对新的或未分区的 IBM System i5 或 eServer i5 受管系统进行分区

使用此过程通过硬件管理控制台HMC)来对新的或未分区的 IBM System i5™ 或 eServer™ i5 受管系统进行分区。在此过程中,您将验证受管系统上的硬件,在受管系统上创建逻辑分区并且为受管系统指定服务分区。

在以下情况下使用此过程:

如果要在已分区的受管系统上创建新的逻辑分区,则不需要执行此过程中的所有步骤。有关如何在已分区的受管系统上创建新的逻辑分区的更多信息,请参阅创建逻辑分区和分区概要文件

在开始之前,请完成以下任务:

要使用 HMC 来对新的或未分区的 IBM System i5 或 eServer i5 受管系统进行分区,您必须是 HMC 上的超级管理员或操作员。有关用户角色的更多信息,请参阅任务和角色

要使用 HMC 来对新的或未分区的 IBM System i5 或 eServer i5 受管系统进行分区,请完成以下步骤:
  1. 确保受管系统是处于备用操作状态。请完成以下操作:
    1. HMC 的导航区,打开与 HMC 同名的对象,打开服务器和分区,然后选择服务器管理
    2. 查找状态标题下的内容区域中显示的受管系统的状态。
    3. 如果受管系统处于电源关闭状态,请右键单击受管系统,选择打开电源,接着选择分区备用的加电方式,并单击确定,然后等待直到内容区域显示受管系统的备用状态。
    如果受管系统没有显示在内容区域中,或者受管系统处于除备用操作之外的任何状态,您必须解决该问题,然后才能继续。有关纠正受管系统的操作状态的更多信息,请参阅纠正受管系统操作状态
  2. 验证受管系统上是否存在单个逻辑分区。 将新的或未分区的受管系统连接到 HMC 时,单个逻辑分区显示在 HMC 用户界面中。所有系统资源都属于此逻辑分区。在此过程中,您将使用此逻辑分区来验证受管系统上的硬件。验证受管系统上的硬件后,您将删除此逻辑分区并根据逻辑分区规划来创建逻辑分区。
    1. HMC 的内容区域,打开受管系统。
    2. 打开分区。该逻辑分区显示为分区下的一个对象。该逻辑分区名称将是受管系统的序列号,并且该逻辑分区将具有一个名为 default 的分区概要文件。
    如果此步骤中描述的逻辑分区存在,则继续执行4 步。否则,继续执行步骤 3 以复位受管系统。
  3. 复位受管系统,以便受管系统上存在单个逻辑分区。HMC 上(不要使用诸如基于 Web 的系统管理器等远程客户机)完成下列操作以在受管系统上创建此逻辑分区:
    1. 请确保受管系统中的硬件位置支持生成的缺省配置。 如果受管系统中的硬件位置不支持生成的缺省配置,您必须移动硬件,以便硬件位置支持生成的缺省配置。有关在受管系统中放置硬件以支持生成的缺省配置的更多信息,请联系您的销售代表或业务合作伙伴。
    2. 如有必要,可根据服务和支持的指示信息来移动受管系统中的硬件,以支持生成的缺省配置。
    3. 在内容区域中,右键单击受管系统。
    4. 从菜单中单击概要文件数据 > 初始化并单击
    5. 右键单击 HMC 桌面(在任何显示的窗口外面),然后单击终端 > rshterm 将显示受限 shell 程序命令行界面。
    6. 输入命令:lpcfgop -m managed_system_name -o clearmanaged_system_name 显示在内容区域中时,它是受管系统的名称。
    7. 输入 1 以确认。 此步骤将需要几秒钟时间来完成。
  4. 确保内容区域显示逻辑分区的未激活状态。 如果逻辑分区处于运行状态,您可以通过完成以下步骤来关闭逻辑分区:
    1. 右键单击内容区域中的受管系统。
    2. 单击属性
    3. 确保清除了在关闭所有逻辑分区的电源之后关闭系统的电源
    4. 单击确定
    5. 使用操作系统过程来关闭逻辑分区。 有关使用操作系统过程关闭逻辑分区的更多信息,请参阅关闭 i5/OS 逻辑分区
    如果逻辑分区处于错误状态,请完成以下步骤:
    1. 右键单击逻辑分区并选择属性
    2. 单击参考码选项卡,并使用参考码选项卡上显示的参考码来诊断和解决问题。 有关使用参考码诊断和解决问题的更多信息,请参阅客户参考码列表
  5. 标识(标记)装入源设备、备用重启设备和控制台设备以用于系统设置。HMC 标识为用于系统设置的控制台设备,而不考虑最终计划用于系统上逻辑分区的控制台设备类型。在系统设置期间,HMC 提供最简便且最可靠的方法来访问控制台会话。在创建逻辑分区时,您可以为每个逻辑分区指定所选的控制台。此外,当您选择装入源设备和备用重启设备时,还应该选择 LVT 规划中的第一个 i5/OS 逻辑分区将要使用的设备。要标识将用于系统设置的设备,请完成以下步骤:
    1. 打开逻辑分区,右键单击缺省分区概要文件,然后选择属性
