Commande chlang
Fonction
Permet de modifier les paramètres de langue du système.
Syntaxe
chlang { [-msg tradmsg ] -lang Nom [ -dev Support ] | -ls}
Description
La commande chlang est une commande de haut niveau qui permet de modifier les paramètres de
langue et de clavier pour l'ensemble du serveur d'E-S virtuel. L'utilisateur doit se déconnecter pour que les paramètres de langue
entrent en vigueur. Si les ensembles de fichiers de langue ne sont pas déjà installés sur le système, l'option -dev permet d'indiquer leur emplacement.
Lorsque la commande chlang est exécutée avec l'option -ls,
toutes les langues disponibles sont répertoriées.
Options
| -msg tradmsg |
Cette commande modifie la variable d'environnement NSLPATH. Le paramètre tradmsg est une liste des traductions des messages (noms locaux) séparées par le signe deux points (:), qui indique la hiérarchie de traduction des messages requise pour le système ou l'utilisateur. |
| -dev Support |
Spécifie le périphérique ou le répertoire
contenant les images à installer. |
| -lang Nom |
Permet de préciser la langue (nom d'environnement local) qui va devenir le paramètre
d'environnement local de la variable d'environnement LANG. |
| -ls |
Permet de répertorier les langues disponibles. |
Etat de sortie
Pour plus d'informations, voir Etat de sortie des commandes liées au serveur d'E-S virtuel.
Exemples
- Pour modifier la langue de l'ensemble du système en français canadien, tapez :
chlang –lang fr_CA
- Pour afficher les langues disponibles :
chlang -ls
Rubriques connexes
Commande license.