Planejamento das Especificações do Servidor Modelo 9119-590, 9406-595 e 9119-595

Este tópico fornece uma visão geral das especificações do servidor modelo 9119-590, 9406-595 e 9119-595, incluindo dimensões, eletricidade, energia, temperatura, ambiente e espaços livres para serviço. Você encontrará links para informações mais detalhadas, como hardware compatível, e tipos de plugue.

O modelo IBM eServer i5 e eServer p5 590 e 595 consiste em vários componentes, conforme resumido na tabela a seguir.

Tabela 1. Componentes do Modelo 9119-590, 9406-595 e 9119-595
Modelo Descrição Mínimo por Sistema Máximo por Sistema
FC6251 Conjunto de Portas Slimline para o Rack Principal (Frontais e Traseiras) Consulte Portas e Tampas. 1 1
FC6252 Conjunto de Portas Acústicas para o Rack Principal (Frontais e Traseiras) Consulte Portas e Tampas. 1 1
FC8691

Quadro de Expansão Opcional

(Com base no número de repositórios de E/S e do comutador instalados.)

 0 1
FC6253 Conjunto de Portas Slimline para 8691 (Frontais e Traseiras) 0 1
FC6254 Conjunto de Portas Acústicas para 8691 (Frontais e Traseiras) 0 1
9119-595 (FC8970) Manual do Processador 2,1 GHz de 16 vias 110 4
9119-595 (FC8968) Manual do Processador 2,3 GHz de 16 vias 110 4
9119-590 (FC8967) Manual do Processador 2,1 GHz de 16 vias 110 2
9406-595 (FC8966) Manual do Processador 1,9 GHz de 16 vias 110 4
9406-595 (FC8981) Manual do Processador 1,65 GHz de 16 vias 110 4
9119-590 (FC7891) Manual do Processador 1,9 GHz de 16 vias 110 2
9119-595 (FC7913) Manual do Processador 1,9 GHz de 16 vias 110 4
9119-595 (FC8969) Manual do Processador 1,9 GHz de 16 vias    
9119-595 (FC7988) Manual do Processador 1,65 GHz de 16 vias 110 4
FC5792 Rack Base Opcional. Consulte Planejamento do Rack Base 5792.    
Diversos Hardware Management Console (HMC)6 04 24

7040-61D

5791

5794

 Repositório de E/S Opcional (Máx. de 20 placas PCI, máx. de 16 unidades de disco)

0 (9406)

1 (9119)

8 vias ou 16 vias: máximo de 6 repositórios1

32 vias: máximo de 12 repositórios2

48 vias e 64 vias: máximo de 4 repositórios3

9406-5959
FC6200 ou FC6201 Recurso de backup da bateria integrada opcional 0 6
FC3757 Kit de Ferramentas da Prateleira de Serviço8 1 1
FC9194 Torre de Expansão PCI-X Base (9406-595 apenas) 1 1
Nota:
  1. Para o 9119-590 e o 9119-595, a configuração do processador de 16 vias suporta até 6 repositórios de E/S.
  2. Para o 9119-590 e o 9119-595, a configuração do processador de 32 vias suporta até 12 repositórios de E/S.
  3. Para o 9119-590 e o 9119-595, as configurações do processador de 48 vias e de 64 vias suportam no máximo 12 repositórios de E/S, que requerem um quadro FC5792.
  4. Um HMC pode se conectar a vários sistemas (portanto, um HMC não precisa ser solicitado), ou até dois HMCs podem se conectar ao sistema para redundância.
  5. Para o 9119-590 e o 9119-595, as configurações do processador de 32 vias, 48 vias e de 64 vias são baseadas na combinação de vários processadores de 16 vias. A configuração do processador de 8 vias é uma configuração de 16 vias com oito processadores disponíveis para upgrade on demand.
  6. Para os modelos 590 e 595, um Hardware Management Console deve ser fornecido no mesmo espaço e a 8 m (26 pés) do servidor.
  7. A configuração do processador de 32 vias do 9119-590 suporta no máximo oito repositórios de E/S.
  8. O Kit de Ferramentas da Prateleira de Serviço FC3757 contém seis kits de ferramentas separados necessários para a instalação e manutenção dos manuais e placas de memória do processador 9119-590, 9119-595 e 9406-595. Cada kit pesa ≤ 40 lb. Sem esse recurso, a instalação e a manutenção podem sofrer atrasos. Pelo menos um FC3757 é necessário no local em que um ou mais modelos 590 ou 595 estão localizados.
  9. O número 4643 indica que um repositório de E/S do 7040-61D está instalado no rack principal de 24 polegadas de um modelo 9406-595. Um até quatro 4643s podem ser instalados. Apenas os recursos de E/S suportados pelo sistema operacional AIX e Linux podem ser instalados no 7040-61D. Outras torres ou repositórios de E/S iSeries podem ser conectadas por meio de loops HSL/RIO.
  10. O mínimo por sistema é baseado em um processador com este código de recurso. Os códigos de recurso do processador não podem ser misturados.
Tabela 2. Especificações para o Modelo 9119-590, 9406-595 e 9119-595
Especificações para o modelo 9119-590, 9406-595 e 9119-59514

