Saiba como o console biaxial opera em ambientes de hardware IBM System i5 e eServer i5 em relação ao servidor i5/OS, à Hardware Management Console (HMC) e à ASMI (Advanced System Management Interface).
Neste ambiente de hardware, um console biaxial é utilizado para gerenciar somente i5/OS e seus recursos. O HMC ou a ASMI é utilizado para configurar, gerenciar e reparar o hardware do servidor.
Console Biaxial sem um HMC
Nos ambientes de hardware IBM System i5 e eServer i5 onde não há HMC, utilize o console biaxial para gerenciar i5/OS e seus recursos. Utilize a ASMI para configurar, gerenciar e manter o hardware do servidor.
A Figura 1 mostra um console biaxial, servidor e a ASMI em um ambiente. Nesse exemplo, o console biaxial está conectado diretamente ao i5/OS por um cabo biaxial. A ASMI é acessada por meio de um PC (com um navegador) que está conectado diretamente ao Service Processor através de uma conexão Ethernet.
Para obter informações sobre a ASMI, consulte Acessando a ASMI e Gerenciando seu servidor utilizando a ASMI.
Console Biaxial com um HMC
Nos ambientes de hardware IBM System i5 e eServer i5 com um HMC, á possível utilizar HMC para gerenciar o firmware do servidor, partições lógicas e o Capacidade on Demand. É possível também utilizar a função de emulação 5250 do HMC para comunicar-se com os sistemas operacionais. Nessa configuração, é possível optar por utilizar um console biaxial no lugar do emulador 5250 do HMC para gerenciar uma i5/OS partição lógica.
A Figura 2 mostra um console biaxial, servidor e HMC em um ambiente. Nesse exemplo, o console biaxial está conectado diretamente a uma partição lógica do i5/OS por um cabo biaxial. O HMC está conectado ao firmware do servidor por uma rede privada.
Para obter informações sobre o HMC, consulte Gerenciando o Hardware Management Console e Gerenciando o Servidor por Meio do Hardware Management Console.