Si aucune carte RSA (Remote Supervisor Adapter) II n'est installée dans le serveur xSeries, vous pouvez ignorer cette section. Pour le savoir, consultez l'item XSP1 dans les formulaires de planification réseau iSCSI.
Si le serveur xSeries
requiert l'installation d'une carte RSA II pour xSeries en option, vous devez l'installer avant de mettre à jour le microprogramme. Une fois la carte RSA II installée, vous devez brancher un câble Ethernet au port Ethernet de l'ordinateur sur lequel vous avez téléchargé la mise à jour du microprogramme de la carte RSA II. Si nécessaire, consultez la documentation de la carte RSA II.
Conseil : Selon l'emplacement du serveur xSeries et de l'ordinateur contenant la mise à jour, vous devrez peut-être installer un commutateur ou un concentrateur pour établir les connexions.
Si vous n'avez pas téléchargé la mise à jour de la carte RSA II, voir
Téléchargement du microprogramme de la carte RSA II.
La procédure suivante suppose que la carte RSA II utilise les paramètres par défaut. Si l'adresse IP de la carte RSA II n'existe plus, vous pouvez restaurer son adresse par défaut en utilisant le programme de configuration et en suivant les instructions de la section Méthode alternative de remise aux valeurs par défaut de la configuration de réseau de la carte RSA II.
Lisez le fichier README que vous avez imprimé dans le cadre de la procédure de téléchargement du microprogramme de la carte RSA II. Pour réaliser la mise à jour, exécutez la procédure suivante en suivant les instructions du fichier README. Le fichier README peut corriger certains points de la procédure suivante. Si vous remarquez de quelconques différences entre les procédures, respectez les indications du fichier README.
Remarque : La procédure suivante ne doit pas être exécutée sur la console xSeries, mais sur l'ordinateur où vous avez téléchargé les fichiers de mise à jour.