Voordat u begint

Vereisten voor het installeren, verwijderen of vervangen van features en onderdelen.

Gevaar!

Als u aan of in de buurt van het systeem werkt, neem dan de volgende voorzorgsmaatregelen in acht:

Elektrische spanning en stroom van lichtnet-, telefoon- en communicatiekabels is gevaarlijk. Ter voorkoming van een elektrische schok:

Sluit deze eenheid uitsluitend met behulp van het door IBM geleverde voedingssnoer aan op de voedingsbron. Maak geen gebruik van een voedingssnoer dat IBM voor enig ander product heeft geleverd.
Maak de voedingseenheid niet open en voer er geen onderhoud aan uit.
Sluit tijdens onweer geen kabels aan en voer tijdens onweer geen installatie-, onderhouds- of configuratiewerkzaamheden aan dit product uit.
Mogelijk is het product uitgerust met meerdere voedingssnoeren. Om alle gevaarlijke voltages te verwijderen, dient u alle voedingssnoeren los te koppelen.
Sluit alle netsnoeren aan op correct bedrade en geaarde stopcontacten. Controleer of de stopcontacten een spanning en een fasefrequentie hebben die overeenkomt met hetgeen staat vermeld op het plaatje voor elektrische vereisten.
Sluit alle apparatuur die op dit product wordt aangesloten aan op correct bedrade stopcontacten.
Koppel en ontkoppel signaalkabels indien mogelijk met één hand.
Zet nooit apparatuur aan wanneer u sporen van vuur, water of fysieke beschadigingen ziet.
Ontkoppel de aangesloten netsnoeren, telecommunicatiesystemen, netwerken en modems voordat u kleppen van de apparatuur opent, tenzij anders aangegeven in de installatie- en configuratieprocedures.
Bij het installeren of verplaatsen van dit product of het openen van kleppen van dit product of aangesloten apparatuur dient u alle kabels aan te sluiten en te ontkoppelen zoals is aangegeven in de onderstaande tabel.
Ontkoppelen:
1. Zet alles uit (tenzij anders aangegeven).
2. Haal de stekkers uit het stopcontact.
3. Ontkoppel de signaalkabels van de aansluitingen.
4. Ontkoppel alle kabels van de apparaten
Aansluiten:
1. Zet alles uit (tenzij anders aangegeven).
2. Sluit alle kabels aan op de apparaten.
3. Sluit de signaalkabels aan op de aansluitingen.
4. Steek de stekkers in het stopcontact.
5. Zet de apparaten aan.
(D005)

Gevaar!

Neem bij het werken aan of in de buurt van IT-reksystemen de volgende voorzorgsmaatregelen in acht:

Zware apparatuur - Onjuiste behandeling kan leiden tot lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur.
Plaats de hoogteverstellingen van de rekbehuizing altijd in de laagste positie.
Installeer de stabilisatiebeugels altijd op het rek.
Voorkom dat er gevaarlijke situaties ontstaan door de zwaarste apparatuur altijd zo laag mogelijk in de rekbehuizing te installeren. Begin de installatie van servers en optionele apparaten vanaf de onderkant van de rekbehuizing.
In een rek geïnstalleerde apparaten mogen niet worden gebruikt als planken of werkruimten. Plaats geen voorwerpen op apparaten die in een rek zijn geïnstalleerd.
Vanuit elke rekbehuizing kan meer dan één netsnoer zijn aangesloten op een stopcontact. Als u tijdens het uitvoeren van onderhoud instructie krijgt om de stekker uit het stopcontact te halen, dient u te controleren of u alle stekkers van de apparaten in de rekbehuizing uit het stopcontact hebt gehaald.
De apparatuur in een rekbehuizing mag uitsluitend worden aangesloten op stroomvoorzieningsapparatuur die zich in dezelfde rekbehuizing bevindt. Sluit nooit het netsnoer van een apparaat in een rekbehuizing aan op een stroomvoorzieningsapparaat in een andere rekbehuizing.
Bij gebruik van een stopcontact met onjuiste bedrading kunnen de metalen gedeelten van het systeem, of van apparaten die op het systeem zijn aangesloten, onder een gevaarlijke spanning komen te staan. Het is de verantwoordelijkheid van de klant om ervoor te zorgen dat de bedrading en de aarding van het stopcontact in orde zijn, zodat elk risico van een elektrische schok wordt vermeden.

