Vytvorenie oddielov v novom riadenom systéme IBM System p5, eServer p5 alebo IntelliStation POWER 285 alebo v riadenom systéme bez oddielov

Podľa tejto procedúry môžete pomocou hardvérovej riadiacej konzoly (HMC) vytvoriť oddiely v novom riadenom systéme IBM System p5, eServer p5 alebo IntelliStation POWER 285 alebo v riadenom systéme bez oddielov. V tejto procedúre vykonáte validáciu hardvéru v riadenom systéme a vytvoríte v ňom logické oddiely.

1. Skontrolujte, že stav riadeného systému je Pohotovostný režim alebo V prevádzke. Vykonajte toto:
   1. V navigačnej oblasti HMC otvorte objekt s rovnakým názvom ako vaše HMC, otvorte Server a oddiel a vyberte voľbu Manažovanie servera.
   2. Nájdite stav riadeného systému, ako je zobrazený v obsahovej oblasti pod záhlavím Stav.
   3. Ak je stav riadeného systému Vypnutý, kliknite naň pravým tlačidlom myši, vyberte voľbu Zapnúť, vyberte režim zapnutia Pohotovostný režim oddielu, kliknite na tlačidlo OK a počkajte, kým bude v obsahovej oblasti uvedený pre riadený systém stav Pohotovostný režim.
   Ak nie je riadený systém zobrazený v obsahovej oblasti alebo ak je riadený systém v inom stave ako Pohotovostný režim alebo V prevádzke, pred pokračovaním musíte opraviť problém. Viac informácií o oprave prevádzkového stavu riadeného systému nájdete v téme Oprava prevádzkového stavu riadeného systému.
2. Skontrolujte, že v riadenom systéme existuje jediný logický oddiel. Keď pripojíte k HMC nový riadený systém alebo riadený systém bez oddielov, v užívateľskom rozhraní HMC sa zobrazí jediný logický oddiel. Všetky systémové prostriedky patria tomuto logickému oddielu. V tejto procedúre použijete tento logický oddiel na validáciu hardvéru v riadenom systéme. Po validácii hardvéru v riadenom systéme vymažete tento logický oddiel a vytvoríte logické oddiely podľa vášho plánu logických oddielov.
   1. V obsahovej oblasti konzoly HMC otvorte riadený systém.
   2. Otvorte Oddiely. Logický oddiel sa zobrazuje ako objekt pod položkou Oddiely. Názov tohto logického oddielu bude sériové číslo riadeného systému a logický oddiel bude mať jeden profil oddielu s názvom default.
   Ak logický oddiel, ktorý je opísaný v tomto kroku, existuje, pokračujte krokom 4. V opačnom prípade pokračujte krokom 3, kde vynulujete riadený systém.
3. Vynulujte riadený systém, aby v ňom existoval len jediný logický oddiel. Na konzole HMC vykonajte nasledujúce operácie, čím vo vašom riadenom systéme vytvoríte tento logický oddiel (nepoužívajte vzdialeného klienta, napríklad webového správcu systému):
   1. Skontrolujte, že rozmiestnenie hardvéru v riadenom systéme podporuje predvolenú výrobnú konfiguráciu. Ak rozmiestnenie hardvéru v riadenom systéme nepodporuje predvolenú výrobnú konfiguráciu, musíte hardvér premiestniť, aby rozmiestnenie túto konfiguráciu podporovalo. Ak chcete získať viac informácií o rozmiestňovaní hardvéru v riadenom systéme tak, aby podporoval predvolenú výrobnú konfiguráciu, kontaktujte vášho obchodného zástupcu alebo obchodného partnera.
   2. V obsahovej oblasti kliknite pravým tlačidlom myši na riadený systém.
   3. V ponuke kliknite na Údaje profilu > Inicializovať a kliknite na Áno.
   4. Pravým tlačidlom myši kliknite na pracovnú plochu konzoly HMC (mimo všetkých zobrazených okien) a kliknite na Terminál > rshterm. Zobrazí sa rozhranie príkazového riadka obmedzeného shellu.
   5. Zadajte: lpcfgop -m názov_riadeného_systému -o clear. názov_riadeného_systému je názov riadeného systému, ako je uvedený v obsahovej oblasti.
