| IBM Systems Hardware Information Center |
|
Selecione seu hardware |
|
|
Modelos do System i5 e iSeries |
|
|
|
9405-520 (i5 520) |
|
|
|
9406-550 (i5 550) |
|
|
|
9406-570 (i5 570) |
|
|
|
9406-595 (i5 595) |
|
|
Servidores System p5 e pSeries |
|
|
|
7037-A50 (p5 185) |
|
|
|
9115-505 (p5 505) |
|
|
|
9110-510 (p5 510) |
|
|
|
9110-51A (p5 51A) |
|
|
|
9111-520 (p5 520) |
|
|
|
9131-52A (p5 52A) |
|
|
|
9113-550 (p5 550) |
|
|
|
9133-55A (p5 55A) |
|
|
|
9117-570 (p5 570) |
|
|
|
9118-575 (p5 575) |
|
|
|
9119-590 (p5 590) |
|
|
|
9119-595 (p5 595) |
|
|
Servidores IntelliStation POWER |
|
|
|
7047-185 |
|
|
|
9111-285 |
|
|
Servidores IBM eServer OpenPower |
|
|
|
OpenPower 710 |
|
|
|
OpenPower 720 |
|
Sobre o Centro de Informações |
|
|
Visão Geral do Tópico |
|
|
|
Lista de Números e Nomes de Modelos |
|
|
|
Avisos |
|
|
O Que Há de Novo no Centro de Informações |
|
|
Mapa de Manuais pSeries para o Centro de Informações |
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
Perguntas mais Freqüentes do Centro de Informações |
|
|
Mapa do Site |
|
Garantia |
| Planning |
|
PDF Imprimível |
|
Criar uma Lista de Verificação de Planejamento Personalizado |
|
Listas de Verificação Completas de Planejamento |
|
Planejamento de Soluções |
|
|
Novidades |
|
|
PDF Imprimível |
|
|
Planejando para Software |
|
|
|
Planejando para Sistemas Operacionais |
|
|
|
Planejando para Aplicativos |
|
|
|
Planejando para Mecanismo de Virtualização |
|
|
Planejando para Consoles, Interfaces e Terminais |
|
|
|
Tipos de Consoles, Interfaces e Terminais |
|
|
|
Soluções com o HMC (Hardware Management Console) |
|
|
|
Soluções sem o HMC |
|
|
|
Planejando para Consoles, Interfaces e Terminais para Ambiente de Serviço |
|
|
Planejando para Partições Lógicas |
|
|
Planejando para Cargas de Trabalho |
|
|
|
Planejando para Capacidade |
|
|
|
Planejando para Desempenho |
|
|
Planejando para Disponibilidade |
|
|
|
Planejando para Disponibilidade com AIX |
|
|
|
Planejando para Disponibilidade com i5/OS |
|
|
|
Planejando para Disponibilidade com Linux |
|
|
Planejando para o Failover do Service Processor |
|
|
Planejando para Comunicações de Rede |
|
|
|
Planejando para Software de Rede |
|
|
|
Planejando para Hardware de Rede |
|
|
|
Planejando para Acesso Remoto |
|
|
|
Planejando para Segurança de Rede |
|
|
|
Planejando para Desempenho de Rede |
|
|
|
Planejando para Disponibilidade de Rede |
|
|
|
Planejando para Gerenciamento de Redes |
|
|
Planejando para Redes InfiniBand |
|
|
|
Visão Geral de Produtos e Redes InfiniBand |
|
|
|
Planejando Redes de Comutador |
|
|
Planejando para Hardware |
|
|
|
Planejando para Site Físico |
|
|
|
Planejando para E/S |
|
|
|
Planejando para Espaço em Disco |
|
|
|
Planejando para um Ambiente do Servidor de Armazenamento Corporativo |
|
|
|
Planejando para Mídia Removível |
|
|
|
Planejando para Impressoras |
|
|
|
Planejando para Hardware que não é Mais Suportado |
|
|
Planejando para manutenção simultânea |
|
|
Planejando para Serviço e Suporte |
|
|
Planejando para Teste |
|
|
Planejando para Serviços da IBM |
|
|
|
Planejando para Serviços da IBM |
|
|
|
Planejando para Serviços i5/OS da IBM |
|
|
|
Planejando para Serviços Linux da IBM |
|
Preparação e Planejamento do Site Físico |
|
|
Seleção de Site |
|
|
Acesso |
|
|
Eletricidade Estática e Resistência da Base |
|
|
Requisitos de Espaço |
|
|
Construção da Base e Carregamento da Base |
|
|
Bases Levantadas |
|
|
|
Contaminação Condutiva |
|
|
Layout de Espaço do Computador |
|
|
Vibração e Choque |
|
|
Iluminação |
|
|
Acústica |
|
|
Compatibilidade Eletromagnética |
|
|
Local de Espaço do Computador |
|
|
Proteção de Material e Armazenamento de Dados |
|
|
Planejamento de Emergência para Operações Contínuas |
|
|
Informações Gerais sobre Energia |
|
|
|
Qualidade de Energia |
|
|
|
Limites de Voltagem e Freqüência |
|
|
|
Carga de Potência |
|
|
|
Fonte de Alimentação |
|
|
|
Configurações de Instalação de Dupla Potência |
|
|
Determinação de Condicionador de Ar |
|
|
|
Diretrizes Gerais para Centros de Dados |
|
|
Critérios de Projetos para Temperatura e Umidade |
|
|
Instrumentos de Registro de Temperatura e Umidade |
|
|
Relocalização e Armazenamento Temporário |
|
|
Aclimação |
|
|
Distribuição de Ar do Sistema |
|
|
Planejando a Instalação de Transformadores de Calor da Porta Traseira |
|
|
|
Especificações do Transformador de Calor |
|
|
|
Especificações de Água para o Loop de Resfriamento Secundário |
|
|
|
Especificações de Fornecimento de Água para Loops Secundários |
|
|
|
Layout e Instalação Mecânica |
|
|
|
Origens Sugeridas para Componentes de Loop Secundário |
|
|
Planejando para Comunicações |
|
Especificações do Servidor |
|
Documentos de Especificações de Hardware |
|
|
Especificações para Unidades de Expansão e Torres de Migração |
|
|
Especificações de Rack |
|
|
Especificações do Hardware Management Console |
|
|
Fonte de Alimentação Ininterrupta |
|
|
Opcionais de Unidade de Distribuição de Energia e Cabo de Alimentação para o Rack 7014, 0551 ou 0553 |
|
Planejar para Energia |
|
|
Informações Gerais sobre Energia |
|
|
Determinando os Requisitos de Energia |
|
|
Determinar o Tipo de Cabo de Alimentação, Plugue e Receptáculo |
|
|
Cálculo de Carregamento de Energia para Unidades de Distribuição de Energia 7188 ou 9188 |
|
Planejar para Cabos |
|
Especificações para Instalação de Rack Não-IBM |
|
Informações Relacionadas ao Planejamento |
| Configuração Inicial do Servidor |
|
PDF Imprimível |
|
Criar uma Lista de Verificação Personalizada da Configuração Inicial do Servidor |
|
Utilizando Listas de Verificação Predefinidas da Configuração Inicial do Servidor |
|
Informações Relacionadas |
| Migrando ou Fazendo Upgrade do Servidor |
|
Servidores iSeries |
|
|
Upgrades |
|
|
|
Novidades |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos de Upgrade |
|
|
|
Personalizar sua Lista de Verificação do Upgrade |
|
|
|
Lista de Verificação do Upgrade |
|
|
|
Fazendo Apgrade do Servidor |
|
|
|
Cenários: Upgrades do iSeries |
|
|
|
Resolução de Problemas de Upgrade |
|
|
|
Informações Relacionadas aos Upgrades |
|
|
Migração de Dados |
|
|
|
Novidades |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos de Migração de Dados |
|
|
|
Planejando a Migração de Dados |
|
|
|
Preparando a Migração de Dados |
|
|
|
Executando a Migração de Dados |
|
|
|
Cenários: Migração de Dados |
|
|
|
Resolvendo Problemas da Migração de Dados |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
Servidores pSeries |
|
|
Upgrades |
|
|
|
Novidades |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos de Upgrade |
|
|
|
Lista de Verificação do Upgrade |
|
|
|
Fazendo Apgrade do Servidor |
|
|
|
