De taal van de HMC-interface wijzigen

In dit onderwerp wordt uitgelegd hoe u, naast de locale, de taal kunt wijzigen die in de HMC-interface wordt gebruikt.

Als u de HMC inschakelt, vraagt de HMC u om de taal en locale van de interface te wijzigen. De locale is de taal die u op de HMC wilt laten weergeven. De wijzigingen die u met deze procedure aanbrengt, zijn van invloed op de taal en locale van de HMC-server. Wanneer u de client op afstand gebruikt om verbinding te maken met de HMC, bepalen de instellingen voor taal en locale van hetWindows-besturingssysteem welke instellingen de client op afstand gebruikt bij het weergeven van de HMC op uw PC.

De taal van de HMC-interface kan met elke gebruikersrol worden gewijzigd.

Als u de taal en locale van de HMC-interface wilt wijzigen bij het inschakelen van de HMC, gaat u als volgt te werk:

  1. Zet de HMC aan.
  2. Zodra u wordt gevraagd de taal en locale te wijzigen, kiest u de gewenste taal en locale. Als u binnen 20 seconden geen keuze hebt gemaakt, wordt het venster gesloten. Standaard is de optie Nu sluiten en later vragen om wijziging locale geselecteerd. De opstartprocedure gaat verder.
  3. Klik op OK. Als het opstartproces door de HMC is voltooid, worden de geselecteerde taal en locale gebruikt in de interface.

Als u de taal en de locale van de HMC-interface wilt wijzigen met het configuratieprogramma van de HMC, gaat u als volgt te werk:

  1. In het navigatiegebied klikt u op het pictogram HMC Management.
  2. In het gegevensgebied dubbelklikt u op het pictogram HMC Configuration.
  3. In het gegevensgebied klikt u op Change Current Language and Locale.
  4. In het afgebeelde venster kiest u de gewenste taal en locale.
  5. Klik op OK.
  6. Meld u af bij de HMC-interface en meld u vervolgens opnieuw aan.

Feedback verzenden|Deze pagina beoordelen