Výmena batériovej jednotky vyrovnávacej pamäte pre 571B, 1913 alebo 5737

Táto procedúra opisuje výmenu batériovej jednotky vyrovnávacej pamäte pre tieto produkty:

Adaptér 571B PCI-X DDR dual channel Ultra320 SCSI RAID
Adaptér 1913 PCI-X DDR dual channel Ultra320 SCSI RAID
Adaptér 5737 PCI-X DDR dual channel Ultra320 SCSI RAID

Výmena tejto vlastnosti je úloha pre zákazníka. Túto úlohu môžete vykonať sami alebo môžete kontaktovať autorizovaného poskytovateľa servisu, ktorý ju vykoná namiesto vás. Autorizovaný poskytovateľ servisu môže za túto službu vyžadovať poplatok.

Dôležité: Demontáž batérie vyrovnávacej pamäte so systémom/oddielom vo vypnutom stave môže viesť k strate zákazníckych údajov. Ak ste pred servisom batérie vypli systém, pred výmenou batérie musíte vykonať IPL do vyhradených servisných nástrojov (DST) a pokračovať v tejto procedúre.

Poznámka: Adaptér 1913 nie je podporovaný v i5/OS.

Informácie o výmene batériovej jednotky vyrovnávacej pamäte 571B, 1913 alebo 5737 v systéme alebo oddiele AIX nájdete v časti Adaptéry SCSI v Informačnom centre IBM eServer pSeries a AIX a pozrite si tiež Referenčný manuál k radič PCI-X SCSI RAID pre AIX.

Informácie o výmene batériovej jednotky vyrovnávacej pamäte 571B, 1913 alebo 5737 v systéme alebo oddiele Linux nájdete v časti Adaptéry SCSI v Informačnom centre IBM eServer pSeries a AIX a pozrite si tiež Referenčný manuál k radiču PCI-X SCSI RAID pre Linux.

Ak chcete vymeniť batériovú jednotku vyrovnávacej pamäte v 571B alebo 5737 pomocou i5/OS, vykonajte tieto kroky:

Poznámka: Ak chcete vykonať tieto procedúry pomocou i5/OS, nie je potrebné vypínať systém.