WAARSCHUWING

Installeer geen station in een rek als de interne temperatuur in het rek hoger zal zijn dan de door de fabrikant aanbevolen temperatuur voor alle in het rek gemonteerde apparaten.
Installeer geen station in een rek als de luchtstroom in het rek geblokkeerd is. Let erop dat de luchtstroom aan de zij-, boven- en onderkant niet geblokkeerd raakt of gehinderd wordt.
Let erop dat door het aansluiten van de apparatuur geen overbelasting ontstaat van het net en van de bedrading. Voor de juiste voedingsaansluiting van het rek raadpleegt u de labels op de apparaatuur in het rek.
(Voor schuifladen.) Trek geen lades of voorzieningen uit het rek en installeer ook geen lades of voorzieningen in het rek zolang de stabilisators niet aan het rek zijn bevestigd. Schuif niet meer dan één lade tegelijk uit. Het rek kan instabiel worden als er meerdere lades tegelijk worden uitgeschoven.
(Voor vaste laden.) Deze lade zit vast en mag niet worden verplaatst voor onderhoud, tenzij anders aangegeven door de fabrikant. Wanneer wordt geprobeerd de lade geheel of gedeeltelijk uit het rek te trekken, kan het rek instabiel worden of kan de lade uit het rek vallen.

(R001)

Voordat u begint met een vervangings- of installatieprocedure, voert u de volgende taken uit:

Voor u een nieuwe feature installeert, moet u controleren of u over de vereiste software beschikt voor ondersteuning van de feature en of er PTF-vereisten zijn.
Ga hiervoor naar de volgende website: http://www-912.ibm.com/e_dir/eServerPrereq.nsf
Als u een installatie of vervanging uitvoert, moet u zorgen dat u, indien mogelijk, beschikt over een actuele backup van het systeem of de logische partitie (inclusief besturingssystemen, gelicentieerde programma's en gegevens).
Voor informatie over het maken van backups van het systeem of de logische partitie, kiest u een van de volgende mogelijkheden:
Controleer de installatie- of vervangingsprocedures voor de feature of het onderdeel.
Let op het belang van kleurgebruik in het systeem.
Blauwe of terracotta delen op de hardware geven plaatsen aan waar u de hardware kunt vastpakken om deze te verwijderen of te installeren of om een grendel te openen of te sluiten. De kleur terracotta kan ook betekenen dat een onderdeel verwijderd of vervangen kan worden terwijl het systeem of de partitie nog is ingeschakeld.
Zorg dat u beschikt over een middelgrote normale schroevendraaier.
Als onderdelen niet werken, ontbreken of zichtbaar zijn beschadigd, doet u het volgende:
- Als u een onderdeel vervangt, neemt u contact op met uw serviceprovider of een betrouwbare adviseur.
- Als u een feature installeert, neemt u contact op met een van de volgende instanties:
  - Uw serviceprovider of een betrouwbare adviseur.
  - In de Verenigde Staten neemt u contact op met de IBM Rochester Manufacturing Automated Information Line (R–MAIL), telefoonnummer 1–800–300–8751.
Voor landen buiten de Verenigde Staten kunt u terecht op de volgende website met telefoonnummers voor service en ondersteuning:
```
http://www.ibm.com/planetwide
```
Als u problemen ondervindt tijdens de installatie, neemt u contact op met uw serviceprovider, uw your IBM-wederverkoper of de ondersteuningsafdeling van uw bedrijf.
Als u nieuwe hardware in een logische partitie installeert, moet u weten hoe u het systeem partitioneert en hoe u hier een planning voor maakt. Voor informatie raadpleegt u De server partitioneren. Vervolgens keert u terug naar deze instructies.