IBM eServer 硬體與舊硬體型號之間的 Linux 邏輯分割區功能差異

使用此資訊可檢視 Linux® 分割之新的與大幅變更的加強功能。

Linux 邏輯分割區功能在新的 IBM® eServer™ 硬體 方面有新的與變更的技術加強功能。

與舊硬體型號比較時，若要識別 IBM eServer 硬體 所執行之 Linux 邏輯分割區技術加強功能，請參閱下表：

在 iSeries™ 系統上，Linux 邏輯分割區支援下列加強功能。
功能 IBM iSeries 上的 Linux IBM eServer i5 上的 Linux
LPAR (邏輯分割) 使用者介面
  • iSeries 領航員
  • 專用服務工具 (DST) 或系統服務工具 (SST)
  • 整合式虛擬化管理程式
LPAR 權限 使用 DST 或 SST 建立的服務工具 ID。
  • 系統分割區管理員權限
  • 系統分割區作業權限
 使用 HMC 建立的使用者角色：
  • 超級管理者
  • 操作員
  • 檢視器
  • 產品工程師
  • 客戶服務代表
分割區數量上限

270、8xx 與 890 型號為 31 個

支援的分割區數量上限視伺服器型號中的處理器數量而定。

支援的邏輯分割區數量上限等於伺服器型號中的處理器數量的十倍。

在以虛擬分割區管理程式管理的系統上， 邏輯分割區的數量上限是四個 Linux 分割區與一個 i5/OS® 分割區。
分割區類型

主要分割區為 i5/OS

次要分割區為 i5/OS 或 Linux

設定檔為 HMC 專用。

設定檔為 HMC 專用。

在以虛擬分割區管理程式管理的系統上， 會傳回主要與次要分割區。
分割區管理 作業領航員 GUI 或 SST/DST
  • 硬體管理主控台 (HMC) 啟用公用程式可提供在分割區與 HMC 之間通訊時所使用的基礎架構。
  • ppc64utils 與 lsvpd 套件可啟用基本的服務功能動作。
  • 「服務資源管理程式」、「平台錯誤日誌分析」以及「I/O 錯誤日誌分析」可使用 HMC 上的「服務焦點」，提供分割區上的硬體錯誤資訊。
  • Inventory Scout 可報告系統配置資訊，並有助於系統韌體的更新。
  • 「服務代理程式」可提供其他功能以監視系統並報告問題。
  • 「動態 LPAR 資源管理程式 (DRM)」必須與 Linux 分送的 Red Hat® Enterprise Linux 第 4 版 或 SUSE Linux Enterprise Server 9 搭配使用，才能執行「動態 LPAR (DLPAR)」處理器與 I/O 功能。

如需相關資訊，請參閱 Service and productivity tools 網站網址 https://www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/home.html資訊中心以外的鏈結。
處理器
  • iSeries 勾選框上的處理器可動態地變更。
  • 可在多個分割區之間共用。
  • 不需利用 Linux 分送的 Red Hat Enterprise Linux 第 4 版 及 SUSE Linux Enterprise Server 9 重新啟動分割區，也不需使用「DLPAR 資源管理程式 (DRM)」，即可變更處理器。 如需相關資訊，請參閱 Service and productivity tools 網站網址 https://www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/home.html資訊中心以外的鏈結。
  • 可在多個分割區之間共用。
  • 覆蓋與未覆蓋的共用模式。
  • 使用專用處理器的分割區即使在關閉電源後， 其處理器仍可供共用處理儲存區使用。
記憶體 以 1 MB 的增量指定。

動態：不需重新啟動邏輯分割區即可變更此值。

可按照 16MB、32 MB、64 MB、128 MB 及 256 MB 的增量來指定記憶體。

增量值是由 ASMI 中設定的邏輯記憶體區塊大小來決定。
虛擬乙太網路 最多 16 個網路。在以「邏輯分割區管理程式」管理的系統上， 最多有四個虛擬 LAN，每個 LPAR 最多有兩個虛擬乙太網路配接卡。(管理分割區可管理並屬於所有虛擬 LAN。) 最多 4094 個網路。在以虛擬分割區管理程式管理的系統上，每個 LPAR 最多有四個虛擬乙太網路配接卡。
修正程式也稱為暫時修訂程式 (PTF) 主要分割區
在 pSeries® 系統上，Linux 邏輯分割區支援下列加強功能。
功能 IBM pSeries IBM eServer p5Linux 及 IBM System p5™上的 Linux
LPAR 使用者介面
LPAR 權限 使用 HMC 建立的使用者角色：
  • 超級管理者
  • 操作員
  • 檢視器
  • 產品工程師
  • 客戶服務代表
 使用 HMC 建立的使用者角色：
  • 超級管理者
  • 操作員
  • 檢視器
  • 產品工程師
  • 客戶服務代表
分割區數量上限

