Alterando o Idioma da Interface do HMC

Quando você liga o HMC, o HMC o avisa para alterar o idioma e o código do idioma da interface. O código do idioma é o idioma no qual você deseja que o HMC seja exibido. As alterações feitas utilizando este procedimento afetam o idioma e o código do idioma para o servidor HMC. Se você estiver utilizando o cliente remoto para conectar-se ao HMC, as definições de idioma e de código do idioma em seu sistema operacional Windows determinam as definições que o cliente remoto utiliza para exibir o HMC em seu PC.

Qualquer função de usuário pode alterar o idioma da interface do HMC.

Para alterar o idioma e o código do idioma da interface do HMC quando ligar o HMC, execute o seguinte procedimento:

Para alterar o idioma e o código do idioma da interface do HMC utilizando o aplicativo HMC Configuration, execute o seguinte procedimento:

1. Na área de Navegação, clique no ícone HMC Management.
2. Na área de Conteúdo, dê um clique duplo no ícone HMC Configuration.
3. Na área de Conteúdo, clique em Change Current Language and Locale.
4. Na janela, selecione o idioma e o código do idioma que você deseja exibir.
5. Clique em OK.
6. Efetue logoff da interface do HMC e, em seguida, efetue login.