I

Volte para Glossário.

IBM Network Manager

Um conjunto de aplicativos baseados em HMC (Hardware Management Console) utilizado para gerenciar, controlar, analisar e diagnosticar a malha InfiniBand.

ícone

Uma representação gráfica de uma opção ou objeto a ser selecionado pelo usuário. Um ícone pode representar algo com o qual o usuário deseja trabalhar, como um documento, arquivo, aplicativo ou um objeto ou lista criada pelo usuário. Um ícone também pode representar uma ação que o usuário deseja executar.

ID de dispositivo de ferramentas de serviço

Um objeto de programação utilizado tanto pelo computador quanto pelo modelo IBM System i5 para autenticar a conexão de rede entre ambos. Um ID de dispositivo de ferramentas de serviço é exclusivo na conexão do computador e do servidor. O ID do dispositivo de ferramentas de serviço pode ser gerenciado por usuários autorizados no DST (Dedicated Service Tools) ou SST (System Service Tools). O ID do dispositivo de ferramentas de serviço é QCONSOLE.

ID do usuário

Consulte identificação do usuário.

identificação do usuário (ID do usuário)

O nome utilizado para associar o perfil do usuário a um usuário quando este se conecta ao sistema.

indicador de energia

O indicador no painel do operador que indica que a energia DC na unidade de sistema está funcionando.

InfiniBand

Uma tecnologia padrão da indústria que define uma malha comutada de alto desempenho para interconexão de servidores e E/S (Entrada/Saída).

inicialização

Carregar um sistema operacional ou iniciar o sistema.

Interface de Programação de Aplicativo (API)

Uma interface que permite que um programa aplicativo gravado em uma linguagem de alto nível utilize dados específicos ou funções do sistema operacional ou de outro programa.

interface gráfica

Consulte interface gráfica com o usuário.

Internet

A coleção de redes interconectadas do mundo inteiro que utilizam o conjunto de protocolos da Internet e permitem acesso público.

Internet Protocol (IP)

Um protocolo que roteia dados através de uma rede ou redes interconectadas. O IP (Internet Protocol) age como um intermediário entre as camadas mais altas de protocolo e a rede física. Consulte também Transmission Control Protocol.

interromper

Um sinal enviado por um dispositivo de E/S para o processador quando ocorreu um erro ou quando é necessária assistência para concluir a E/S. Geralmente, uma interrupção suspende a execução do programa que está sendo executado no momento.

intranet

A rede interna de uma organização que utiliza o protocolo IP.

IOA

Consulte placa de entrada/saída.

IOP

Consulte processador de entrada/saída.

i5/OS

Relativo ao programa licenciado IBM que pode ser utilizado como o sistema operacional para servidores iSeries a partir da Versão 5 Release 3. Consulte também servidor iSeries, servidor i5.

IP

Consulte Protocolo Internet.

IPL

Consulte carregamento inicial do programa.

IPL alternativo

O processo para carregar código em um armazenamento principal a partir de um dispositivo de entrada/saída designado, e não da unidade de origem de carregamento para o sistema, e para preparar as operações do sistema. Um IPL alternativo é um IPL do tipo D.

IPL de instalação alternativo

Um tipo especial de IPL de instalação (um IPL em modo D) no qual o sistema utiliza o dispositivo de instalação para o próprio IPL. O sistema então copia o código interno de licença do dispositivo de instalação alternativo para a unidade de disco de origem de carregamento.

IPL de modo assistido

Um tipo de IPL no qual o IPL pára no ambiente DST (Dedicated Service Tools), permitindo ao usuário fazer alterações no sistema ou depurar um problema com o sistema. Continuar o IPL permite que o sistema pare em diversas etapas do IPL restante no sistema operacional i5/OS, possibilitando que o usuário faça alterações adicionais na instalação do i5/OS. Este tipo de IPL também é chamado de IPL manual. Consulte também IPL no modo não-assistido.

IPL do modo não-assistido

Um modo IPL que automaticamente leva o sistema ao sistema operacional i5/OS sem qualquer interação com o usuário. Este modo IPL é o mais utilizado. Consulte também IPL no modo assistido.

iSeries Navigator

Um recurso gratuito do iSeries Access para Windows que acompanha o sistema operacional i5/OS. O iSeries Navigator fornece uma interface gráfica com o usuário para funções comuns de gerenciamento do iSeries. Algumas das funções comuns de gerenciamento incluem operações básicas, configuração TCP/IP, gerenciamento de job, usuários e grupos, gerenciamento de banco de dados e Central de Gerenciamento.