双轴控制台使用基本命令行界面来访问逻辑分区上的 i5/OS®。它不需要使用 PC 来充当控制台。
使用双轴控制台可以执行的管理任务取决于您是要使用硬件管理控制台（HMC）来管理您的逻辑分区，还是要使用 i5/OS 上的虚拟分区管理器。
- 如果要使用 HMC 来管理逻辑分区，则可以使用双轴控制台访问 i5/OS 逻辑分区上的 i5/OS。
- 如果要使用 i5/OS 上的虚拟分区管理器来管理您的逻辑分区，则可以使用双轴控制台访问 i5/OS 逻辑分区上的 i5/OS。反过来，您也可以使用双轴控制台访问 i5/OS 逻辑分区上的 虚拟分区管理器。这使您可以在受管系统上最多创建四个 Linux® 逻辑分区，并且在受管系统上为所有逻辑分区管理资源。
双轴控制台和 HMC
下图显示了
HMC 连接到服务器固件且双轴控制台连接到每个
i5/OS 逻辑分区的已分区
IBMSystem i5™ 和 eServer™ i5 系统。使用 HMC 以创建和管理逻辑分区。使用双轴控制台以访问 i5/OS 逻辑分区上的 i5/OS。
双轴控制台和虚拟分区管理器
下图显示了双轴控制台已连接到 i5/OS 逻辑分区上的 i5/OS 的已分区
IBMSystem i5 和 eServer i5。使用双轴控制台来访问虚拟分区管理器以及在受管系统上创建和管理逻辑分区。
有关在计算环境中添加和使用双轴控制台的更多信息，请参阅管理双轴控制台。
有关使用虚拟分区管理器进行分区的更多信息，请参阅使用虚拟分区管理器进行分区。