Cenários: Upgrades do Sistema pSeries |
|
|
|
Resolvendo Problemas de Upgrade dos Servidores IBM System p5 ou eServer p5 |
|
|
|
Informações Relacionadas às Atualizações do IBM System p5 ou eServer p5 |
| Criando um Ambiente de Computação Virtual |
|
PDFs Imprimíveis |
|
Visão Geral da Virtualização |
|
|
Tecnologias de Virtualização |
|
|
|
Capacidade on Demand |
|
|
|
Partições Lógicas |
|
|
|
Suporte para Vários Sistemas Operacionais |
|
|
|
Virtualização POWER Avançada |
|
|
|
Multiencadeamento Simultâneo |
|
|
IBM Virtualization Engine |
|
Planejando em um Ambiente de Computação Virtual |
|
|
Planejamento Físico |
|
|
Planejamento de Carga de Trabalho |
|
|
Planejamento de Partição |
|
|
Planejamento de Soluções |
|
Implementando um Ambiente de Computação Virtual |
|
|
Configuração de Hardware |
|
|
Configuração de Partição |
|
|
Configuração de Software |
|
Gerenciando um Ambiente de Computação Virtual |
|
|
Gerenciando Recursos Virtuais em um Único Servidor |
|
|
|
IBM Director |
|
|
|
Hardware Management Console |
|
|
|
Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Integrated Virtualization Manager |
|
|
|
Virtual Partition Manager |
|
|
|
Gerenciador de Carregamento da Partição |
|
|
Gerenciando Recursos Virtuais em uma Empresa |
|
Informações Relacionadas |
| Instalando o Hardware |
|
Fazendo o Cabeamento do Servidor |
|
|
PDF Imprimível |
|
|
Selecionar por Modelo |
|
|
Cabo Serial de Conversão da Fonte de Alimentação Ininterrupta |
|
|
Referências |
|
|
|
Vistas Posteriores de um Modelo 9405-520 ou 9406-520 |
|
|
|
Vista Posterior de um Servidor Modelo 7037-A50 |
|
|
|
Vista Posterior de um Servidor Modelo 9110-51A |
|
|
|
Vista Posterior de um Modelo 9115-505 |
|
|
|
Vistas Posteriores de um Servidor Modelo 9131-52A |
|
|
|
Vistas Posteriores de um Servidor Modelo 9133-55A |
|
|
|
Vista Posterior de uma Estação de Trabalho 7047-185 |
|
|
|
Vistas Posteriores de uma Estação de Trabalho Modelo 9111-285 |
|
|
|
Vista Posterior de um Servidor Modelo 9110-510 |
|
|
|
Vistas Posteriores de um Servidor Modelo 9111-520 |
|
|
|
Vistas Posteriores de um Servidor Modelo 9113-550 |
|
|
|
Vista Posterior do Servidor OpenPower 710 |
|
|
|
Vistas Posteriores do Servidor OpenPower 720 |
|
|
Cabeando o Thin Console no System i5 |
|
Instalando Recursos e Substituindo Peças |
|
|
Novidades |
|
|
Selecionar Instruções por Recurso ou nome da Peça |
|
|
Selecionar Instruções por Modelo ou Unidade de Expansão |
|
|
|
Servidores e estações de trabalho |
|
|
|
Unidades de expansão |
| Gerenciando Consoles, Interfaces e Terminais |
|
Gerenciando Consoles e Interfaces da Plataforma de Hardware |
|
|
Gerenciando o HMC (Hardware Management Console) |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos do HMC |
|
|
|
Configurando o HMC |
|
|
|
Instalando e Oferecendo Segurança ao Cliente Remoto |
|
|
|
Trabalhando com o HMC |
|
|
|
Resolvendo Problemas de Configuração do HMC |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Gerenciando a ASMI (Advanced System Management Interface) |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos |
|
|
|
Acessando a ASMI |
|
|
|
Configurando um Perfil de Login da ASMI |
|
|
|
Resolução de Problemas de Acesso à ASMI |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Gerenciando o Integrated Virtualization Manager |
|
|
|
Novidades |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Digitando o Código de Ativação para Tecnologias do Mecanismo de Virtualização |
|
|
|
Instalando o Servidor de E/S Virtual e Ativando o Gerenciador de Virtualização Integrado |
|
|
|
Conectando à Interface Baseada na Web do Gerenciador de Virtualização Integrado |
|
|
|
Conectando à Interface de Linha de Comando do Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Conectando um HMC a um Sistema Gerenciado pelo Gerenciador de Virtualização Integrada |
|
|
|
Alterando o Gerenciamento de um Sistema Gerenciado HMC para o Gerenciador de Virtualização Integrada |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Gerenciando o Virtual Partition Manager |
|
|
Gerenciando as Funções do Painel de Controle |
|
|
|
Novidades |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos do Painel de Controle |
|
|
|
Configurando o Painel de Controle Remoto |
|
|
|
Configurando o Painel de Controle Virtual |
|
|
|
Acessando as Funções do Painel de Controle |
|
|
|
Funções Primárias do Painel de Controle |
|
|
|
Funções do Painel de Controle nos Modelos 7037-A50 e 7047-185 |
|
|
|
Funções do Painel Estendidas pelo Cliente |
|
|
|
Resolvendo Problemas dos Painéis de Controle Remoto e Virtual |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Gerenciando os Serviços de Gerenciamento de Sistema |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Iniciando os Serviços de Gerenciamento de Sistema |
|
|
|
Utilizando os Serviços de Gerenciamento de Sistema |
|
|
|
Chaves POST (Teste Automático na Inicialização) |
|
Gerenciando Consoles i5/OS |
|
|
Gerenciando o Console HMC 5250 |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Preparando a Partição Lógica para Conexão |
|
|
|
Conectando ao Console 5250 |
|
|
Gerenciando o Console de Operações |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Planejando a Configuração |
|
|
|
Configurando o Console de Operações
|
|
|
|
Trabalhando com o Console de Operações |
|
|
|
Resolução de Problemas de Conexões do Console de Operações |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Gerenciando
o Thin Console |
|
|
|
O Que Há de Novo |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Resolução de Problemas do ThinConsole> |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Gerenciando o Console Biaxial |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Console Biaxial em um Ambiente de Hardware IBM System i5 e eServer i5 |
|
|
|
Configurando um Console Biaxial |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
Gerenciando Consoles e Terminais do AIX e Linux |
|
|
Novidades |
|
|
PDF Imprimível |
|
|
Acessando Virtualmente o AIX ou o Linux Utilizando o Terminal Virtual HMC |
|
|
Acessando Virtualmente uma Partição AIX ou Linux que Está Utilizando Recursos de E/S Virtual do i5/OS Utilizando o Console Virtual |
|
|
|
Conectando ao Console Virtual para uma Partição Lógica AIX |
|
|
|
Conectando ao Console Virtual para uma Partição Lógica Linux |
|
Alterando Consoles, Interfaces e Terminais |
|
|
Novidades |
|
|
PDF Imprimível |
|
|
Conceitos para Alterar a Configuração Atual de Consoles, Interfaces e Terminais |
|
|
Alterando para ou do Thin Console |
|
|
|
Alterando o console do Thin Console para o console HMC 5250 em uma partição lógica i5/OS |
|
|
Alterando sua Configuração Atual para o Hardware Management Console |
|
|
|
