sur un réseau local de contrôler le serveur depuis une autre console locale sur un réseau local. Cette fonction de base n'est pas disponible pour les autres types de console. Toutefois, avec cette option, il existe également un certain niveau de récupération. La console HMC peut partager une connexion de console, mais n'effectue pas la reprise. Pour plus d'informations, voir Fonctions de reprise et de récupération de console.

Connexion simultanée de plusieurs PC

Si vous utilisez Operations Console (LAN) avec plusieurs PC configurés pour devenir des consoles, tous les PC sont connectés lors de l'IPL. Il n'existe aucun moyen de déterminer le PC qui va faire office de console, car le premier PC qui se connecte devient la console active. Si vous avez activé l'option de console Permettre à la console d'être remplacée par une autre console, vous pouvez contrôler la console sur le PC à utiliser.

Coexistence de plusieurs types de console

Operations Console, connecté directement au serveur et sur un réseau local (LAN), HMC, et des postes de travail twinax peuvent coexister comme périphériques pouvant faire office de consoles, si vous respectez les règles suivantes :
  • Une seule unité peut être active à la fois.
  • Un poste de travail twinax sur n'importe quel contrôleur de postes de travail twinax avec un port 0 (adresse 0 ou 1) ou avec un port 1 (adresse 0 ou 1) peut tenir lieu de console si une console twinax est sélectionnée. Si la console twinax est sélectionnée comme type de console, il se peut que des unités d'Operations Console ne démarrent pas. S'il existe un nom d'hôte de maintenance défini, par exemple, pour prendre en charge iSeries Navigator, le système active l'adaptateur de prise en charge en plus de l'adaptateur twinax.
  • Si vous utilisez Operations Console (LAN) pour la console et que vous disposez d'un adaptateur de communication asynchrone éligible comme adaptateur de secours, la carte LAN est activée pour prendre en charge la console. L'adaptateur de communication asynchrone n'est pas démarré automatiquement du fait que le type de console n'ests pas défini pour lui à ce stade. Toutefois, du fait qu'il peut prendre en charge la console en supposant que la référence Operations Console est définie, le système d'exploitation i5/OS ne peut pas utiliser cette ressource.

Nombre maximal de sessions d'émulation actives par PC

Le nombre maximal de sessions d'émulation actives disponibles par PC est limité à 26. Les sessions d'émulation actives sont identifiées par une lettre de l'alphabet anglais (A à Z). Vous pouvez configurer plus de 26 connexions, mais seules 26 peuvent être actives. Lorsque vous utilisez ces connexions, vous pouvez fermer l'émulateur d'une configuration connectée pour libérer un identificateur d'émulateur. Dans ce cas, la session d'émulation suivante peut utiliser cet identificateur.

Une autre limitation associée à la connexion de plusieurs émulateurs sur un même PC est le nombre de ressources PC, la quantité de mémoire et la capacité vidéo disponibles pour prendre en charge un grand nombre de connexions. Etant donné que chaque connexion et fonctions associées (console, panneau de commande ou les deux) vont utiliser des ressources PC, vous pouvez être amené à étendre la mémoire pour prendre en charge un plus grand nombre de sessions connectées. Le matériel, le système d'exploitation et les programmes actifs varient, et il n'existe pas de méthode permettant d'identifier, à l'avance, le nombre de sessions que votre utilisation prend en charge.

Plusieurs consoles et plusieurs serveurs

Tenez compte des points suivants lorsque vous voulez utiliser plusieurs consoles et plusieurs serveurs :
  • Console locale sur un réseau local
    • Operations Console admet plusieurs connexions LAN vers un serveur IBM System i5 et eServer i5 unique, mais une seule session 5250 à la fois peut contrôler le serveur. Une console active est une interface de commande avec un serveur (émulation 5250) interagissant avec ce serveur. Plusieurs unités d'Operations Console peuvent afficher des données, mais une seule est réellement active.
    • Un PC peut avoir plusieurs connexions actives vers un ou plusieurs serveurs ou partitions.
  • Console locale directement connectée ou console locale directement connectée avec accès à distance autorisé
    • Le client (PC) prend uniquement en charge une console locale directement connectée à une seule console locale ou une console locale directement connectée avec l'accès à distance autorisé pour un seul PC. En outre, si le PC utilisé comme console locale directement connectée avec accès à distance autorisé est également une console éloignée pour un autre serveur, seule une connexion asynchrone sortante à la fois est autorisée. Vous devez déconnecter la console locale directement connectée pour la connecter comme console éloignée.
    • Le serveur prend uniquement en charge une seule connexion directe entrante.
Vous pouvez combiner les connectivités, directes et LAN, sur un même PC si vous suivez les instructions ci-dessous.

Activation de console en mode D

Tenez compte des points suivants en fonction de la configuration du serveur :
Serveurs sans console HMC
La valeur n'est pas définie uniquement après le remplacement d'un disque dur de source de chargement sans qu'une copie correcte de l'ancien vers le nouveau soit disponible. Dans ce cas, tous les adaptateurs éligibles, en fonction de l'emplacement, peuvent prendre en charge une console, sauf LAN. Si LAN est la seule connectivité disponible et que le support de restauration n'est pas un SAVSYS, vous devez utiliser le panneau de commande pour exécuter les fonctions de maintenance de console (65+21) pour changer le type de console. Pour plus d'informations sur l'utilisation de ces fonctions, voir Utilisation des fonctions de maintenance de console (65+21).
Partitions logiques
Lors de configuration d'une partition logique, vous devez référencer un adaptateur d'E-S pour la console, et s'il existe plusieurs consoles connectées directement, vous devez référencer Operations Console. Le système utilise ces informations pour rechercher une console. Seule cette ressource (adaptateur d'E-S) est activée, et le système utilise la première unité connectée comme console pour restaurer le microcode sous licence LIC (Licensed Internal Code). Les données utilisées pour la restauration déterminent s'il est nécessaire de définir le type de console à la suite de la restauration du code. Vous pouvez également demander à un écran de confirmer le type de console. Si nécessaire, vous pouvez utiliser cette console pour passer à une autre console.
Si la console ne parvient pas à se connecter, vous pouvez utiliser la console HMC pour référencer une autre ressource, puis utiliser les fonctions de maintenance de console (65+21) pour définir un autre type de console, si nécessaire. Pour plus d'informations sur l'utilisation de ces fonctions, voir Utilisation des fonctions de maintenance de console (65+21).

Envoyer un commentaire | Evaluer la page