Vistas de Planos

Vista de Cima para Baixo

Declarações ASHRAE (dados da carga de calor para diversas configurações)
Dimensões e Peso8
Característica Física Portas Slimline1 Portas Acústicas1
  1 Quadro 2 Quadros 1 Quadro 2 Quadros
Altura 2025 mm (79,7 pol.) 2025 mm (79,7 pol.) 2025 mm (79,7 pol.) 2025 mm (79,7 pol.)
Largura 785 mm (30,9 pol.) 1575 mm (62,0 pol.) 785 mm (30,9 pol.) 1575 mm (62,0 pol.)
Profundidade 1326 mm (52,2 pol.) 1326 mm (52,2 pol.) 1681 mm (66,2 pol.) 1681 mm (66,2 pol.)
Peso10 - configuração máxima do modelo 9119-595 e 9406-595
  Com backup da bateria integrada e portas slimline13 Sem backup da bateria integrada e com portas slimline Com backup da bateria integrada e com portas acústicas13 Sem backup da bateria integrada e com portas acústicas
Quadro Simples 1419 kg (3128 lb.) 1358 kg (2995 lb.) 1427 (3147 lb.) 1367 kg (3014 lb.)
Quadro Duplo12 2441 kg (5381 lb.) 2381 kg (5249 lb.) 2458 (5420 lb.) 2398 (5287 lb.)
Peso10 - configuração máxima do modelo 9119-590
  Com backup da bateria integrada e portas slimline13 Sem backup da bateria integrada e com portas slimline Com backup da bateria integrada e com portas acústicas13 Sem backup da bateria integrada e com portas acústicas
Quadro Simples 1419 kg (3128 lb.) 1358 kg (2995 lb.) 1427 kg (3147 lb.) 1367 kg (3014 lb.)
Quadro Duplo12 2230 kg (4917 lb.) 1960 kg (4321 lb.) 2248 kg (4956 lb.) 1977 kg (4359 lb.)
Dimensões de Entrega e Peso9
Altura 2311 mm (91 pol.)
Largura 940 mm (37 pol.)
Profundidade 1511 mm (59,5 pol.)
Peso Varia de acordo com a configuração
Características elétricas e térmicas (3 fases) - 9119-590, 9119-595 - para obter informações adicionais, consulte Consumo Total de Energia do Sistema
Voltagem e Freqüência Estimadas (3 fases) 200 a 240 V ac em 50 a 60 Hz 380 a 415 V ac em 50 a 60 Hz 480 V ac em 50 a 60 Hz
Corrente classificada, cabo de alimentação com plugue 100 A FC 8686 ou 8687 (amps por fase) 60 32 24
Corrente classificada, cabo de alimentação com plugue 60 FC 8688 ou 8689 (amps por fase) 48 – – – –
Corrente classificada, todos os outros cabos de alimentação (amps, por fase) 60 32 24
Energia Máxima (processador de 1,9 GHz) 22,7 kW
Energia Máxima (processador de 1,65 GHz) 20,3 kW
Fator de energia, comum 0,99 0,97 0,93
Corrente Influxo (máximo)3 163 A
Saída Térmica (máximo para o processador de 1,9 GHz) 77,5 kBtu/hr 77,5 kBtu/hr 77,5 kBtu/hr
Saída Térmica (máximo para o processador de 1,65 GHz) 69,3 kBtu/hr 69,3 kBtu/hr 69,3 kBtu/hr
Características elétricas e térmicas (3 fases) - 9406-595 - para obter informações adicionais, consulte Consumo Total de Energia do Sistema
Voltagem e Freqüência Estimadas (fase simples) 200 a 240 V ac em 50 a 60 Hz 380 a 415 V ac em 50 a 60 Hz 480 V ac em 50 a 60 Hz
Corrente classificada, cabo de alimentação com plugue 100 A FC 8686 ou 8687 (amps por fase) 60 32 24
Corrente classificada, cabo de alimentação com plugue 60 FC 8688 ou 8689 (amps por fase) 48 – – – –
Corrente classificada, tudo 60 32 24
Energia Máxima (processador de 1,65 GHz) 19,4 kW
Fator de energia, comum 0,99 0,97 0,93
Corrente Influxo (máximo)3 163 A
Saída Térmica (máximo para o processador de 1,65 GHz) 66,2 kBtu/hr 66,2 kBtu/hr 66,2 kBtu/hr
Fase 9406-595, 9119-595, 9119-590 3
Código de Recurso de Dupla Potência Padrão7
Informações do Disjuntor da Ramificação e do Cabo Consulte Classificação dos disjuntores e informações sobre cabos
Comprimento do cabo de alimentação