Alterando a Configuração do Console de Operações para o Console HMC 5250 |
|
|
|
Alterando a Configuração do Console Biaxial para o Console HMC 5250 |
|
|
|
Alterando a Configuração de ASMI e SMS para HMC |
|
|
Alterando o Console do i5/OS a partir do Console HMC 5250 para o Console de Operações ou Console Biaxial |
|
|
|
Alterando o Console i5/OS do Console HMC 5250 para Console Biaxial |
|
|
|
Alterando o Console i5/OS do Console HMC 5250 para o Console de Operações |
|
|
Alterando o Console i5/OS entre os Consoles de Operações e Biaxial |
|
|
|
Alterando o Console de Console de Operações para um Console Biaxial em um Sistema sem HMC |
|
|
|
Alterando o Console de Console de Operações para um Console Biaxial em um Sistema com HMC |
|
|
|
Alterando o Console de Console Biaxial para Console de Operações em um Sistema sem HMC |
|
|
|
Alterando o Console de Console Biaxial para Console de Operações em um Sistema com HMC |
|
|
Alterando para ou de um Console Local em uma LAN e um Console Local Conectado Diretamente |
|
|
Configurando o PC para o Novo Tipo de Console |
|
|
Alterando o Console sem um HMC |
|
|
Procedimento Alternativo: Alterando o Console sem Desligar o Sistema Gerenciado |
|
|
Alterando o Tipo de Console no i5/OS |
|
|
|
Alterando a Definição do Dispositivo do Console para o Perfil da Partição do i5/OS |
|
|
Informações Relacionadas |
| Criando Partições no Servidor |
|
O Que Há de Novo Sobre Particionamento do Servidor |
|
PDF Imprimível |
|
Conceitos para Particionar o Servidor |
|
|
Visão Geral dos Utilitários da Partição |
|
|
Ferramentas de Particionamento |
|
|
|
Hardware Management Console |
|
|
|
Integrated Virtualization Manager |
|
|
|
Virtual Partition Manager |
|
|
Diferenças Funcionais entre Partições Lógicas |
|
|
|
Diferenças Funcionais das Partições Lógicas do AIX entre Hardware IBM Systems e eServer e Modelos de Hardware Anteriores |
|
|
|
Diferenças Funcionais das Partições Lógicas do i5/OS entre Hardware IBM Systems e eServer e Modelos de Hardware Anteriores |
|
|
|
Diferenças Funcionais de Partição Lógica Linux entre Hardware IBM eServer e Modelos de Hardware Anteriores |
|
|
Tipos de Configurações de Partições Lógicas |
|
|
|
Configuração Padrão de Fábrica |
|
|
|
Partição do Serviço |
|
|
|
Partição do Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
i5/OS em Servidores IBM System p5 e eServer p5 |
|
|
Requisitos Mínimos de Configuração de Hardware para Partições Lógicas |
|
|
|
Requisitos Mínimos de Configuração de uma Partição Lógica do AIX |
|
|
|
Requisitos Mínimos de Configuração de Hardware de uma Partição Lógica do i5/OS |
|
|
|
Requisitos mínimos de
configuração para uma partição do Linux |
|
|
Recursos de Hardware Físico e Virtual |
|
|
|
Adaptadores Virtuais |
|
|
|
Como cada S.O. Implementa os Recursos Virtuais |
|
|
|
Processadores |
|
|
|
Memória |
|
|
|
Unidade de Expansão |
|
|
|
Opções de Terminal e Console para Partições Lógicas |
|
|
|
Dispositivos de E/S |
|
|
|
5250 CPW para Partições Lógicas do i5/OS |
|
|
Opções de Comunicação para Partições Lógicas |
|
|
|
Ethernet Virtual |
|
|
|
HLS (Link de Alta Velocidade) OptiConnect para Partições Lógicas i5/OS |
|
|
|
Virtual OptiConnect para Partições Lógicas i5/OS |
|
|
Utilitários da Partição Lógica |
|
|
|
Ferramenta de Validação LPAR |
|
|
|
Partition Load Manager para AIX |
|
Particionando com um HMC |
|
|
Criando Partições a Partir de um Planejamento de Sistema |
|
|
|
Importando um Arquivo de Planejamento de Sistema |
|
|
|
Implementando um Plano de Sistema |
|
|
|
Exportando um Arquivo de Planejamento de Sistema |
|
|
Particionando para o AIX com um HMC |
|
|
|
O Que Há de Novo Sobre o Particionamento para o AIX com um HMC |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Cenários
para Partições Lógicas do AIX |
|
|
|
Planejando para Partições Lógicas |
|
|
|
Configurando Partições Lógicas do AIX |
|
|
|
Configurando
o Gerenciamento de Recursos para Partições do AIX com o Partition Load Manager |
|
|
|
Gerenciando Partições Lógicas do AIX |
|
|
|
Utilizando o AIX Instalado em uma Partição Lógica |
|
|
|
Resolvendo
Problemas de Partições Lógicas do AIX |
|
|
|
Informações
Relacionadas para Partições Lógicas do AIX |
|
|
Particionando para o i5/OS com um HMC |
|
|
|
O Que Há de Novo no Particionamento para i5/OS com um HMC |
|
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
|
Cenários:
Partições Lógicas do i5/OS |
|
|
|
Planejando para Partições Lógicas |
|
|
|
Configurando Partições Lógicas do i5/OS |
|
|
|
Gerenciando Partições Lógicas do i5/OS |
|
|
|
Utilizando o i5/OS Instalado em uma Partição Lógica |
|
|
|
Resolvendo
Problemas de Partições Lógicas do i5/OS |
|
|
|
Informações
Relacionadas para Partições Lógicas do i5/OS |
|
|
Particionando para o Linux com um HMC |
|
|
|
O Que Há de Novo Sobre o Particionamento para Linux com um HMC |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Cenários para Partições Lógicas do Linux |
|
|
|
Planejando para Partições Lógicas |
|
|
|
Dispositivos Virtuais Suportados para Partições Lógicas Linux |
|
|
|
Configurando Partições Lógicas do Linux |
|
|
|
Gerenciando Partições Lógicas do Linux |
|
|
|
Utilizando o Linux Instalado em uma Partição Lógica |
|
|
|
Resolução de Problemas com Partições Lógicas do Linux |
|
|
|
Informações Relacionadas para Partições Lógicas do Linux |
|
Particionando com
o Integrated Virtualization Manager |
|
|
Novidades |
|
|
PDF Imprimível |
|
|
Configurando
a Partição Lógica Inicial |
|
|
|
Instalando a
Partição de Gerenciamento do Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Preparando a
Partição de Gerenciamento para Particionamento |
|
|
|
Configurando
o Armazenamento no Sistema Gerenciado |
|
|
|
Configurando
Pontes Ethernet Virtuais no Sistema Gerenciado |
|
|
|
Criando e
Ativando Partições Lógicas |
|
|
Visualizando e Modificando Propriedades de Sistema |
|
|
Modificando
Configurações Ethernet Virtuais |
|
|
Gerenciando
Partições |
|
|
|
Criando
Partições Lógicas |
|
|
|
Modificando
Partições |
|
|
Gerenciando
Dispositivos de Armazenamento |
|
|
|
Criando
Dispositivos de Armazenamento |
|
|
|
Modificando
Dispositivos de Armazenamento |
|
|
Criando
e Modificando Contas de Usuário |
|
|
|
Funções de Usuário |
|
|
|
Criando
Contas de Usuário |
|
|
|
Alterando
Propriedades de Usuário |
|
|
|
Alterando
Configurações de Senha |
|
|
|
Removendo
Contas de Usuário |
|
|
|
Alterando
Senhas de Usuário |
|
|
|
Editando seu
Perfil de Usuário |
|
|
Alterando as Configurações TCP/IP do Servidor de E/S Virtual |
|
|
Resolvendo
Problemas com o Integrated Virtualization Manager |
|
|
|
Utilizando
o Service Focal Point para o Integrated Virtualization Manager |
|
|
|
Obtendo Correções para o Integrated Virtualization Manager |