   6. Zadajte 1 pre potvrdenie. Vykonanie tohto kroku bude trvať niekoľko sekúnd.
4. Skontrolujte, že v obsahovej oblasti je pre logický oddiel uvedený stav Neaktívny. Ak je stav logického oddielu Spustený, vypnite ho podľa týchto pokynov:
   1. V obsahovej oblasti kliknite pravým tlačidlom myši na riadený systém.
   2. Kliknite na Vlastnosti.
   3. Skontrolujte, že nie je vybratá voľba Vypnúť systém po vypnutí všetkých logických oddielov.
   4. Kliknite na tlačidlo OK.
   5. Vypnite logický oddiel pomocou procedúr operačného systému. Nasledujú informácie o vypínaní logických oddielov pomocou procedúr operačných systémov:
      • Pre riadené systémy so systémom AIX si pozrite tému Vypnutie systému AIX v logickom oddiele.
      • Pre riadené systémy so systémom Linux si pozrite tému Vypnutie logických oddielov Linux pomocou hardvérovej riadiacej konzoly.
   Ak je stav logického oddielu Chyba, vykonajte toto:
   1. Pravým tlačidlom myši kliknite na logický oddiel a vyberte Vlastnosti.
   2. Kliknite na záložku Referenčný kód a podľa referenčných kódov uvedených na záložke Referenčný kód analyzujte a opravte problém. Viac informácií o diagnostike a odstraňovaní problémov pomocou referenčných kódov nájdete v téme Zoznam referenčných kódov pre zákazníkov.
5. Aktivujte logický oddiel a pomocou správcu konfigurácií skontrolujte, že sú fyzické adaptéry v riadenom systéme pripojené a odpovedajú riadenému systému. Ak v riadenom systéme nie je nainštalovaný operačný systém AIX, pokračujte krokom 6. Správcu konfigurácií v systéme AIX môžete použiť na zobrazenie všetkých dostupných zariadení. Po zavedení systému AIX a spustení správcu konfigurácií zobrazí správca konfigurácií všetky funkčné adaptéry. Rozpoznané adaptéry budú v stave Dostupný, ak sú správne nakonfigurované.
   1. V obsahovej oblasti kliknite pravým tlačidlom myši na oddiel a potom kliknite na Aktivovať.
   2. Kliknite na voľbu Rozšírené.
   3. V poli Režim zavádzania vyberte Normálny a kliknite na OK.
   4. Vyberte Otvoriť okno terminálu alebo reláciu konzoly a kliknite na OK. Zobrazí sa okno virtuálneho terminálu (vterm) pre logický oddiel.
   5. Skontrolujte, či sú všetky prostriedky pripojené a zapnuté.
   6. Prihláste sa k systému AIX pomocou platného mena užívateľa a hesla.
   7. Ak chcete zobraziť zoznam všetkých adaptérov v systéme AIX, na príkazovom riadku zadajte tento príkaz: # lsdev -Cc adapter. Ak sa niektoré adaptéry nezobrazia ako Dostupné, kontaktujte servis a podporu.
      Poznámka: Môžete skontrolovať iba tie adaptéry, ktoré systém AIX rozpoznal. Každý adaptér, ktorého systém AIX nerozpoznal, môže mať chybu neznámeho alebo zlyhaného hardvéru.
   8. Po dokončení vypnite logický oddiel pomocou procedúr operačného systému a zatvorte okno relácie terminálu. Informácie o spôsobe vypnutia systému AIX nájdete v téme Reštartovanie a vypnutie logického oddielu AIX.
6. Aktivujte logický oddiel a pomocou rozhrania služieb manažmentu systému (SMS) skontrolujte, že sú fyzické adaptéry v riadenom systéme pripojené a odpovedajú riadenému systému. Ak je v riadenom systéme nainštalovaný operačný systém Linux, alebo ak nie je v riadenom systéme žiadny operačný systém, na zobrazenie dostupných zariadení môžete použiť rozhranie SMS. Keď sa aktivuje logický oddiel, skontroluje sa zbernica, aby sa určilo, ktoré adaptéry zariadení sú pripojené. Rozpoznané adaptéry sa zobrazia.
   1. V obsahovej oblasti kliknite pravým tlačidlom myši na oddiel a potom kliknite na Aktivovať.
   2. Kliknite na voľbu Rozšírené.
   3. V poli Režim zavádzania vyberte SMS a kliknite na OK.
   4. Vyberte Otvoriť okno terminálu alebo reláciu konzoly a kliknite na OK. Zobrazí sa okno virtuálneho terminálu (vterm) pre logický oddiel.
   5. Po zobrazení rozhrania SMS zadajte hodnotu 5 a stlačte kláves Enter, čím vyberiete voľbu 5 [Vybrať voľby zavádzania].
   6. Zadaním hodnoty 1 a stlačením klávesu Enter vyberte voľbu 1 [Vybrať inštalačné alebo zavádzacie zariadenie].
   7. Zadaním hodnoty 7 a stlačením klávesu Enter vyberte voľbu 7 [Zobraziť všetky zariadenia]. Zobrazia sa všetky rozpoznané zariadenia v oddiele. Ak sa niektoré zariadenia nezobrazia, kontaktujte servis a podporu.
