Planejando Especificações do Servidor Modelo 9406-570, 9117-570 e 9116-561

Este tópico fornece um entendimento completo das especificações do servidor, incluindo especificações de dimensões, elétricas, de energia, de temperatura, ambientais e de vãos para serviço. Você também localizará links para obter informações mais detalhadas, como tipos de hardware e plugues compatíveis.

Utilize as seguintes especificações para planejar seu servidor.

Tabela 1. Especificações do Servidor
Especificações do servidor
Vistas de planejamento Vista de cima para baixo Vistas frontal e posterior com conectores Declarações ASHRAE		A figura mostra o servidor modelo 9406-570 e 9117-570. Figura 1.
Dimensões	Largura	Profundidade	Altura	Unidades EIA¹	Peso
Métrica	483 mm	790 mm	174,1 mm	4	63,6 kg
Inglês	19 pol.	31,1 pol.	6,85 pol.	4	140 lb
Gaveta montada em rack
Dimensões de Remessa	Largura	Profundidade	Altura	Peso
Métrica	648 mm	991 mm	704 mm	80 kg
Inglês	25,5 pol.	39 pol.	27,7 pol.	175 lb
Gaveta montada em rack (China)
Dimensões de Remessa	Largura	Profundidade	Altura	Peso
Métrica	640 mm	965 mm	692 mm	80 kg
Inglês	25,2 pol.	38 pol.	27,25 pol.	1,75 lb
Gaveta montada no rack 0551, racks 7014-T00 , 7014-T42 e 0553, PDU (Power Distribution Unit)			0231 (9117-570, 4 vias), 0232 (9117-570, 8 vias), 0241 (9117-570, 12 vias), 0242 (9117-570, 16 vias) 0260 (9116-561, 8 vias) 0261 (9116-561, 16 vias)
Elétrico
kVA (máximo)			1,368
Voltagem e freqüência estimadas⁶			200-240 V AC em 50/60 mais ou menos 0,5 Hz
Saída térmica (máximo)⁹			4437 Btu/hora
Consumo máximo de energia^{4, 7}			1300 W
Fator de potência			0,95
Corrente de influxo (máximo)			88 A
Vazamento de corrente elétrica (máximo)			3 mA
Fase			1
Tipos de plugues compatíveis			2, 5, 6, 10, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26,32, 34, 62, 64, 66, 69
Código de recurso de dupla potência			Incluído
Disjuntor derivado			20 A (máximo)
Comprimento do cabo de alimentação			2,7 m (9 pés) Europa; 1,8 m (6 pés) EUA; 1,8 m (6 pés) e 4,3 m (14 pés) para cabos nos EUA com plugue tipo 5
Requisitos ambientais
Temperatura operacional recomendada			5 graus a 35 graus C (41 graus a 95 graus F)
Temperatura não operacional			5 graus a 40 graus C (41 graus a 104 graus F)
Temperatura de Remessa			-40 graus a 60 graus C (-40 graus a 140 graus F)
	Operacional		Não operacional
Temperatura da lâmpada molhada	23 graus C (73,4 graus F)		27 graus C (80,6 graus F)
Umidade não condensável	8 a 80%		8 a 80% (5 a 100% – envio)
Altitude máxima	3048 m (10000 pés)		3048 m (10000 pés)
Emissões de ruído^{2, 8}
Descrição do Produto	Nível da potência de som com peso A declarado, L_Wad (B)		Nível da pressão de som com peso A declarado, L_pAm (dB)
Descrição do Produto	Operacional	Inativo	Operacional	Inativo
Configuração do 9406-570, 9117-570e 9116-561, de 1,65 GHz, 4 vias com quatro unidades de disco rígido e duas fontes de alimentação	6,8	6,8	51	51
Configuração do 9406-570, 9117-570e 9116-561, de 1,65 GHz, 4 vias com quatro unidades de disco rígido e duas fontes de alimentação e portas acústicas (código de recurso 6248 ou 6249)	6,2³	6,2³	46³	46³
Configuração do 9406-570, 9117-570 e 9116-561, de 1,9 GHz, 4 vias com quatro unidades de disco rígido e duas fontes de alimentação	7,1³	7,1³	53³	53³
Configuração do 9406-570, 9117-570e 9116-561, de 1,9 GHz, 4 vias com quatro unidades de disco rígido e duas fontes de alimentação e portas acústicas (código de recurso 6248 ou 6249)	6,5³	6,5³	47³	47³
Vãos para serviço
Vãos	Frente	Traseira	Esquerda ou direita	Superior
Operacional	762 mm (30 pol.)	762 mm (30 pol.)	N/D	N/D
Não operacional	762 mm (30 pol.)	762 mm (30 pol.)	762 mm (30 pol.)	762 mm (30 pol.)
Considerações sísmicas:
Comunicações de dados:
Conformidade com compatibilidade eletromagnética: FCC Parte 15, ICES-003
Conformidade com segurança: IEC 60950; UL 60950; CSA 60950
Nota: Consulte Configurações do Rack 0551, 0553 ou 7014 para obter configurações típicas quando o rack 0551, 0553 ou 7014 for preenchido com vários modelos de servidor. Para obter a descrição dos valores de emissão de ruído, consulte Acústicas. Valor estimado O consumo máximo de energia é especificado para cada gaveta do 9117-570 de 4 vias. As configurações de 8 vias, 12 vias e 16 vias baseiam-se no uso de várias gavetas de 4 vias (por exemplo, uma configuração de 8 vias consiste em duas gavetas de 4 vias, uma configuração de 12 vias consiste em três gavetas de 4 vias e uma configuração de 16 vias consiste em quatro gavetas de 4 vias). Todos os compartimentos de unidade Modelo 570 devem ser preenchidos com a unidade enviada da IBM com unidades de disco ou preenchimentos de slot, mas se um disco for removido, a IBM recomenda que os slots da unidade de disco sejam preenchidos novamente com outro preenchimento de unidade de disco ou de slot de disco. O preenchimento do slot da unidade de disco ajudará a assegurar fluxo de ar adequado para resfriamento e a manter a conformidade ideal com EMI. Pedir o recurso 6598 resulta no envio de quatro painéis de preenchimento de slot de disco adicionais. As fontes de alimentação aceitam automaticamente qualquer voltagem com o intervalo de voltagem estimado publicado. Se duas fontes de alimentação estiverem instaladas e operacionais, as fontes de alimentação retirarão corrente aproximadamente igual do utilitário (linhas de alimentação) e fornecerão corrente aproximadamente igual à carga. O consumo máximo de energia é especificado para cada gaveta do 9116-561 de 8 vias. As configurações de 8 vias e 16 vias baseiam-se no uso de várias gavetas de 8 vias (por exemplo, uma configuração de 16 vias consiste em duas gavetas de 8 vias). Todas as medidas foram feitas em conformidade com o ISO 7779 e declaradas em conformidade com o ISO 9296. O valor de saída térmica é especificado para cada configuração de gaveta de 4 vias.