    2. 单击标记 I/O 选项卡。
    3. 装入源中,单击选择
    4. 打开安装装入源 I/O 适配器(IOA)或装入源 I/O 处理器(IOP)的单元和总线,选择安装装入源 IOA 或 IOP 的插槽,并单击选择
    5. 单击确定
    6. 备用重启设备中,单击选择
    7. 打开安装备用重启设备 IOA 或 IOP 的单元和总线,选择安装备用重启设备 IOA 或 IOP 的插槽,并单击选择
    8. 单击确定
    9. 选择使用 HMC 控制台并单击确定
  6. 如果服务器没有预先安装许可内码,或者您想自己安装许可内码,则在此时安装许可内码。 有关安装许可内码的更多信息,请参阅在新的逻辑分区上安装许可内码。 当完成许可内码的安装后,请继续执行8 步。
  7. 激活逻辑分区:
    1. 右键单击逻辑分区,然后单击激活
    2. 单击高级
    3. 钥匙锁位置字段中选择手工,在 IPL 类型字段中选择 B:从装入源的第二面执行 IPL,然后单击确定
    4. 如果要从 HMC 执行此过程,则选择打开终端窗口或控制台会话并单击确定。如果您要远程执行此过程,则单击确定,然后在逻辑分区上以远程方式打开 HMC 5250 控制台会话。有关以远程方式打开 HMC 5250 控制台会话的更多信息,请参阅远程连接到 5250 控制台
    5. 输入 1 并按 Enter 键启动指定的 HMC 5250 控制台会话。
  8. 使用硬件服务管理器中的“发生故障的和未检测到的硬件资源”选项来验证物理适配器是否已连接到受管系统并被受管系统检测到。 使用“发生故障的和未检测到的硬件资源”选项来显示上次 IPL 时发生故障的或系统未检测到的逻辑硬件资源列表。
    注意: 错误地使用“发生故障的和未检测到的硬件资源”选项可以导致损坏系统中的数据。
    1. HMC 5250 控制台会话中,输入 3 并按 Enter 键以选择选项 3[使用专用服务工具(DST)]。
    2. 用有效的用户标识和密码登录至 DST。
    3. 输入 7 并按 Enter 键以选择选项 7[启动服务工具]。
    4. 输入 4 并按 Enter 键以选择选项 4[硬件服务管理器]。
    5. 输入 4 并按 Enter 键以选择选项 4[发生故障的和未检测到的硬件资源]。
    6. 验证是否不存在发生故障的或未检测到的资源。 如果不存在发生故障的资源或未检测到的资源,则将显示参考消息未找到发生故障的或未检测到的逻辑硬件资源。如果存在发生故障的资源,请联系服务供应商。
      注: 您只能验证 i5/OS 支持的适配器。i5/OS 不支持的任何适配器都可能发生“硬件是未知的或发生故障”错误。
    7. 按 F3 键直到出现使用专用服务工具(DST)屏幕。
    8. 输入 7 并按 Enter 键以选择选项 7[启动服务工具]。
    9. 输入 7 并按 Enter 键以选择选项 7[操作员面板功能]。
    10. 按 F10 键关闭电源,按 Enter 键确认,关闭 5250 控制台会话窗口,并等到逻辑分区关闭。
  9. 如果受管系统中的硬件已在 LVT 配置规划指定的配置中,则继续执行15 步。
  10. 使用 HMC 关闭受管系统的电源。
    1. HMC 的导航区,打开服务器与分区
    2. 选择服务器管理
    3. 在内容区域中,右键单击要分区的受管系统,然后选择关闭电源
    4. 选择正常关闭电源选项并单击确定
  11. 根据 LVT 配置规划在受管系统中移动硬件。
  12. 使用 HMC 打开受管系统的电源使其处于备用状态。
    1. HMC 的导航区,打开服务器与分区
    2. 选择服务器管理
    3. 在内容区域中,右键单击要分区的受管系统,然后选择打开电源
    4. 选择分区备用作为加电方式并单击确定
  13. 激活逻辑分区:
    1. 右键单击逻辑分区,然后单击激活
    2. 单击高级
    3. 钥匙锁位置字段中选择手工,在 IPL 类型字段中选择 B:从装入源的第二面执行 IPL,然后单击确定
    4. 如果要从 HMC 执行此过程,则选择打开终端窗口或控制台会话并单击确定。如果您要远程执行此过程,则单击确定,然后在逻辑分区上以远程方式打开 HMC 5250 控制台会话。有关以远程方式打开 HMC 5250 控制台会话的更多信息,请参阅远程连接到 5250 控制台
    5. 输入 1 并按 Enter 键启动指定的 HMC 5250 控制台会话。
  14. 使用硬件服务管理器中的“发生故障的和未检测到的硬件资源”选项来验证物理适配器是否已连接到受管系统并被受管系统检测到。