      Poznámka: Môžete skontrolovať iba adaptéry, ktoré rozpoznalo rozhranie SMS. Každý adaptér, ktorý rozhranie SMS nerozpoznalo, môže hlásiť chybu neznámeho alebo zlyhaného hardvéru.
   8. Po dokončení zatvorte okno relácie terminálu, v obsahovej oblasti kliknite pravým tlačidlom myši na oddiel, kliknite na Vypnúť oddiel a potom kliknite na OK.
7. Ak je hardvér v riadenom systému už v konfigurácii špecifikovanej v pláne konfigurácie z nástroja LVT, pokračujte krokom 13.
8. Vypnite riadený systém pomocou konzoly HMC.
   1. V navigačnej oblasti konzoly HMC otvorte Server a oddiel.
   2. Vyberte Manažovanie servera.
   3. V obsahovej oblasti kliknite pravým tlačidlom myši na riadený systém, v ktorom vytvárate oddiely a vyberte voľbu Vypnúť.
   4. Vyberte voľbu Normálne vypnutie a kliknite na tlačidlo OK.
9. Presuňte hardvér v riadenom systéme podľa vášho plánu konfigurácie z nástroja LVT.
10. Pomocou HMC zapnite riadený systém do pohotovostného stavu.
    1. V navigačnej oblasti konzoly HMC otvorte Server a oddiel.
    2. Vyberte Manažovanie servera.
    3. V obsahovej oblasti kliknite pravým tlačidlom myši na riadený systém, v ktorom vytvárate oddiely a vyberte voľbu Zapnúť.
    4. Ako režim zapnutia vyberte Pohotovostný stav oddielov a kliknite na OK.
11. Aktivujte logický oddiel a pomocou správcu konfigurácií skontrolujte, že sú fyzické adaptéry v riadenom systéme pripojené a odpovedajú riadenému systému. Ak v riadenom systéme nie je nainštalovaný operačný systém AIX, pokračujte krokom 12. Správcu konfigurácií v systéme AIX môžete použiť na zobrazenie všetkých dostupných zariadení. Po zavedení systému AIX a spustení správcu konfigurácií zobrazí správca konfigurácií všetky funkčné adaptéry. Rozpoznané adaptéry budú v stave Dostupný, ak sú správne nakonfigurované.
    1. V obsahovej oblasti kliknite pravým tlačidlom myši na oddiel a potom kliknite na Aktivovať.
    2. Kliknite na voľbu Rozšírené.
    3. V poli Režim zavádzania vyberte Normálny a kliknite na OK.
    4. Vyberte Otvoriť okno terminálu alebo reláciu konzoly a kliknite na OK. Zobrazí sa okno virtuálneho terminálu (vterm) pre logický oddiel.
    5. Skontrolujte, či sú všetky prostriedky pripojené a zapnuté.
    6. Prihláste sa k systému AIX pomocou platného mena užívateľa a hesla.
    7. Ak chcete zobraziť zoznam všetkých adaptérov v systéme AIX, na príkazovom riadku zadajte tento príkaz: # lsdev -Cc adapter. Ak sa niektoré adaptéry nezobrazia ako Dostupné, kontaktujte servis a podporu.
       Poznámka: Môžete skontrolovať iba tie adaptéry, ktoré systém AIX rozpoznal. Každý adaptér, ktorého systém AIX nerozpoznal, môže mať chybu neznámeho alebo zlyhaného hardvéru.
    8. Po dokončení vypnite logický oddiel pomocou procedúr operačného systému a zatvorte okno relácie terminálu. Informácie o spôsobe vypnutia systému AIX nájdete v téme Reštartovanie a vypnutie logického oddielu AIX.
12. Aktivujte logický oddiel a pomocou rozhrania služieb manažmentu systému (SMS) skontrolujte, že sú fyzické adaptéry v riadenom systéme pripojené a odpovedajú riadenému systému. Ak je v riadenom systéme nainštalovaný operačný systém Linux, alebo ak nie je v riadenom systéme žiadny operačný systém, na zobrazenie dostupných zariadení môžete použiť rozhranie SMS. Keď sa aktivuje logický oddiel, skontroluje sa zbernica, aby sa určilo, ktoré adaptéry zariadení sú pripojené. Rozpoznané adaptéry sa zobrazia.
