此主題可協助您瞭解何謂虛擬化、使用虛擬化的好處以及建立虛擬運算環境的步驟。
虛擬化是建立真實資源的替代,亦即,該替代資源與其相對應的資源一樣, 擁有相同的功能和外部介面,但差別就在於大小、效能及成本等屬性。 這些替代資源稱為虛擬資源,且它們的使用者一般都不知道替代這件事情。最常將虛擬化套用到實體硬體資源的做法是,將多個實體資源結合至使用者從其中接收虛擬資源的共用儲存區中。使用虛擬化後,您可以讓一個實體資源看起來像是多個虛擬資源。虛擬資源可以有其基礎實體資源所沒有的功能或特性。
建立虛擬運算環境時, 必須小心計劃如何依據工作量需求及可用的硬體來配置虛擬運算環境。充分的規劃可協助您建立對現有系統造成最低干擾的虛擬運算環境,並讓您依據遞增式基準來設定虛擬環境。例如,您可以先虛擬化單一系統,然後繼續虛擬化多個系統。
有許多工具可協助您規劃及部署虛擬運算環境。IBM® Systems Workload Estimator (WLE)、 LPAR 驗證工具 (LVT)、 及 PM eServer™ 等工具,都可用來協助您規畫如何配置資源以符合運算需求。 您可以從這些規劃工具中匯出配置資料,然後將該資料輸入 硬體管理主控台 (HMC),即可幫助減輕虛擬運算環境的部署作業。 本主題會於稍後討論這些工具的進一步詳細資訊。
下圖顯示建立虛擬運算環境的主要步驟:規劃、部署及管理。本主題全部使用這張圖的版本,協助您瞭解說明文件所適用的階段。

在此主題中可參考到規劃注意事項、部署步驟及管理程序的摘要。