Novinky v Informačnom centre

Do Informačného centra pre hardvér systémov IBM^(R) sa často pridávajú nové informácie. Medzi jednotlivými vydaniami sa niektoré informácie aktualizujú len na Internete.

Nové informácie

Okrem nasledujúcich položiek, Informačné centrum teraz obsahuje aj všeobecné technické aktualizácie existujúcich informácií o hardvéri serverov IBM. Okrem toho, tieto informácie boli zjednotené alebo predizajnované, aby sa zjednodušilo vyhľadávanie.

Ak chcete zobraziť zoznam modelov, ktorý obsahuje typ pocítača-model, úplný názov, krátky názov a značku alebo rodinu pre každý model, pozrite si časť Zoznam čísiel a názvov modelov.

V tomto Informačnom centre sa môžu používať označenia IBM System i^(TM) a IBM System p^(TM). Význam týchto pojmov nasledujúci:

• IBM System i je označenie kombinovaných produktových línií IBM System i5, eServer^(TM) i5, eServer iSeries^(TM) a AS/400^(R).
• IBM System p je označenie kombinovaných produktových línií IBM System p5^(TM), eServer p5, eServer pSeries^(R), eServer OpenPower^(TM) a RS/6000^(R).

Manažovanie tenkej konzoly
Tenká konzola pre System i5^(TM) poskytuje systémovú konzolu 5250 pre prostredie IBM i5/OS^(R) vo vybratých modeloch IBM System i5^(TM) a ^(R) i5, ktoré nie sú manažované hardvérovou riadiacou konzolou (HMC).

Tenkú konzolu používajte s týmito modelmi: 9405-520, 9406-520 a 9406-550. Tieto modely musia používať i5/OS V5R3 alebo novší a ich úroveň firmvéru musí byť SF240 alebo novšia.

Návody na rýchle začatie používania
Informačné centrum obsahuje vytlačiteľné verzie Návodov na rýchle začatie používania, ktoré sú dodané s vašim serverom. Návod na rýchle začatie používania ponúkajú skrátenú množinu pokynov, ktoré vám pomôžu rýchlo rozbaliť a nastaviť váš server. Návody na rýchle začatie používania sú dodávané s týmito servermi:

• Server IBM System i5 520
• Server IBM System p5 185
• Server IBM System p5 505
• Server IBM System p5 510
• Server IBM System p5 520
• Server IBM System p5 550
• IBM eServer^(TM) i5 520
• IBM eServer OpenPower^(TM) 710
• IBM eServer p5 510
• IBM eServer p5 520
• Server IBM IntelliStation^(R) POWER 185
• Server IBM IntelliStation POWER 285

Ak chcete nájsť Návod na rýchle začatie používania pre váš server, pozrite si časť Používanie preddefinovaných kontrolných zoznamov pre úvodné nastavenie servera a vyberte kontrolný zoznam, ktorý najlepšie vyhovuje vašim potrebám.

Informačné centrum je často aktualizované. Ak chcete zobraziť zoznam najnovších aktualizácií Informačného centra pre hardvér systémov IBM, pozrite sa na webovú lokalitu s aktualizáciami Informačného centra .

Registrácia pre aktualizácie cez Internet

Ak chcete prijímať notifikácie pri vydaní aktualizácií pre Informačné centrum pre hardvér systémov IBM, môžete sa zaregistrovať.

• Ak sa chcete zaregistrovať na oznamovanie aktualizácií, prejdite na stránku pre zaregistrovanie na oznamovanie aktualizácií Informačného centra.
• Ak ste aktuálne zaregistrovaný a chcete sa odregistrovať, prejdite na stránku pre zrušenie registrácie na oznamovanie aktualizácií Informačného centra.

Preberanie aktualizácií pre verzie Informačného centra, ktoré boli nainštalované z CD

Informačné centrum pre hardvér systémov IBM využíva technológiu Eclipse. Ak ste použili CD na inštaláciu verzie tohto Informačného centra, ktoré nevyužíva technológiu Eclipse, obsah tejto verzie nebudete môcť aktualizovať. Viac informácií nájdete v časti Aktualizácia starších verzií Informačného centra.

Aktualizácia Informačného centra, založeného na Eclipse
Ak ste na inštaláciu Informačného centra použili CD Informačné centrum pre hardvér systémov IBM (SK3T-8159-0x, kde x je väčšie alebo rovné 6), nainštalovanú verziu môžete udržiavať aktuálnou preberením najnovších aktualizácií z Internetu.

Ak chcete zaktualizovať vašu verziu, ktorú ste nainštalovali z CD, vyberte Start > Programs > Informačné centrum pre hardvér systémov IBM > Konfiguračné nástroje > Zaktualizovať kolekcie informácií.

Nainštalujte aktualizácie pre Informačné centrum v HMC
Ak používate Informačné centrum vo vašej hardvérovej riadiacej konzole (HMC), pri prijatí alebo prebratí opráv pre vašu hardvérovú riadiacu konzolu automaticky prijmete aj aktualizácie pre Informačné centrum.

Aktualizácia starších verzií Informačného centra

Nasledujúcimi spôsobmi môžete určiť, či máte nainštalovanú staršiu verziu:

• Pomocou vášho prehliadača porovnajte Informačné centrum nainštalované z CD s Informačným centrom, ktoré je dostupné na Internete. Verzia založená na technológii Eclipse vyzerá podstatne odlišne od predošlej verzie.
• Skontrolujte verziu CD, ktorú ste použili na inštaláciu Informačného centra. Ak je verzia CD SK3T-8159-0x, kde x je 5 alebo menej, nebudete môcť aktualizovať obsah.
• Ak nepoznáte verziu CD, ktoré ste použili, určite, či ste Informačné centrum nainštalovali pred 5. októbrom 2005. Ak ste ho nainštalovali pred týmto dátumom, nebudete môcť aktualizovať obsah.

Ak chcete zaktualizovať Informačné centrum, ktoré ste nainštalovali z CD, musíte si objednať nové CD Informačné centrum pre hardvér systémov IBM (SK3T-8159-07). Ak máte prístup k Internetu a chcete si objednať CD online, pozrite si časť Objednávanie publikácií od IBM.

Po nainštalovaní najnovšej verzie Informačného centra pre hardvér systémov IBM môžete nainštalovanú verziu udržiavať aktuálnou preberaním aktualizácií z Internetu. Ak chcete zaktualizovať vašu verziu, ktorú ste nainštalovali z CD, vykonajte pokyny z časti Aktualizácia Informačného centra, založeného na Eclipse.

Prejdite do Informačného centra výberom vášho modelu

Informačné centrum obsahuje novú navigačnú cestu. Táto cesta poskytuje väčšiu flexibilitu pri hľadaní informácií, ktoré potrebujete. Neposkytuje vám len ďalšiu voľbu ako prehľadávať informácie podľa vašich preferencií, ale táto navigácia tiež skracuje čas potrebný na nájdenie informácií, ktoré hľadáte. Informácie sú organizované podľa modelov, čo eliminuje možnosť zobrazenia informácií, ktoré sa netýkajú vášho konkrétneho modelu. Ak chcete zobraziť túto navigáciu, prejdite do časti Vyberte váš hardvér na navigačnej lište, alebo vyberte Vyberte váš hardvér.