Aggiornamento del software del commutatore

Utilizzare l'IBM Network Manager per aggiornare il software per tutti i commutatori nella rete InfiniBand (IB).

E' possibile aggiornare più commutatori contemporaneamente per una versione software singola o scegliere un commutatore ed una versione di software da applicare per l'aggiornamento di quel commutatore. L'installazione di un altro commutatore può essere avviata prima che la procedura di aggiornamento di un commutatore correntemente in esecuzione sia terminata; tuttavia, se entrambe le installazioni sono in esecuzione contemporaneamente e contengono lo stesso commutatore; la successiva azione di installazione potrebbe avere esito negativo.

Un'opzione di importazione consente di aggiungere più versioni software da un DVD.

Qualsiasi utente può aggiornare il software del commutatore.

Nota: è necessario che l'IBM Network Manager sia abilitato per poter accedere a questa attività dall'HMC.

Per aggiornare il software del commutatore, completare le seguenti operazioni:

Nell'area di navigazione, espandere la cartella Gestione commutatore.
Fare clic su IBM Network Manager.
Nel menu Network manager, selezionare Aggiorna software commutatore.
Selezionare i commutatori che si desidera aggiornare.
Selezionare la versione software da installare per il commutatore o i commutatori selezionati.
Fare clic su OK per avviare l'aggiornamento del software.

Nota: per disinstallare l'ultimo aggiornamento, selezionare Riporta il commutatore al software precedente.