Aby ste predišli možnej strate údajov, pred výmenou batériovej jednotky skontrolujte, že je v chybovom stave. Zaručí to, že všetky údaje vo vyrovnávacej pamäti sa zapíšu na disk pred výmenou batérie. Ak chcete nútene uviesť batériovú jednotku do chybového stavu (aby ste predišli možnej strate údajov), vykonajte nasledujúce kroky v systéme alebo oddiele, ktorý používa 5718 alebo 5737:
1. Skontrolujte, že ste do systému prihlásený minimálne s oprávnením na servisnej úrovni.
2. Na príkazovom riadku napíšte strsst a stlačte kláves Enter.
3. Na prihlasovacej obrazovke systémových servisných nástrojov (SST) napíšte vaše ID užívateľa servisných nástrojov a heslo. Stlačte kláves Enter.
4. Na obrazovke systémových servisných nástrojov (SST) vyberte Start a Service Tool. Stlačte kláves Enter.
5. Na obrazovke Start a Service Tool vyberte Hardware Service Manager. Stlačte kláves Enter.
6. Na obrazovke Hardware Service Manager vyberte Work with resources containing cache battery packs. Stlačte kláves Enter.
7. Na obrazovke Work with Resources containing Cache Battery Packs vyberte Force battery pack into error state pre I/O kartu. Stlačte kláves Enter.
8. Na obrazovke Vynútiť chybový stav batériovej jednotky vyrovnávacej pamäte skontrolujte, či bol vybratý správny I/O adaptér a stlačte funkčný kláves na potvrdenie vašej voľby.
Demontujte 571B alebo 5737 z jeho slotu PCI:
1. Na demontáž adaptérov PCI použite procedúry z časti Adaptéry PCI a vráťte sa sem.
2. Vykonajte pokyny pre prípravu systému.
3. Vykonajte pokyny pre demontáž 571B alebo 5737.
4. Po demontáži adaptéra sa vráťte sem.
  POZOR:
  Táto batéria je lítium-iónová batéria. Aby ste predišli možnej explózii, batériu nespaľujte. Nahraďte ju len dielom schváleným IBM. Batériu recyklujte alebo zlikvidujte podľa miestnych predpisov. V USA vytvorila spoločnosť IBM proces zberu batérií. Viac informácií získate na telefónnom čísle 1-800-426-4333. Prv, ako zavoláte, zistite si číslo dielu IBM pre batériovú jednotku. (C007)
  Varovanie:
  - Pás na zápästie pripojte k nenafarbenému kovovému povrchu, aby ste zabránili poškodeniu vášho hardvéru elektrostatickým výbojom.
  - Pri používaní pásu na zápästie dodržujte všetky procedúry týkajúce sa elektrickej bezpečnosti. Pás na zápästie je určený na odvod statickej elektriny. Nezvyšuje ani neznižuje možnosť úrazu elektrickým prúdom pri používaní alebo práci s elektrickým zariadeniami.
  - Ak nemáte pás na zápästie, chyťte sa pred vybratím produktu z ochranného obalu a namontovaním alebo demontovaním hardvéru nenafarbeného kovového povrchu aspoň na 5 sekúnd.
Výmena batériovej jednotky vyrovnávacej pamäte.
1. Odpojte konektor batérie B z jeho konektora v adaptéri. Spravte to stlačením blokovacej úchytky a opatrným ťahaním zástrčky. Zástrčka sa dá do dosky pripojiť len jedným spôsobom, preto ju pri spätnej montáži nie je možné zapojiť nesprávne.
2. Nájdite dve skoby C, ktoré uchytávajú batériovú jednotku vyrovnávacej pamäte na svojom mieste. Zo zadnej strany karty demontujte dva kolíky D, ktoré sú vnútri skôb.
Uvoľnite stláčacie skoby C, ktoré držia súpravu batérie na adaptéry a pretlačte skoby cez zadnú stranu adaptéra. Demontujte batériovú jednotku A z adaptéra. Ak nie je možné prestrčiť skoby C cez zadnú stranu adaptéra, prejdite na Krok 4a.
Poznámka: Pred pripojením novej batérie dbajte na to, aby ste ju nepripojili skôr ako o 60 sekúnd po odpojení starej batériovej jednotky vyrovnávacej pamäte. Toto je minimálny čas, ktorý karta potrebuje na zistenie výmeny batérie.
1. Ak nie je možné prestrčiť skoby C cez zadnú stranu adaptéra, pripravte si vysúvateľné guľôčkové pero.
  Poznámka: Preferované je stredne veľké vysúvateľné guľôčkové pero, prípadne môžete použiť ekvivalentný nástroj s malým otvorom. Malý otvor musí byť dostatočne veľký na nasunutie na hrot skoby, ale dostatočne malý, aby neprešiel ľahko skobou a dotykal sa konzoly batérie.
2. Vysuňte kartu preč z hrany pracovnej oblasti tak, aby sa dala skoba C pretlačiť cez zadnú stranu adaptéra.
3. Pero s vybratou tuhou umiestnite na vrh skoby C a opatrne tlačte nadol, kým sa skoba C nevysunie.
4. Zopakujte kroky 4b až 4c pre druhú skobu C.
5. Vyberte batériovú jednotku vyrovnávacej pamäte A z adaptéra.
6. Otočte adaptér a zasuňte skoby C späť do adaptéra.
Nainštalujte novú batériovú jednotku A do stláčacích skôb C adaptéra.
Kolíky D vložte späť do skôb na zadnej strane karty.
Pripojte konektor batériovej jednotky vyrovnávacej pamäte B do adaptéra. Konektor je možné pripojiť k adaptéru len jedným spôsobom, takže ho nemôžete zasunúť nesprávne.
Namontujte späť adaptér. Pozrite si časť Adaptéry PCI a vráťte sa sem.
Skontrolujte nainštalovanú časť. Pozrite si časť Kontrola nainštalovanej časti.