Dozviete sa tu o dvoch stranách servisného procesora, ktoré uchovávajú firmvér servera.
Servisný procesor udržiava dve kópie firmvéru servera. Jedna kópia sa považuje za trvalú a je uložená na trvalej strane, niekedy označovanej ako strana "P". Druhá kópia sa považuje za dočasnú a je uložená na dočasnej strane, niekedy označovanej ako strana "T". Odporúča sa spúšťať server z dočasnej strany.
Pri inštalácii sa oprava firmvéru servera nainštaluje na dočasnú stranu.
Možno budete chcieť použiť novú úroveň firmvéru len na istú dobu, aby ste skontrolovali, či funguje správne. Keď ste si už istí, že nová úroveň firmvéru funguje správne, opravu firmvéru servera môžete nainštalovať natrvalo. Pri trvalej inštalácii opravy firmvéru skopírujete dočasnú úroveň firmvéru z dočasnej strany na trvalú stranu.
A naopak, ak sa rozhodnete, že nechcete ponechať novú úroveň firmvéru servera, môžete odstrániť aktuálnu úroveň firmvéru. Pri odstránení aktuálnej úrovne firmvéru skopírujete aktuálne nainštalovanú úroveň firmvéru z trvalej strany na dočasnú stranu.
Ak sa chcete dozvedieť, aký je vzťah dočasnej strany a trvalej strany k úložným oblastiam A a B v i5/OS, pozrite si tému Inštalácia opráv do systémov riadených pomocou hardvérovej riadiacej konzoly.