Você pode ignorar esta seção, se o servidor xSeries não tiver um RSA
II instalado. Consulte as Planilhas de Planejamento de Rede do iSCSI, item
XSP1, para determinar a continuação ou não nesta seção.
Se
o servidor xSeries
exigir a instalação de um opcional do xSeries Remote Supervisor Adapter II (RSA II),
instale-o antes de atualizar o firmware. Após a instalação do RSA II, conecte-o utilizando um cabo Ethernet à porta
Ethernet no computador que contiver a atualização de firmware do
RSA II. Consulte a documentação do RSA II para concluir
esta ação.
Dica: Será necessário um comutador ou hub para concluir estas
conexões, dependendo do local do servidor xSeries e do computador que contiver
a atualização.
Caso ainda não tenha transferido a atualização do RSA II por download, consulte
Fazer o Download do Firmware do RSA II (Remote Supervisor Adapter II).
O procedimento abaixo
assume que o RSA II esteja configurado com seus valores padrão de fábrica. Se o endereço IP
do RSA II não for mais conhecido, ele poderá retornar à configuração padrão,
por meio do utilitário de configuração, seguindo as instruções na seção Método Alternativo para Atualizar a Configuração da Rede do Remote Supervisor Adapter II para os Padrões.
Consulte o arquivo LEIA-ME impresso anteriormente durante o download do firmware do
RSA II. Siga as instruções do arquivo LEIA-ME juntamente com
as seguintes etapas abaixo para desempenhar a atualização de firmware. O arquivo LEIA-ME conterá todas
as alterações necessárias para as seguintes instruções. Siga as instruções do arquivo LEIA-ME sempre que houver
diferenças.
Nota: As etapas a seguir são desempenhadas no computador que
contém o pacote de atualização (não estão no console do xSeries):