Considerações Especiais sobre o Console de Gerenciamento de Hardware

Quando o servidor é conectado a um Console de Gerenciamento de Hardware, o console deve ser fornecido dentro do mesmo ambiente e a uma distância de 8 m (26 pés) do servidor. Para obter considerações adicionais, consulte Planejando Consoles, Interfaces e Terminais para seu Ambiente de Serviço.

Entrega e Transporte Subseqüente do Equipamento

PERIGO

Se mal utilizado, pode resultar em acidentes pessoais ou em danos ao equipamento. (D006)

Você deve preparar seu ambiente para que aceite o novo produto com base nas informações de planejamento da instalação fornecidas, com assistência de um IBM IPR (Representante de Planejamento da Instalação) ou fornecedor de serviço autorizado IBM. Antes da entrega do equipamento, prepare o local de instalação final antecipadamente para que os movedores e montadores profissionais possam transportar o equipamento para o local de instalação final dentro da sala de computadores. Se, por alguma razão, isso não for possível no momento da entrega, você deverá combinar com os movedores ou montadores profissionais para que retornem em uma data posterior a fim de terminar o transporte. Apenas movedores ou montadores profissionais devem transportar o equipamento. O fornecedor de serviço autorizado IBM pode executar apenas um reposicionamento mínimo de quadro dentro da sala de computadores, conforme necessário, para executar as ações de serviço adequadas. Você também é responsável por utilizar profissionais de montagem ao realocar ou arrumar o equipamento.