支援的分割區數量上限視伺服器型號中的處理器數量而定。

在以整合式虛擬化管理程式管理的系統上， 邏輯分割區的數量上限是處理器數量的十倍。

在以「虛擬分割區管理程式」管理的系統上， 邏輯分割區的數量上限是四個 Linux 分割區與一個 i5/OS 分割區。

支援的邏輯分割區數量上限等於伺服器型號中的處理器數量的十倍。

在以整合式虛擬化管理程式管理的系統上， 邏輯分割區的數量上限是處理器數量的十倍。
分割區類型
  • AIX® 服務分割區
  • 分割區設定檔
  • 完整的系統設定檔
  • 系統設定檔

設定檔為 HMC 專用。

在以整合式虛擬化管理程式管理的系統上，虛擬 I/O 伺服器邏輯分割區被稱為「管理分割區」。
  • AIX 或 Linux 服務分割區
  • 分割區設定檔
  • 系統設定檔

設定檔為 HMC 專用。

在以整合式虛擬化管理程式管理的系統上，虛擬 I/O 伺服器邏輯分割區被稱為「管理分割區」。
分割區管理
  • 硬體管理主控台 (HMC) 啟用公用程式可提供在分割區與 HMC 之間通訊時所使用的基礎架構。
  • ppc64utils 與 lsvpd 套件可啟用基本的服務功能動作。
  • 「服務資源管理程式」、「平台錯誤日誌分析」以及「I/O 錯誤日誌分析」可使用 HMC 上的「服務焦點」，提供分割區上的硬體錯誤資訊。
  • Inventory Scout 可報告系統配置資訊，並有助於系統韌體的更新。
  • 「服務代理程式」可提供其他功能以監視系統並報告問題。

如需相關資訊，請參閱「POWER™ 服務診斷」 網站上的 Linux。
  • 硬體管理主控台 (HMC) 啟用公用程式可提供在分割區與 HMC 之間通訊時所使用的基礎架構。
  • ppc64utils 與 lsvpd 套件可啟用基本的服務功能動作。
  • 「服務資源管理程式」、「平台錯誤日誌分析」以及「I/O 錯誤日誌分析」可使用 HMC 上的「服務焦點」，提供分割區上的硬體錯誤資訊。
  • Inventory Scout 可報告系統配置資訊，並有助於系統韌體的更新。
  • 「服務代理程式」可提供其他功能以監視系統並報告問題。
  • 「動態 LPAR 資源管理程式 (DRM)」必須與 Linux 分送的 Red Hat Enterprise Linux 第 4 版 或 SUSE Linux Enterprise Server 9 搭配使用，才能執行 LPAR 處理器與 I/O 功能。

如需相關資訊，請參閱 Service and productivity tools 網站網址 https://www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/home.html資訊中心以外的鏈結。
處理器
  • pSeries 勾選框上的處理器無法動態地變更。
  • 無法在多個分割區之間共用處理器。
  • 不需利用 Linux 分送的 Red Hat Enterprise Linux 第 4 版 及 SUSE Linux Enterprise Server 9 重新啟動分割區，也不需使用「DLPAR 資源管理程式 (DRM)」，即可變更處理器。 如需相關資訊，請參閱Service and productivity tools 網站網址 https://www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/home.html資訊中心以外的鏈結。
  • 可在多個分割區之間共用。
  • 覆蓋與未覆蓋的共用模式。
  • 使用專用處理器的分割區即使在關閉電源後，其處理器仍可供共用處理儲存區使用。
記憶體 以 256 MB 的增量指定。 xx 值可透過 ASMI 中的「邏輯記憶體區塊大小」來設定。
虛擬乙太網路 在以整合式虛擬化管理程式管理的系統上， 最多有四個虛擬 LAN，每個 LPAR 最多有兩個虛擬乙太網路配接卡。(管理分割區可管理並屬於所有虛擬 LAN。) 最多 4094 個網路。在以整合式虛擬化管理程式管理的系統上， 最多有四個虛擬 LAN，每個 LPAR 最多有兩個虛擬乙太網路配接卡。(管理分割區可管理並屬於所有虛擬 LAN。)在以虛擬分割區管理程式管理的系統上，每個 LPAR 最多有四個虛擬乙太網路配接卡。
虛擬 I/O   支援將虛擬 SCSI 磁碟、CD 與磁帶連接到相同系統的專用虛擬 I/O 伺服器分割區 (VIOS) 或 i5OS 分割區上。
DLPAR 執行 Linux 分送的 Red Hat Enterprise Linux 第 4 版 或 SUSE Linux Enterprise Server 9 及「DLPAR 資源管理程式 (DRM)」時，支援 DLPAR 處理器與 I/O。 執行 Linux 分送的 Red Hat Enterprise Linux 第 4 版 或 SUSE Linux Enterprise Server 9 及「DLPAR 資源管理程式 (DRM)」時，支援 DLPAR 處理器與 I/O。如需相關資訊，請參閱 Service and productivity tools 網站網址 https://www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/home.html資訊中心以外的鏈結。
微分割   支援分割區中所有處理器的覆蓋共用與未覆蓋共用。
修正程式也稱為暫時修訂程式 (PTF) 主要分割區
上層主題: 邏輯分割區功能差異
送出評價意見 | 對本文的評價