Voor een succesvolle installatie moet u de xSeries-server bijwerken met de laatste versie van de systeem-BIOS en de ASM-firmware (Advanced
Systems Management) voordat u de IXA-kaart installeert. Als er een Remote
Supervisor Adapter-optie is vereist voor uw xSeries-model, moet u deze installeren voordat u
deze firmware gaat bijwerken. Raadpleeg, voordat u verder gaat, de modelspecifieke instructies om vast te
stellen of deze optie is vereist voor uw xSeries-model.
U kunt de meest recente versie van de systeem-BIOS en de Advanced
Systems Management-firmware downloaden. Raadpleeg voor informatie
xSeries-serverfirmware downloaden..
Opmerking: De nu volgende procedures zijn bedoeld als algemene richtlijnen voor het bijwerken van de
serverfirmware. Raadpleeg het README-bestand op de gedownloade diskettes wanneer u deze updates uitvoert.
Systeem-BIOS bijwerken
Advanced System Management-firmware bijwerken
Deze procedure werkt alleen voor systemen met andere Advanced System
Management-hardware dan Remote Supervisor Adapter II. Voor de Remote Supervisor Adapter
II, raadpleegt u Remote Supervisor Adapter
II of Remote Supervisor Adapter II SlimLine firmware. De updateprocedure voor Integrated System Management Processors en Baseboard
Management Controllers is hier niet opgenomen, aangezien de procedure varieert, afhankelijk van het
xSeries-servermodel. Raadpleeg het README-bestand op de diskette voor de updateprocedure.
U kunt als volgt de Advanced System Management-firmware bijwerken:
- Zet de xSeries-server aan.
- Wanneer u daarom wordt gevraagd in het venster Insert diskette, plaatst u
diskette nummer 1 voor de Advanced Systems Management Processor-firmware of de
Remote Supervisor Adapter-firmware en drukt u op Enter.
- In het venster IBM Remote
Supervisor Utility selecteert u Update
System Management Firmware en drukt u op Enter.
- Selecteer Normal Flash — All subsystems en druk op Enter.
- Wanneer u wordt gevraagd om een andere diskette, met een specifiek bestand, plaatst u deze
firmware-diskette in het station. Dit kan meerdere malen plaatsvinden. Druk op Enter.
- Druk op Enter in het voltooiingsvenster voor de Advanced Management firmware-update.
- In het venster IBM Remote Supervisor Utility selecteert u Exit Utility.
- Druk op Enter. Na voltooiing schakelt u de server uit.
Remote Supervisor Adapter
II- of Remote Supervisor Adapter II Slimline-firmware bijwerken
Deze procedure vereist het gebruik van een aparte computer, die kan worden aangesloten op een
Ethernet-netwerk en waarop browsersoftware kan worden gebruikt. Configureer de computer met het IP-adres 192.168.70.101 en het subnetmasker
255.255.255.0, het standaard IP-adressubnet voor de Remote Supervisor Adapter II. Sluit de computer
en de Remote Supervisor Adapter II op elkaar aan in een eenvoudige Ethernet-configuratie met gebruik van een
enkele Ethernet-crossoverkabel of een hub en twee Ethernet-kabels.
Zorg er voor dat u voor deze verbinding
gebruikmaakt van de Ethernet-poort voor Remote Supervisor Adapter II; de
xSeries-server beschikt
wellicht over andere Ethernet-poorten die niet geschikt zijn voor deze procedure.
Om Remote Supervisor Adapter II- of Remote Supervisor Adapter II
SlimLine-firmware bij te werken, gaat u als volgt te werk:
- Zet de xSeries-server uit.
- Plaats de diskette met de gedownloade firmware-update in het diskettestation van de
computer die is aangesloten op de Remote Supervisor Adapter II.
- Start een browservenster op de aangesloten computer en geef adres 192.168.70.125 op in het
adresveld.
- Wacht enkele minuten totdat er een klein aanmeldingsvenster wordt afgebeeld.
- Meld u aan met gebruikersnaam USERID en wachtwoord PASSW0RD (waarbij de 0 een nul is en niet de letter O).
- Selecteer in het daaropvolgende venster een timeoutwaarde.
- Ga naar het navigatiedeelvenster aan de linkerkant van het nu volgende scherm.
- Kies de optie Firmware Update.
- In het volgende venster selecteert u Browse en navigeert u naar de
diskette met de firmware-update.
- Selecteer een van de twee bestanden met een extensie van .PKT of .PKC
en selecteer Open.
Het volledige pad van het geselecteerde bestand wordt nu afgebeeld in het
veld Browse.
- U start de bijwerkprocedure door te klikken op Update.
Er verschijnt een voortgangsindicator
zodra het bestand wordt overgebracht naar het tijdelijke geheugen op de Remote Supervisor Adapter II. Zodra
de bestandsoverdracht klaar is, wordt een bevestigingsvenster afgebeeld.
- Controleer of het bestand, dat wordt afgebeeld in het venster Confirm
Firmware Update, het bestand is dat u wilt bijwerken. Als dit niet het geval is, kiest u Cancel.
- U kunt de bijwerkprocedure voltooien door Continue te kiezen.
Er verschijnt een voortgangsindicator tijdens het bijwerken van de firmware op de Remote
Supervisor Adapter II. Er verschijnt een bevestigingsvenster zodra het bijwerken is voltooid.
- Herhaal deze updateprocedure voor het andere .PKT of .PKC-bestand op de diskette.
- De Remote Supervisor Adapter II heeft op sommige servers een gemeenschappelijke seriële/ASM
Interconnect-poort waarvoor ASM Interconnect-ondersteuning moet worden geactiveerd.
Ga naar het navigatiedeelvenster aan de linkerkant van het venster en selecteer de optie Serial Port, indien aanwezig.
- Selecteer ASM Interconnect in het menu voor COM2, indien aanwezig.
- We raden u aan de klok van Remote Supervisor Adapter II
te synchroniseren met de huidige tijd en datum zodat eventuele fouten of andere events die door de Remote Supervisor Adapter II in een logboek worden geplaatst, zijn voorzien van de juiste datum en tijd.
Ga hiervoor naar het navigatiegedeelte aan de linkerkant van het venster en selecteer System Settings. In het volgende scherm stelt u in de betreffende velden de datum en tijd in.
- Zodra alle updates zijn voltooid, selecteert u in het navigatiedeelvenster Restart
ASM om de Remote Supervisor Adapter II opnieuw te starten.
- Kies OK om te bevestigen dat u de Remote Supervisor Adapter II opnieuw wilt starten. Er wordt dan een venster afgebeeld dat aangeeft dat het browservenster zal worden afgesloten. Kies
OK om verder te gaan.
- Nadat het browservenster is gesloten, verwijdert u de kabel uit de Ethernet-poort van de
Remote Supervisor Adapter II.
Opmerking: De Remote Supervisor Adapter II moet niet permanent met een netwerk zijn verbonden, aangezien dit de besturing
door de server van de op een IXA aangesloten xSeries-server kan belemmeren.
Integrated System Management Processor- of Baseboard
Management Controller-firmware bijwerken
- Zet de xSeries-server aan.
- Zodra u daarom wordt gevraagd, plaats u de diskette met de meest recente firmware-update en drukt u op F1.
Opmerking: De server kan nu opstarten met een optiemenu of kan meteen beginnen met het laden van de firmware-update. Als u een menu ziet, selecteert u de optie voor het bijwerken van de firmware ("Update System Management Processor" of iets vergelijkbaars).
- Zodra de update is voltooid, verwijdert u de diskette uit het station en drukt u op Enter om het systeem opnieuw op te starten.