|
|
|
Fazendo Backup
e Restaurando Dados de Partição |
|
|
|
Visualizando
Logs de Aplicativo |
|
|
|
Visualizando
Propriedades de Log de Aplicativo |
|
|
|
Monitorando tarefas |
|
|
|
Visualizando
Inventário de Hardware |
|
|
Informações Relacionadas ao Integrated Virtualization Manager |
|
Particionando com o Virtual Partition Manager |
|
Utilizando o Servidor de E/S Virtual |
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
Visão
Geral do Servidor de E/S Virtual |
|
|
Conceitos para o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Conceitos
para SCSI Virtual |
|
|
|
Conceitos para Rede Virtual |
|
|
|
Gerenciamento
do Servidor de E/S Virtual |
|
|
Planejando para o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Especificações |
|
|
|
Limitações
e Restrições |
|
|
|
Planejamento de Capacidade |
|
|
|
Considerações
de Redundância |
|
|
|
Considerações
de Segurança |
|
|
Instalando o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Instalando
o Servidor de E/S Virtual em um Ambiente HMC |
|
|
|
Instalando
o Servidor de E/S Virtual em um Ambiente não-HMC |
|
|
Cenários de configuração do Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Cenário: Configurando um Servidor de E/S Virtual sem Tag VLAN |
|
|
|
Cenário: Configurando um Servidor de E/S Virtual utilizando Tag VLAN |
|
|
|
Cenário:
Configurando Failover do Adaptador Ethernet Compartilhado |
|
|
|
Cenário:
Configurando E/S de Vários Caminhos para Partições Lógicas de Cliente AIX |
|
|
Gerenciando o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Gerenciando
Adaptadores Ethernet Compartilhados |
|
|
|
Gerenciando SCSI Virtual |
|
|
|
Mantendo o Servidor de E/S Virtual |
|
|
Resolução de Problemas com o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Resolvendo
Problemas da Partição Lógica do Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Resolvendo
Problemas da Partição Lógica de Cliente |
|
|
Informações
Relacionadas ao Servidor de E/S Virtual |
|
|
Descrições de Comandos do Servidor de E/S Virtual |
|
Informações
Relacionadas a Partições Lógicas |
| Instalando Sistemas Operacionais |
|
Instalando o AIX |
|
Instalando o i5/OS |
|
Instalando o Linux |
|
|
PDF Imprimível |
|
|
Preparando
a Instalação do Sistema Operacional Linux |
|
|
IBM Installation Toolkit para Linux on POWER |
|
|
Documentação
da Instalação de Distribuição do Sistema Operacional Linux |
|
|
Instalando
Software Adicional para o Sistema Operacional Linux |
|
|
|
Software Adicional da Red Hat em Servidores BladeCenter |
|
|
|
Software Adicional da Red Hat em Servidores Gerenciados HMC |
|
|
|
Software Adicional da Red Hat em Outros Servidores |
|
|
|
Instalando
Software Adicional para SUSE Linux em Servidores BladeCenter |
|
|
|
Instalando
Software Adicional para SUSE Linux em Servidores Gerenciados HMC |
|
|
|
Instalando
Software Adicional para SUSE Linux em Outros Servidores |
|
|
Cenário: Configurando um Modelo 510 com o Sistema Operacional Linux em uma Partição Completa de Sistema |
|
|
Resolvendo Problemas de Instalação do Linux |
|
|
Informações Relacionadas à Instalação do Linux |
| Gerenciando o
Servidor e os Dispositivos |
|
Gerenciando o Servidor com o Uso do Hardware Management Console |
|
|
Novidades |
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
Conceitos do HMC para Gerenciar Servidores |
|
|
|
Visão Geral das Tarefas do HMC |
|
|
|
Modos de
Ativação e Desativação do Sistema Gerenciado |
|
|
|
Estados do
Sistema Gerenciado |
|
|
|
Estados
de Quadro |
|
|
Trabalhando com Sistemas Gerenciados e Quadros |
|
|
|
Ligando
e Desligando um Sistema Gerenciado |
|
|
|
Acessando
um Sistema Gerenciado |
|
|
|
Ativando
o Failover do Service Processor |
|
|
|
Definindo Valores de Memória Huge-Page |
|
|
|
Consoles
do Sistema Operacional Virtual |
|
|
|
Localizando e Atualizando Dados de Sistemas Gerenciados no HMC |
|
|
|
Gerenciando
Quadros Utilizando o HMC |
|
|
|
Gerenciando Sistemas Operacionais |
|
|
|
Incluindo Sistemas Gerenciados no Ambiente do HMC |
|
|
|
Excluindo um Sistema Gerenciado |
|
|
|
Movendo o Sistema Gerenciado de uma Rede Aberta para uma Rede Privada |
|
|
|
Fazendo Manutenção no Sistema Gerenciado |
|
|
Utilizando o IBM Network Manager |
|
|
|
Ativando e Desativando o IBM Network Manager |
|
|
|
Visualizando Informações de Topologia de Comutador em uma Rede InfiniBand |
|
|
|
Visualizando Informações de Topologia de Servidor em uma Rede InfiniBand |
|
|
|
Visualizando Informações de Topologia Lógica em uma Rede InfiniBand |
|
|
|
Visualizando Propriedades do IBM Network Manager |
|
|
|
Visualizando o Log do IBM Network Manager |
|
|
|
Atualizando o Software Comutador |
|
Gerenciando o Servidor Utilizando a Advanced System
Management Interface |
|
|
PDF Imprimível |
|
|
Visualizando Informações do Sistema |
|
|
|
Visualizando Dados Importantes do Produto |
|
|
|
Visualizando Armazenamento Persistente |
|
|
|
Visualizando Rastreio da Rede de Controle de Energia |
|
|
|
Visualizando Indicador de Progresso da Inicialização Anterior |
|
|
|
Visualizando Histórico do Indicador de Progresso |
|
|
|
Visualizando
Indicador de Progresso em Tempo Real |
|
|
Controlando a Energia do Sistema |
|
|
|
Ligando e Desligando o Sistema |
|
|
|
Definindo a Inicialização Automática |
|
|
|
Executando um Desligamento Imediato |
|
|
|
Executando uma Reinicialização do Sistema |
|
|
|
Configurando Wake on LAN |
|
|
Alterando a Configuração do Sistema |
|
|
|
Alterando o Nome do Sistema |
|
|
|
Alterando o Identificador de Unidade de Processamento |
|
|
|
Configurando Gabinetes de E/S |
|
|
|
Alterando a Hora
do Dia |
|
|
|
Alterando Política de Atualização do Firmware |
|
|
|
Ativando Política de Injeção de Erro do PCI |
|
|
|
Configurando Monitoração |
|
|
|
Desconectando um HMC |
|
|
|
Alterando a Contagem do Plugue Mediador |
|
|
|
Alterando o Número de Conexões do HSL Opticonnect |
|
|
|
Ativando a Alocação de Memória do Adaptador de E/S |
|
|
|
Desconfigurando o Hardware |
|
|
|
Configurando definições do Ambiente Ethernet Virtual |
|
|
|
Programando Dados Importantes do Produto |
|
|
|
Alterando Indicadores de Serviço |
|
|
Definindo Opções de Desempenho |
|
|
|
Alterando o Tamanho do Bloco de Memória Lógica |
|
|
|
Ativando o Modo de Trava do Cache |
|
|
Configurando Serviços de Rede |
|
|
|
Configurando Interfaces de Rede |
|
|
|
Configurando Acesso à Rede |
|
|
|
Utilizando
Serviços Estendidos |
|
|
|
Depurando TTY Virtual |
|
|
Usando Utilitários On-demand |
|
|
|
Solicitar o Capacity on Demand |
|
|
|
Ativar o Capacity on Demand |
|
|
|
Retomar o Firmware do Servidor Após Ativação do CoD |
|
|
|
Utilizar Comandos do Capacity on Demand |
|
|
|
Visualizando Informações Sobre Recursos CoD |
|
|