4,2 m (14 pés) - todos os locais (exceto Chicago)

1,8 m (6 pés) - Estados Unidos (Chicago)
Especificações Ambientais
Temperatura Operacional Recomendada5 (16 vias, 32 vias) 10 graus a 32 graus C (50 graus a 89,6 graus F)
Temperatura Operacional Recomendada5 (48 vias e 64 vias) 10 graus a 28 graus C (50 graus a 82,4 graus F)
Temperatura Não-operacional (Todos os Modelos) 10 graus a 43 graus C (50 graus a 109, 4 graus F)
Temperatura de Armazenamento (Todos os Modelos) 1 grau a 60 graus C (33,8 graus a 140 graus F)
Temperatura de Remessa (Todos os Modelos) -40 graus a 60 graus C (-40 graus a 140 graus F)
Operacional Não operacional Armazenamento4 Remessa4
Bulbo Úmido Máximo 23 graus C (73,4 graus F) 23 graus C (73,4 graus F) 27 graus C (80,6 graus F) 29 graus C (84,2 graus F)
Umidade Relativa Não de Condensação 8 a 80% 8 a 80% 5 a 80% 5 a 100 %
Altitude máxima

8 vias, 16 vias, 32 vias - 3048 m (10000 pés)

48 vias, 64 vias - 2133 m (7000 pés)
Emissões Acústicas de Ruído6, 15
Configuração do Produto LWAd (Bels)6 LpAM (dB)6 (observador, 1 m)
Operacional Inativo Operacional Inativo
Configuração comum com dois processadores, dois repositórios de E/S e uma unidade de energia a granel; conjunto de portas acústicas 7,6 7,6 59 59
Configuração comum com dois processadores, dois repositórios de E/S e uma unidade de energia a granel; conjunto de portas slimline 8,3 8,3 65 65
Configuração máxima com quatro processadores, quatro repositórios de E/S e uma unidade de energia a granel; conjunto de portas acústicas 7,9 7,9 61 61
Configuração máxima com quatro processadores, quatro repositórios de E/S e uma unidade de energia a granel; conjunto de portas slimline 8,611 8,611 6811 6811
Vãos para serviço
Para ver uma representação gráfica de espaços livres para serviço, consulte Espaços de Serviços
Considerações Sísmicas: Consulte Prenda o Rack
Comunicações de dados
Conformidade de compatibilidade eletromagnética: Este servidor atende às seguintes especificações de compatibilidade eletromagnética: FCC (CFR 47, Parte 15); VCCI; CISPR-22; 89/336/EEC; BSMI (A2/NZS 3548:1995); C-Tick; ICES/NMB-003; Coréia EMI/EMC (Aviso MIC 2000–94, Aviso 2000–72); Lei de Inspeção de Mercadorias da República Popular da China
Conformidade de segurança: Este servidor foi designado e certificado para atender aos seguintes padrões de segurança: UL 60950-1; CAN/CSA C22.2 Nr. 60950-1; EN 60950-1; IEC 60950-1 incluindo todas as diferenças nacionais
Nota:
  1. As portas não são instaladas durante a entrega do produto ao cliente.
  2. Consulte os Pesos aproximados do sistema para obter a configuração do peso aproximado para a configuração do sistema.
  3. As correntes de influxo ocorrem apenas na aplicação inicial de energia (duração curta para condensadores de carga). Nenhuma corrente de influxo ocorre durante o ciclo de desligamento da energia normal.
  4. Quando uma sacola de vapor aprovada pela IBM e pacotes dessecativos são utilizados para proteger o sistema, as especificações de armazenamento são válidas durante 6 meses e as especificações de remessa são válidas durante 1 mês. Caso contrário, cada especificação será válida durante duas semanas.
