Utilize este tópico para aprender o que é virtualização, os benefícios do uso da virtualização e as etapas a seguir ao criar um ambiente computacional virtual.
Virtualização é a criação de substitutos para recursos reais, isto é, substitutos que possuem as mesmas funções e interfaces externas de seus equivalentes, mas que diferem em atributos, como tamanho, desempenho e custo. Esses substitutos são denominados recursos virtuais e seus usuários, em geral, não estão cientes da substituição. A virtualização é comumente aplicada aos recursos de hardware físicos, combinando vários recursos físicos em conjuntos compartilhados, dos quais os usuários recebem os recursos virtuais. Com a virtualização, você pode fazer com que um recurso físico pareça vários recursos virtuais. Os recursos virtuais podem possuir funções ou recursos que não estão disponíveis nos recursos físicos de base.
Ao criar um ambiente computacional virtual, você deve planejar cuidadosamente como seu ambiente computacional virtual será configurado, com base nos requisitos da carga de trabalho e no hardware disponível. O planejamento suficiente pode ajuda-lo a criar seu ambiente computacional virtualizado com ruptura mínima dos sistemas existentes e permite configurar o ambiente virtualizado em uma base incremental. Por exemplo, você pode iniciar virtualizando um único sistema e, em seguida, virtualizar vários sistemas.
Há várias ferramentas para ajuda-lo a planejar e implementar seu ambiente computacional virtual. Ferramentas, como o IBM Systems Workload Estimator (WLE), Ferramenta de Validação LPAR (LVT), e PM eServer estão disponíveis para ajuda-lo a planejar como configurar seus recursos, para que correspondam às necessidades computacionais. Você pode exportar os dados de configuração dessas ferramentas de planejamento e utilizar os dados como entrada no Hardware Management Console (HMC), ajudando, assim, a facilitar a implementação do ambiente computacional virtual. Este tópico discute essas ferramentas em maiores detalhes, posteriormente.
A figura a seguir mostra as etapas chave para a criação de um ambiente computacional virtual: planejamento, implementação e gerenciamento. Versões dessa figura são utilizadas neste tópico, para ajuda-lo a entender a qual fase aplica-se a documentação.

As considerações de planejamento, etapas de implementação e procedimentos de gerenciamento são resumidos e referenciados neste tópico.