Usando Utilitários de Manutenção Concorrentes |
|
|
|
Controlando Energia nos Dispositivos IDE |
|
|
|
Preparando o
Painel de Controle |
|
|
Resolvendo
Problemas do Servidor Utilizando Auxílios de Serviço |
|
|
|
Exibindo Logs de Erros e Eventos |
|
|
|
Ativando Rastreamento da Porta Serial |
|
|
|
Iniciando um Dump
do Sistema |
|
|
|
Iniciando um Dump do Service Processor |
|
|
|
Iniciando um
Dump da Partição |
|
|
|
Configurando
uma Porta do Sistema para Opções de Chamada |
|
|
|
Configurando o Modem |
|
|
|
Configurando a
Política de call-home e call-in |
|
|
|
Testando Política de Chamada de Origem |
|
|
|
Reiniciando o Service Processor |
|
|
|
Restaurando o Servidor para as Configurações de Fábrica |
|
|
|
Digitando
Comandos do Service Processor |
|
Gerenciando Adaptadores e Dispositivos |
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
Gerenciando Adaptadores PCI |
|
|
|
Uso e Operações do
Adaptador PCI |
|
|
|
Informações do
Adaptador PCI por Tipo de Recurso |
|
|
Gerenciando
Adaptadores de Canal Host |
|
|
Gerenciando
Dispositivos de Mídia |
|
|
|
Dispositivos de Fita |
|
|
|
Dispositivos de Mídia Slimline |
|
|
|
Dispositivos de Disquete |
|
|
Gerenciando Dispositivos de Comunicação |
|
|
|
RAN (Remote Asynchronous Node) 16 (MTM 7036-P16) Conectado à LAN |
|
Informações Relacionadas |
| Capacidade on Demand |
|
Novidades |
|
PDF Imprimível |
|
Ofertas do Capacity on Demand |
|
Preparando o Capacity on Demand |
|
|
Considerações
de Licença do Software Capacity on Demand |
|
|
Determinando Quando os Recursos Serão Ativados |
|
|
Memória Extra |
|
|
Movendo
Ativações |
|
|
Planejando para o Capacity on Demand |
|
|
Configurando
seu Ambiente para o Capacity on Demand |
|
Capacity Upgrade on Demand |
|
|
Conceitos
do Capacity Upgrade on Demand |
|
|
|
Unidades de
Memória e Processadores do Capacity Upgrade on Demand |
|
|
|
Códigos de
Ativação do Capacity Upgrade on Demand |
|
|
Solicitando os Recursos de Ativação do Capacity Upgrade on Demand |
|
|
Utilizando o Capacity Upgrade on Demand |
|
|
|
Ativando o Capacity Upgrade on Demand |
|
|
|
Visualizando
as Configurações dos Recursos do Capacity on Demand |
|
|
|
Visualizando
e Salvando Informações de Geração de Códigos do Capacity on Demand |
|
Trial Capacity on Demand |
|
|
Conceitos do Trial Capacity on Demand |
|
|
Solicitando o Trial Capacity on Demand |
|
|
Utilizando o Trial Capacity on Demand |
|
|
|
Ativando o Trial Capacity on Demand |
|
|
|
Parando a Versão de Teste do Capacity on Demand |
|
|
|
Retornando Recursos do Capacity on Demand |
|
|
|
Entrando em uma Ativação do Capacity Upgrade on Demand ao Executar o Trial CoD |
|
|
|
Visualizando as Configurações dos Recursos do
Capacity on Demand |
|
|
|
Visualizando e
Salvando Informações de Geração de Códigos do Capacity on Demand |
|
On/Off Capacity on Demand |
|
|
Conceitos do On/Off Capacity on Demand |
|
|
|
Dias
do Processador ou da Memória |
|
|
|
Código
de Ativação do On/Off Capacity on Demand |
|
|
|
Faturando o On/Off Capacity on Demand |
|
|
Solicitando o On/Off Capacity on Demand |
|
|
Utilizando o On/Off Capacity on Demand |
|
|
|
Ativando o On/Off Capacity on Demand |
|
|
|
Ativando o On/Off Capacity on Demand |
|
|
|
Estabelecendo Relatórios Mensais para a IBM |
|
|
|
Interrompendo um Pedido do On/Off Capacity on Demand |
|
|
|
Alterando
um Pedido de Execução do On/Off Capacity on Demand |
|
|
|
Testando as Ativações do On/Off Capacity on Demand |
|
|
|
Desconectando o On/Off Capacity on Demand |
|
|
|
Retornando Recursos do Capacity on Demand |
|
|
|
Visualizando as Configurações dos Recursos do
Capacity on Demand |
|
|
|
Visualizando e Salvando Informações do Capacity on Demand |
|
Reserve Capacity on Demand |
|
|
Conceitos
do Reserve Capacity on Demand |
|
|
|
Dias do Processador |
|
|
|
Recurso Pré-pago e Código Pré-pago do Reserve Capacity |
|
|
Solicitando o Reserve Capacity on Demand |
|
|
Utilizando o Reserve Capacity on Demand |
|
|
|
Ativando o Reserve Capacity on Demand |
|
|
|
Ativando o Reserve Capacity on Demand |
|
|
|
Descontinuando o Reserve Capacity on Demand |
|
|
|
Visualizando
as Configurações dos Processadores do Reserve Capacity on Demand |
|
|
|
Visualizando Informações do Processador Compartilhado |
|
|
|
Visualizando e
Salvando Informações de Geração de Códigos do Capacity on Demand |
|
Backup de Capacidade |
|
|
Processadores Disponíveis para o Capacity BackUp |
|
|
Considerações de Licença de Software do Capacity BackUp |
|
Tecnologias de Virtualization Engine |
|
|
Conceitos de Tecnologias de Virtualization Engine |
|
|
Solicitando Tecnologias de Virtualization Engine |
|
|
Utilizando Tecnologias de Virtualization Engine |
|
|
|
Ativando Tecnologias de Virtualization Engine |
|
|
|
Visualizando o Log de Histórico para Ativações de Tecnologias de Virtualization Engine |
|
|
|
Visualizando e Salvando Informações de Geração de Códigos de Tecnologias de Virtualization Engine |
|
Accelerator para System i5 |
|
|
Conceitos do Accelerator para System i5 |
|
|
Solicitando o Accelerator para System i5 |
|
|
Utilizando o Accelerator para System i5 |
|
|
|
Ativando o Accelerator para System i5 |
|
Informações Relacionadas |
| Serviço ao
Cliente, Suporte e Resolução de Problemas |
|
Novidades |
|
PDF Imprimível |
|
Visão
Geral de Serviço e Suporte |
|
|
Elementos do Ambiente de Serviço |
|
|
|
Conectividade |
|
|
|
Informações de
Serviço |
|
|
|
Relatório
de Problemas Eletrônicos |
|
|
|
Introdução a Correções e Upgrades |
|
|
|
Suporte Remoto |
|
|
Introdução aos Aplicativos de Serviços |
|
|
|
Electronic Service Agent |
|
|
|
Service Focal Point |
|
|
|
Recurso
de Suporte Remoto |
|
|
Mapa de Aplicativos e Funções de Serviços |
|
Cenários: Serviço e suporte |
|
|
Cenários: AIX |
|
|
|
Cenário: Múltiplas
Partições Lógicas do AIX com um HMC |
|
|
|
Cenário:
Múltiplos Servidores Executando o AIX sem um HMC |
|
|
Cenários: IBM i5/OS |
|
|
|
Cenário: Múltiplas Partições Lógicas do IBM i5/OS Utilizando uma Conexão de Internet Direta em uma Partição Lógica do i5/OS |
|
|
|
Cenário:
Múltiplas Partições Lógicas do IBM i5/OS Utilizando o Modem do HMC |
|
|
|
Cenário:
Múltiplas Partições Lógicas do IBM i5/OS Utilizando o Modem em uma Partição Lógica do i5/OS |
|
|
|
Cenário:
Múltiplas Partições Lógicas do IBM i5/OS Utilizando o Modem HMC e o Modem em uma Partição
Lógica do i5/OS |
|
|
|
Cenário: IBM i5/OS sem um HMC Utilizando Internet Direta |
|
|
Cenário: Linux sem um HMC |
|
Configurando o Ambiente de Serviço |
|
|
Configurando o Servidor para Conectar-se ao Serviço e Suporte |
|
|
|
Configurando um Sistema 7037-A50 ou 7047-185 para Conectar-se ao Serviço e Suporte |
|
|
|
Configurando um Ambiente em Cluster para Conexão com o Serviço e o Suporte |