  5. Para as configurações de 8 vias, 16 vias e de 32 vias, o limite máximo da temperatura de bulbo úmido deve ser diminuída em 1 grau C (1,8 grau F) por 219 m (719 pés) acima de 1295 m (4250 pés). A altitude máxima é 3048 m (10000 pés). Para as configurações de 48 vias e de 64 vias, o limite máximo da temperatura de bulbo úmido deve ser diminuída em 1 grau C (1,8 grau F) por 210 m (688 pés) acima de 1295 m (4250 pés). A altitude máxima é 2133 m (7000 pés).
  6. LWAd é o nível de som ponderado A de limite máximo; LpAM é a pressão do som ponderada A média calculada nas posições do observador de 1 metro; 1 B = 10 dB.
  7. Energia dupla e cabos de alimentação são padrões no Modelo 9119-590, 9406-595 e 9119-595. Para máxima disponibilidade, cada cabo de alimentação deve ser alimentado a partir de grades de alimentação independentes.
  8. Para pesos de configuração específicos, consulte Pesos aproximados do sistema por configuração. O código de recurso 7960 (Opção de Controle Compacto) permite que o processador ou o quadro de expansão passe pelas portas com menos de 2,0 m (79,5 pol.). A seção 8U principal do quadro, incluindo o subsistema de energia, é removido na fábrica e entregue separadamente para instalação no local do cliente. A altura do rack com a parte superior removida é de aproximadamente 1,65 m (65 pol.).
  9. As dimensões de remessa são indicadas para cada quadro. Cada quadro é entregue separadamente.
  10. Consulte Pesos aproximados do sistema por configuração para obter informações detalhadas com base na configuração.
  11. Atenção: A instalação do servidor pode estar sujeita aos regulamentos governamentais (como os prescritos pelo OSHA ou pelas Diretivas da Comunidade Européia sobre exposição a níveis de ruído no local de trabalho. O modelo 9119-590, 9119-595 e 9406-595 está disponível com um recurso de porta acústica opcional que pode reduzir a probabilidade de exceder os limites de exposição a níveis de ruído para racks muito preenchidos. Os níveis de pressão de som reais na instalação dependerão de diversos fatores, incluindo o número de racks na instalação; o tamanho, os materiais e a configuração do espaço em que os racks são instalados; os níveis de ruído de outro equipamento; a temperatura ambiente e o local dos funcionários em relação ao equipamento. É recomendável consultar uma pessoa qualificada, como um higienista industrial, para determinar se os níveis de pressão do som aos quais os funcionários podem estar expostos excedem os limites determinados.
  12. O 9406-595 tem no máximo quatro repositórios de E/S 7040-61D de 24 polegadas no rack do processador principal. Não suporta um rack duplo ou secundário
  13. O 9406-595 não suporta backup da bateria interna.
  14. Os requisitos de cabeamento do modelo 595 limitam a distância entre o quadro do servidor e um quadro de E/S alimentado separadamente. Consulte Considerações Especiais para Cabeamento do Modelo 595 para obter detalhes.
  15. Todas as medidas feitas estão de acordo com o ISO 7779 e declaradas em conformidade com o ISO 9296.

Para o planejamento eficaz do modelo 9119-590, 9406-595 e 9119-595, os tópicos a seguir também são fornecidos.

Enviar Feedback | Avalie esta Página