    1. V obsahovej oblasti kliknite pravým tlačidlom myši na oddiel a vyberte voľbu Aktivovať.
    2. Kliknite na voľbu Rozšírené.
    3. V poli Režim zavádzania vyberte SMS a kliknite na OK.
    4. Vyberte Otvoriť okno terminálu alebo reláciu konzoly a kliknite na OK. Zobrazí sa okno virtuálneho terminálu (vterm) pre logický oddiel.
    5. Po zobrazení rozhrania SMS zadajte hodnotu 5 a stlačte kláves Enter, čím vyberiete voľbu 5 [Vybrať voľby zavádzania].
    6. Zadaním hodnoty 1 a stlačením klávesu Enter vyberte voľbu 1 [Vybrať inštalačné alebo zavádzacie zariadenie].
    7. Zadaním hodnoty 7 a stlačením klávesu Enter vyberte voľbu 7 [Zobraziť všetky zariadenia]. Zobrazia sa všetky rozpoznané zariadenia v oddiele. Ak sa niektoré zariadenia nezobrazia, kontaktujte servis a podporu.
       Poznámka: Môžete skontrolovať iba adaptéry, ktoré rozpoznalo rozhranie SMS. Každý adaptér, ktorý rozhranie SMS nerozpoznalo, môže hlásiť chybu neznámeho alebo zlyhaného hardvéru.
    8. Po dokončení zatvorte okno relácie terminálu, v obsahovej oblasti kliknite pravým tlačidlom myši na oddiel, kliknite na Vypnúť oddiel a potom kliknite na OK.
13. Odstráňte logický oddiel, ktorý vlastní všetky systémové prostriedky.
    Varovanie: Táto procedúra odstráni logický oddiel a konfiguračné údaje logického oddielu uložené v profiloch oddielu. Táto procedúra neovplyvní žiadne údaje uložené v riadenom systéme.
    1. V navigačnej oblasti konzoly HMC otvorte Server a oddiel.
    2. Vyberte Manažovanie servera.
    3. V obsahovej oblasti otvorte riadený systém, v ktorom vytvárate oddiely.
    4. Otvorte Oddiely.
    5. Skontrolujte, či je logický oddiel vypnutý.
    6. Pravým tlačidlom myši kliknite na logický oddiel a vyberte voľbu Vymazať.
    7. Kliknutím na Áno potvrďte voľbu.
14. V riadenom systéme vytvorte jednotlivé logické oddiely podľa plánu logických oddielov. To môžete vykonať tak, že do vášho HMC importujete súbor plánu systému a plán systému nasadíte do riadeného systému. Viac informácií o vytváraní logických oddielov pomocou plánu systému nájdete v téme Vytvorenie oddielov podľa plánu systému. Prípadne môžete logické oddiely vytvoriť tak, že pre každý požadovaný logický oddiel vykonáte nasledujúcu procedúru.
    1. V navigačnej oblasti konzoly HMC otvorte Server a oddiel.
    2. Vyberte Manažovanie servera.
    3. V obsahovej oblasti kliknite pod riadeným systémom, v ktorom vytvárate oddiely, na položku Oddiely a vyberte voľbu Vytvoriť > Logický oddiel.
    4. Logický oddiel a profil oddielu vytvorte vykonaním krokov v sprievodcovi vytvorením logického oddielu.
15. Skontrolujte, že je v HMC aspoň jeden sieťový adaptér, ktorý je nakonfigurovaný na pripojenie k logickým oddielom vo vašom riadenom systéme.
    1. V navigačnej oblasti konzoly HMC otvorte Manažment HMC.
    2. Vyberte voľbu Konfigurácia HMC.
    3. V obsahovej oblasti kliknite na voľbu Prispôsobiť nastavenia siete.
    4. Kliknite na záložku Sieťové adaptéry.
    5. Vyberte ľubovoľný sieťový adaptér (okrem adaptéra eth0) ktorý prepája HMC so servisným procesorom a kliknite na Detaily.
    6. Na záložke Sieťový adaptér v časti Informácie o lokálnej počítačovej sieti vyberte voľbu Otvoriť a vyberte položku Komunikácia s oddielom.
    7. Kliknite na záložku Nastavenia firewallu.
    8. Skontrolujte, že je medzi aplikáciami zobrazenými v časti Povolení hostitelia uvedená aplikácia RMC. Ak aplikácia RMC nie je uvedená v časti Povolení hostitelia, vyberte ju v časti Dostupné aplikácie a kliknite na voľbu Povoliť prichádzajúce. Aplikácia RMC sa na potvrdenie výberu zobrazí v časti Povolení hostitelia.
    9. Kliknite na tlačidlo OK.