|
|
|
Configurando o AIX
ou o Linux para Conectar ao Serviço e Suporte com um HMC |
|
|
|
Configurando
o AIX ou o Linux para Conectar ao Serviço e Suporte sem um HMC |
|
|
|
Configurando o
IBM i5/OS para Conectar ao Serviço e Suporte com um HMC |
|
|
|
Configurando
o IBM i5/OS para Conectar ao Serviço e Suporte sem um HMC |
|
|
|
Configurando o
AIX, IBM i5/OS, Linux e o HMC para Conectar ao Serviço e Suporte |
|
|
Garantindo a Segurança Utilizando o Electronic Service Agent |
|
|
Ativando o Suporte Remoto |
|
|
|
Métodos de Suporte Remoto |
|
|
|
Ativando o Suporte Remoto no HMC |
|
|
|
Ativando o Suporte Remoto sem um HMC |
|
|
Informações
de Suporte para Configurar o Ambiente de Serviço |
|
|
|
Requisitos para a Equipe de Serviços |
|
|
|
Configurar
Manualmente o HMC para Conectar ao Serviço e Suporte |
|
|
|
Informações
de Suporte para Conectar o HMC ao Serviço e Suporte |
|
|
|
Informações
de Suporte para o IBM i5/OS |
|
Correções e Upgrades |
|
|
Conceitos para
Obter Correções Através do HMC |
|
|
|
Níveis de
Firmware (Código Interno Licenciado) no HMC |
|
|
|
Compreendendo a Manutenção Simultânea de Firmware Utilizando o HMC |
|
|
|
Aplicando o Firmware a Múltiplos Sistemas Gerenciados Utilizando um HMC |
|
|
|
Lado
Temporário e Permanente do Service Processor ao Utilizando um HMC |
|
|
Obtendo Correções e Upgrades |
|
|
|
Obtendo Correções e Upgrades de Código de Máquina HMC |
|
|
|
Obtendo Correções e Upgrades de Firmware do Servidor e do Subsistema de Energia |
|
|
|
Obtendo
Correções de Firmware do Dispositivo e do Adaptador de E/S |
|
|
|
Obtendo
Correções do Sistema Operacional |
|
|
|
Obtendo
Correções para o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Obtendo Correções de um Ambiente em Cluster |
|
|
Gerenciando
Correções de Firmware (Código Interno Licenciado) |
|
|
|
Assegurando-se
de Ter uma Conexão com Serviço e Suporte |
|
|
|
Determinando
a Versão e o Release do Código de Máquina do HMC |
|
|
|
Visualizando o Histórico do Firmware ou a Letra da Capa da Correção |
|
|
|
Visualizando
Níveis de Firmware Existentes (Código Interno Licenciado) |
|
|
|
Visualizando
Níveis de Firmware Disponíveis (Código Interno Licenciado) |
|
|
|
Fazendo Download
de uma Correção para um Servidor de FTP |
|
|
|
Removendo o
Nível de Firmware Atual (Código Interno Licenciado) |
|
|
Resolvendo
Problemas de Correções de Firmware (Código Interno Licenciado) |
|
|
|
O Painel de Informações do Sistema HMC Mostra Todos os Zeros |
|
|
|
Mensagem
Relacionada a um Servidor Anteriormente Gerenciado pelo HMC |
|
|
|
Falha ao
verificar se a correção foi instalada com êxito |
|
|
|
Trabalhando com o
Lado Temporário e Permanente do Service Processor |
|
|
|
Obtendo Correções de Firmware do Servidor por meio do AIX ou Linux quando Não For Possível Iniciar o Sistema Operacional ou o Servidor |
|
|
Informações de
Suporte para Obter Correções |
|
|
|
Utilizando
os Diagnósticos do AIX para Instalar a Correção de Firmware do Servidor pelo AIX |
|
|
|
Utilizando a
Ferramenta da Interface de Gerenciamento de Sistema para Montar o CD-ROM de Correção
para o AIX |
|
|
|
Obtendo
Ferramentas de Serviço e Produtividade para o Linux |
|
Introdução
à Resolução de Problemas |
|
|
Gerenciando Problemas |
|
|
|
Como Gerenciar
Problemas |
|
|
|
Como o Sistema
Gerencia Problemas |
|
|
Detectando Problemas |
|
|
|
Visão Geral da Luz de Atenção |
|
|
|
Visão Geral de Mensagens |
|
|
|
Visão Geral de Códigos de Referência |
|
Iniciando a Análise de Problemas |
|
|
Análise de Problemas do AIX |
|
|
Análise
de Problemas do IBM i5/OS |
|
|
|
Sintoma e Ações de
Recuperação |
|
|
|
Recuperando de
um Problema de Energia do Sistema |
|
|
|
Recuperando
Quando a Interface do Painel de Controle Remoto do Console de Operações Não Está
Funcionando Corretamente |
|
|
|
Recuperando de
Defeitos do Sistema ou do IPL |
|
|
|
Recuperando
de um Defeito da Estação de Trabalho |
|
|
|
Recuperando-se de um Problema de Unidade de CD ou de Fita |
|
|
|
Recuperando
de um Problema de Comunicação |
|
|
|
Recuperando de
uma Condição de Loop ou Queda do Sistema |
|
|
|
Recuperando
de um Problema Intermitente |
|
|
|
Recuperando
Quando o Console Não Mostra uma Exibição ou um Menu de Conexão com uma Linha de Comando |
|
|
Análise de Problemas do Linux |
|
|
Análise de Problemas do HMC |
|
|
|
Mantendo o HMC |
|
|
|
Visão Geral de Diagnósticos do HMC |
|
|
|
Removendo e Substituindo Peças no HMC |
|
|
|
Analisando Problemas de Código de Máquina do HMC |
|
|
|
Ligando Sistemas Gerenciados após uma Interrupção de Energia quando o HMC Está Configurado como um Servidor DHCP |
|
|
Resolução de Problemas do Comutador KVM (Teclado, Vídeo e Mouse) para o Gerenciador de Console 1x8 e 2x8 |
|
|
|
Resolução de Problemas do Monitor quando Conectado a um Comutador KVM para o Gerenciador de Console 1x8 e 2x8 |
|
|
|
Resolução de Problemas do Teclado quando Conectado a um Comutador KVM para o Gerenciador de Console 1x8 ou 2x8 |
|
|
|
Resolução de Problemas da Porta do Usuário para o Comutador (KVM) em um Gerenciador de Console 1x8 ou 2x8 |
|
|
|
Resolução de um Problema de Energia para o Comutador KVM no Gerenciador de Console 1x8 ou 2x8 |
|
Coletando Códigos
de Referência e Informações do Sistema |
|
|
Utilizando o HMC para Coletar Códigos de Referência e Informações do Usuário |
|
|
Utilizando o Integrated Virtualization Manager para Coletar Códigos de Referência e Informações do Sistema |
|
|
Utilizando o Painel de Controle para Coletar Códigos de Referência e Informações do Sistema |
|
|
Utilizando Ferramentas do AIX para Coletar Códigos de Referência e Informações do Sistema |
|
|
Utilizando Ferramentas do i5/OS para Coletar Códigos de Referência e Informações do Sistema |
|
|
Utilizando Ferramentas do Linux para Coletar Códigos de Referência e Informações do Sistema |
|
Lista de
Códigos de Referência para Clientes |
|
|
Códigos de Erro do HMC |
|
|
|
Códigos de Erro
de Conexão 0xxxxx |
|
|
|
Código de Erros do Electronic Service Agent ESA0xxxx |
|
|
|
Códigos de Erro de Eventos do Console HSCExxxx |
|
|
|
Códigos de Erros do Código Interno de Licença HSCFxxxx |
|
|
|
Códigos de Erro do Inventory Scout Services HSCIxxxx |
|
|
|
Códigos de Erro HSCLxxxx |
|
|
|
HSCL: Códigos de Erro dos Dados de Perfil 00xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro do Sistema Gerenciado 01xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de Erro 02xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro de Recurso do Sistema Gerenciado 03xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro de Partição Lógica 04xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro de Partição Lógica 05xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro 06xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de Erro 07xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro de Perfil do Sistema 09xx |