    注意: 错误地使用“发生故障的和未检测到的硬件资源”选项可以导致损坏系统中的数据。
    1. 输入 3 并按 Enter 键以选择选项 3[使用专用服务工具(DST)]。
    2. 用有效的用户标识和密码登录至 DST。
    3. 输入 7 并按 Enter 键以选择选项 7[启动服务工具]。
    4. 输入 4 并按 Enter 键以选择选项 4[硬件服务管理器]。
    5. 输入 4 并按 Enter 键以选择选项 4[发生故障的和未检测到的硬件资源]。
    6. 验证是否不存在发生故障的或未检测到的硬件资源。 如果不存在发生故障的硬件资源或未检测到的硬件资源,则将显示参考消息未找到发生故障的或未检测到的逻辑硬件资源。如果存在发生故障的资源,请联系服务供应商。
      注: 您只能验证 i5/OS 支持的适配器。i5/OS 不支持的任何适配器都可能发生“硬件是未知的或发生故障”错误。
    7. 按 F3 键直到出现使用专用服务工具(DST)屏幕。
    8. 输入 7 并按 Enter 键以选择选项 7[启动服务工具]。
    9. 输入 7 并按 Enter 键以选择选项 7[操作员面板功能]。
    10. 按 F10 键关闭电源,按 Enter 键确认,关闭 5250 控制台会话窗口,并等到逻辑分区关闭。
  15. 删除拥有所有系统资源的逻辑分区。
    注意: 该过程擦除逻辑分区和存储在分区概要文件上的逻辑分区配置数据。此过程不影响存储在受管系统上的任何数据。
    1. HMC 的导航区,打开服务器与分区
    2. 选择服务器管理
    3. 在内容区域中,打开要分区的受管系统。
    4. 打开分区
    5. 确保关闭逻辑分区的电源。
    6. 右键单击逻辑分区并选择删除
    7. 单击确定以确认。
  16. 根据逻辑分区规划创建受管系统上的每个逻辑分区。 通过将系统规划文件导入至您的 HMC 并将系统规划部署至受管系统,您可以完成此操作。有关使用系统规划创建逻辑分区的更多信息,请参阅根据系统规划创建分区此外,您也可以通过对您想创建的每个逻辑分区执行下列过程来创建逻辑分区。
    1. HMC 的导航区,打开服务器与分区
    2. 选择服务器管理
    3. 在内容区域中,右键单击要分区的受管系统下面的分区,然后选择创建 > 逻辑分区
    4. 按照“创建逻辑分区”向导中的步骤创建逻辑分区和分区概要文件。
  17. 将受管系统上的其中一个 i5/OS 逻辑分区指定为该受管系统的服务分区。
    1. HMC 的导航区,打开服务器与分区
    2. 选择服务器管理
    3. 在内容区域中,右键单击要分区的受管系统,然后选择属性
    4. 服务分区字段中,选择您要指定为服务分区的逻辑分区。
    5. 单击确定
  18. 确保 HMC 上至少有一个 LAN 适配器,此 HMC 已配置为与受管系统上的逻辑分区相连接。
    1. HMC 的导航区,打开 HMC 管理
    2. 选择 HMC 配置
    3. 在内容窗格中,单击定制网络设置
    4. 单击 LAN 适配器选项卡。
    5. 选择非 eth0 适配器的任何 LAN 适配器(它将 HMC 与服务处理器相连),然后单击详细信息
    6. LAN 适配器选项卡的局域网信息下,依次选择打开分区通信
    7. 单击防火墙设置选项卡。
    8. 确保 RMC 应用程序为允许的主机中显示的其中一个应用程序。如果它没有显示在允许的主机中,请在可用的应用程序的下方选择 RMC 应用程序,并单击允许引入 RMC 应用程序显示在允许的主机中表示它已被选中。
    9. 单击确定
当在受管系统上创建逻辑分区之后,您必须完成以下任务:
  1. 在逻辑分区上安装操作系统。有关 AIX®i5/OSLinux® 操作系统的安装过程,请参阅安装操作系统
  2. 将每个 i5/OS 逻辑分区上的控制台设备更改为您选择的控制台设备。有关更改控制台 i5/OS 逻辑分区的过程,请参阅将 i5/OS 控制台从 HMC 更改为操作控制台或双轴控制台
  3. 将受管系统上的逻辑分区连接至在 HMC 上刚配置的 LAN 适配器。您可以创建虚拟 LAN 以使受管系统上的逻辑分区互相连接,将虚拟 LAN 连接至外部网络上的物理以太网适配器,并将 HMC 上的 LAN 适配器连接至同一外部网络。或者,您可在每个逻辑分区上配置物理以太网适配器,将逻辑分区上的物理以太网适配器连接至外部网络,并将 HMC 上的 LAN 适配器连接至同一外部网络。有关如何为您的 AIX 逻辑分区创建和配置虚拟以太网适配器的信息,请参阅为 AIX 配置虚拟以太网适配器。有关如何为您的 i5/OS 逻辑分区创建和配置虚拟以太网适配器的信息,请参阅为 i5/OS 配置虚拟以太网适配器

发送反馈 | 评价本页