Atualizando o Software Comutador

Utilize o IBM Network Manager para atualizar o software para todos os comutadores em sua rede InfiniBand (IB).

É possível atualizar vários comutadores simultaneamente para uma única versão de software ou escolher um comutador e a versão do software para aplicar a atualização desse comutador. É possível iniciar a instalação de outro comutador antes de terminar o procedimento de atualização de um comutador que esteja em execução; entretanto, se as duas instalações executarem ao mesmo tempo e contiverem o mesmo comutador, a ação de instalação seguinte poderá falhar.

Uma opção de importação permite incluir mais versões de software de um DVD.

Todos os usuários podem atualizar o software do comutador.

Nota: O IBM Network Manager deve ser ativado para que você acesse esta tarefa pelo HMC.

Para atualizar o software do comutador, conclua as seguintes etapas:

Na Área de Navegação, expanda a pasta Gerenciamento do Comutador.
Clique em IBM Network Manager.
No menu Gerenciador de Rede, selecione Atualizar Software do Comutador.
Selecione os comutadores que você deseja atualizar.
Selecione a versão do software a ser instalado para o(s) comutador(es) selecionado(s).
Clique em OK para iniciar a atualização do software.

Nota: Para desinstalar a última atualização, selecione Retornar Comutador para o Software Anterior.