|
|
|
HSCL: Mensagens de
Luz de Atenção 0Bxx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro de Reinicialização do Sistema Operacional 0Dxx |
|
|
|
HSCL: Códigos de Erro 0Fxx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro de Backup e Restauração 11xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro de Classe do Utilitário 13xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro 14xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro do CIMOM 15xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro do Console HMC 17xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro do WEBSM/AUIML 19xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro de Gerenciamento do Usuário 25xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de Erro de Gerenciamento do Usuário 29xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de Erro 3xxx |
|
|
|
HSCL: Códigos de erro 70xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de Erro 80xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de erro 90xx |
|
|
|
HSCL: Códigos de
Erro Axxx |
|
|
|
HSCP: Códigos de Erro de Gerenciamento de Plataforma xxxx |
|
|
|
HSCS: Códigos de Erro do Service Focal Point xxxx |
|
|
|
Códigos de Erro do Terminal Virtual (Comm) |
|
|
SRNs (Números de
Pedido de Serviço) |
|
Suportando Diagnósticos |
|
|
Executando
Diagnósticos On-line e Independentes do eServer |
|
|
|
Executando os Diagnósticos On-line |
|
|
|
Executando
os Diagnósticos Independentes do eServer pelo CD-ROM |
|
|
|
Executando os
Diagnósticos Independentes do eServer por um Servidor de Gerenciamento de Instalação de
Rede |
|
|
Executando uma Inicialização Lenta |
|
|
|
Utilizando o HMC para Desempenhar uma Inicialização Lenta |
|
|
|
Utilizando o Painel de Controle para Desempenhar uma Inicialização Lenta |
|
|
|
Utilizando os Menus ASMI para Desempenhar uma Inicialização Lenta |
|
|
Executando Dumps |
|
|
|
Executando
um Dump do Sistema de Plataforma ou do Service Processor |
|
|
|
Executando um
Dump do Gerenciamento Principal do IBM i5/OS |
|
|
|
Dumps do Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Gerenciando Dumps |
|
|
Determinando
o Console Primário ou Alternativo |
|
|
|
Corrigindo
o Estado do Sistema Operacional Gerenciado |
|
|
|
Reconfigurando o Service Processor |
|
|
Reconfigurando a Conexão do Sistema Gerenciado do HMC |
|
|
Verificando um Conflito de IP |
|
Visualizando Mensagens |
|
|
Visualizando Mensagens do AIX |
|
|
Visualizando
Mensagens do HMC |
|
|
Visualizando
Mensagens do IBM i5/OS |
|
|
Visualizando
Mensagens do Linux |
|
Utilizando o Service Focal Point |
|
|
Utilizando o Service
Focal Point para o HMC |
|
|
|
Visualizando os Eventos Úteis |
|
|
|
Fechando Eventos Úteis |
|
|
|
Visualizando
Informações de Partição Lógica de Evento de Serviço |
|
|
|
Reparando Eventos Úteis |
|
|
|
Ativando e Desativando LEDs |
|
|
|
Configurando Monitoração de Conexão |
|
|
|
Coletando Dados Vitais do Produto (VPD) |
|
|
Utilizando
o Service Focal Point para o Integrated Virtualization Manager |
|
|
|
Gerenciando
Eventos de Serviço com o Service Focal Point para o Integrated Virtualization
Manager |
|
|
|
Trabalhando
com os Utilitários de Serviço no Service Focal Point para o Integrated Virtualization Manager |
|
|
|
Coletando VPD
(Vital Product Data) com o Service Focal Point para o Integrated Virtualization Manager |
|
Substituindo e Verificando Peças |
|
Relatando Problemas |
|
|
Relatando
Problemas Quando o HMC Não Está Disponível |
|
|
Relatando
Problemas Quando o Servidor Está Inativo |
|
|
Utilizando
os Formulários de Relatório de Problemas |
|
|
|
Formulário de
Relatório de Problemas para um Sistema em Configuração Padrão de Fábrica |
|
|
|
Formulário de
Relatório de Problemas para um Sistema com Múltiplas Partições Lógicas |
|
|
Entrando em Contato com o Suporte IBM |
|
Informações Relacionadas a Serviço ao Cliente, Suporte e Resolução de Problemas |
| Informações do Fornecedor de Serviços |
|
Novidades |
|
PDF Imprimível |
|
Início do Procedimento de Chamada |
|
|
Diagnosticando um Problema em um 7037-A50 ou 7047-185 |
|
|
Índice de Sintomas |
|
Detectando Problemas |
|
|
Procedimentos
de Determinação de Problemas do i5/OS |
|
|
|
Utilizando o
Registro de Ação de Serviço |
|
|
|
Utilizando o Log de
Atividades do Produto |
|
|
|
Utilizando o Log de Problemas |
|
|
Procedimento
de Determinação de Problemas para Servidores ou Partições do AIX ou Linux |
|
|
Determinação de Problemas da Unidade de Sistema |
|
|
Problemas de
Código de Máquina do HMC |
|
|
|
Visualizando os Logs do Console HMC |
|
|
Determinação de Problemas do Gabinete de Unidade de Disco |
|
|
|
Auto-testes de Inicialização do Módulo de Unidade de Disco |
|
|
|
Auto-testes de Inicialização da Placa de Interface SCSI |
|
|
|
LEDs do Gabinete de Unidade de Disco 7031-D24 ou 7031-T24 |
|
|
|
Procedimentos de Análise de Manutenção do 7031-D24 ou 7031-T24 |
|
Analisando Problemas |
|
|
Problemas com Carregamento e Início do Sistema Operacional (AIX e Linux) |
|
|
|
PFW1540:
Procedimentos de Isolamento de Problemas |
|
|
|
PFW1542:
Procedimento de Isolamento de Problema de E/S |
|
|
|
PFW1543:
Procedimento de Isolamento de Problemas de MCM dos Modelos 590 e 595 |
|
|
|
PFW1546: Procedimento
de Isolamento de Problemas de Memória dos Modelos 590 e 595 |
|
|
|
PFW1548:
Procedimento de Isolamento de Problemas de Memória e do Subsistema do Processador |
|
|
Problemas com Recursos não Críticos |
|
|
Problemas Intermitentes |
|
|
|
Sobre Problemas Intermitentes |
|
|
|
Lista de Verificação de Problemas Gerais Intermitentes |
|
|
|
Analisando Problemas Intermitentes |
|
|
|
Sintomas Intermitentes |
|
|
|
Procedimentos de Isolamento Intermitente de Área com Falha |
|
|
Problemas IPL |
|
|
|
Impossível
Executar IPL pelo Painel de Controle (Nenhum SRC) |
|
|
|
Impossível
Executar IPL em uma Hora Específica (Nenhum SRC) |
|
|
|
Impossível
Executar Automaticamente um IPL Após uma Falha de Energia |
|
|
Problemas de Energia |
|
|
|
Impossível Ligar a Unidade de Sistema |
|
|
|
Impossível Ligar a Unidade de Expansão de E/S Controlada pelo SPCN |
|
|
|
Impossível Desligar a Unidade de Expansão de E/S Controlada pelo SPCN |
|
Códigos de Referência |
|
|
Lista de Códigos de Referência do Sistema |
|
|
Utilizando Códigos de Referência do Sistema |
|
|
Lista de Números de Pedidos de Serviços |
|
|
Utilizando Números de pedidos de Serviços |
|
|
Lista de Códigos de Progresso |
|
|
Utilizando Códigos de Progresso |
|
Isolando Problemas |
|
|
Procedimentos de Isolamento |
|
|
|
Procedimentos de
Isolamento de Barramento, HSL (High-Speed Link) ou RIO |
|
|
|
Procedimento
de Isolamento da Comunicação |
|
|
|
Procedimento de
Isolamento da Unidade de Disco |
|
|
|
Procedimentos de
Isolamento do HPS (High Performance Switch) |
|
|
|
Procedimentos de Isolamento Intermitente |
|
|
|
Procedimentos de
Isolamento do IOP (I/O Processor) |
|
|
|
Procedimentos de
Isolamento de Codificação Interna de Licença (CIL) |
|
|
|
Procedimento de
Isolamento de LPAR (Logical Partition) |
|
|
|
Procedimentos de
Isolamento do Console de Operações |
|
|
|
Procedimentos de
Isolamento de Energia |
|
|
|
Procedimentos de
Isolamento do Roteador |
|
|
|
Procedimentos de
Isolamento do Service Processor |
|
|
|
Procedimentos de Isolamento da Unidade de Fita |
|
|
|
Procedimento de
Isolamento do Processador de E/S da Estação de Trabalho Biaxial |
|
|
|
Procedimento de
Isolamento do Adaptador da Estação de Trabalho |
|
|
|
Procedimento de
Isolamento do Console do Adaptador da Estação de Trabalho |
|
|
Isolamento de
Problema de Atalho do AIX |
|
|
Isolamento de
Problemas de Atalho do Linux |
|
|
Procedimentos de Isolamento do HMC |
|
|
Utilizando Códigos de Itens com Falha |
|
|
FRUs Simbólicos |
|
|
FFCs (Failing Function Codes) |
|
|
|
Tipos de Máquina |
|
|
|
Lista de Códigos de Função com Falha |
|
Localizando e
Trocando Peças |
|
|
Localizando Locais de Peças |
|
|
|
Entendendo Códigos do Local |
|
|
|
Modelos 185 e A50 |
|
|
|
Modelo 505 |
|
|
|
Modelos 510, 51A e OpenPower 710 |
|
|
|
Modelo 520, 52A e 285 |
|
|
|
Modelo 550, 55A e OpenPower 720 |
|
|
|
Modelos 561 e 570 |
|
|
|
Modelo 575 |
|
|
|
Modelo 590 e 595 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5074, 8079-002 e 8093-002 |
|
|
|
Unidade de Expansão 5079 |
|
|
|
Unidades de Expansão 0588 e 5088 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5094, 5294, 8094-002, 8294 e 9194 |
|
|
|
Unidades de Expansão 0595 e 5095 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5786, 5787, 7031-D24 e 7031-T24 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5791, 5794 e 7040-61D |
|
|
|
Unidade de Expansão 5795 |
|
|
|
Unidades de Expansão 7311-D10, 7311-D11 e 5790 |
|
|
|
Unidade de Expansão 7311-D20 |
|
|
|
Placa IXA (Integrated
xSeries Adapter) |
|
|
|
OpenPower |
|
|
|
Endereços |
|
|
Catálogo de Números de Peças |
|
|
|
Diagramas de Montagem de Peças |
|
|
|
Peças do Sistema |
|
|
|
Cabos |
|
|
|
Peças Diversas |
|
|
|
Peças do HMC (Hardware Management Console) |
|
|
Removendo e Substituindo Peças |
|
|
|
Modelos A50 e 185 |
|
|
|
Modelo 9115-505 |
|
|
|
Modelos 510, 51A e OpenPower 710 |
|
|
|
Modelo 520, 52A e 285 |
|
|
|
Modelo 550, 55A e OpenPower 720 |
|
|
|
Modelos 561 e 570 |
|
|
|
Modelo 9118-575 |
|
|
|
Modelos 9406-590, 9119-590, 9119-595 e 9406-595 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5074, 5079, 8079-002 e 8093-002 |
|
|
|
Unidades de Expansão
5088 e 0588 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5094, 5294 e 8294 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5095, 0595 e 7311-D20 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5786, 5787, 7031-D24 e 7031-T24 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5791, 5794 e 7040-61D |
|
|
|
Unidade de Expansão
5795 |
|
|
|
Unidades de Expansão 7311-D11 e 5790 |
|
|
|
Cabos RIO/HSL |
|
|
|
HMC (Hardware Management Console) |
|
|
|
Removendo e Substituindo Peças no Tipo 2748, 2757, 2763, 2778, 2780, 2782, 4758, 4764, 5703, 5708, 5709, 571B, 573D, 574F |
|
|
|
Cartucho de Fita, Remoção Manual |
|
|
|
Mídia Ótica (CD-ROM,
DVD-ROM e DVD-RAM) - Remoção Manual |
|
|
|
OpenPower |
|
|
|
IXA (Integrated xSeries Adapter) |
|
Verificando o Reparo |
|
|
Verificando o
Reparo no AIX e no Linux |
|
|
Verificando o
Reparo no i5/OS |
|
|
|
Verificando
um Reparo Simultâneo |
|
|
|
Verificar um Reparo Dedicado |
|
|
Verificando o Reparo do HMC |
|
Inspeção de Segurança do Sistema |
|
Informações de Referência |
|
|
Informações de Recuperação de Dados do i5/OS |
|
|
|
Procedimentos de Recuperação da Unidade de Disco |
|
|
|
Formatos de
Endereço SRC (System Reference Code) |
|
|
|
Modos e Jumpers da Placa de E/S de Armazenamento |
|
|
|
Partições Lógicas |
|
|
|
Discos de Origem do Carregamento e Dispositivos de IPL Alternativos |
|
|
|
Recuperando Armazenamento em Cache do IOP |
|
|
Trabalhando com Diagnósticos do AIX |
|
|
|
Informações Gerais de Diagnóstico do AIX |
|
|
|
Carregando e Utilizando o Diagnóstico AIX On-line ou o Diagnóstico Independente AIX |
|
|
|
Tarefas e Auxílios de Serviço do AIX |
|
|
Ligando e Desligando |
|
|
|
Desligando uma Unidade de Expansão |
|
|
|
Determinando se uma
Torre Está Configurada como Alternável no iSeries OptiConnect |
|
|
|
Alternando a
Propriedade de Recursos Alternáveis de uma Torre |
|
|
|
Determinando o
Controle de Energia e a Propriedade Atual do Sistema Lógico de uma Torre |
|
|
|
Ligando uma
Unidade de Expansão |
|
|
|
Alternando
o Modo de Recursos Alternáveis de uma Torre |
|
|
|
Funções do Painel de Controle |
|
|
|
Utilizando o Botão Liga/Desliga do Painel de Controle para Desligar |
|
|
|
Verificar
os Loops RIO/HSL com um HMC |
|
|
|
Verificar
os Loops RIO/HSL sem um HMC |
|
|
Manutenção
do Hardware Management Console |
|
|
Funções do Serviço |
|
|
|
DST (Dedicated Service Tools) |
|
|
|
Gerenciador de Serviços de Hardware |
|
|
|
Log de Atividades do Produto |
|
|
|
Procedimentos de Referência do Serviço |
|
|
|
Funções do Painel de Controle |
|
|
|
Informações de SRC (System Reference Code) |
|
|
|
Informações de IPL (Initial Program Load) |
|
|
|
Código Interno da Licença |
|
|
|
Arquitetura e Configuração do Sistema |
|
|
|
Trabalhando com Dumps
de Armazenamento |
|
|
|
Sistema Operacional i5/OS |
|
|
Utilizando
Serviços de Gerenciamento de Sistema |
|
|
LEDs de Componente e Atenção |
|
|
Plugue de Memória para os Modelos 590 e 595 |
|
|
Armazenando Sistemas em Cluster Utilizando o InfiniBand (IB) |
|
|
Definindo o ID de Configuração da Unidade de Expansão e o Valor de MTMS |
|
|
|
Utilizando o ASMI para
Definir o ID de Configuração e o Valor de MTMS |
|
|
|
Utilizando
o Painel de Controle para Definir o ID de Configuração |
|
|
|
Atualizando
o Nome de Porta Mundial para um novo IOA 2766, 2787 ou 280E |
|
|
Manutenção
Preventiva |
|
|
Formulários |
|
|
|
Formulários de Relatório de Problemas |
|
|
|
Trabalhar com Peças Sensíveis à Descarga Eletrostática |
|
|
|
Log de Serviço |
|
|
|
Formulário de Configuração e Status do Loop HSL |
|
|
|
Recursos Instalados em um Formulário de Conjunto de Pontes PCI |
|
|
|
Formulário
de Diagnóstico de Status de Link RIO/HSL |
|
|
|
Formulário de Local de Cabo HSL |
|
Informações
Relacionadas a Informações de Fornecedor de Serviços |
| Links Relacionados |
| Informações e Tutoriais |
| Glossário |