Acquisizione di programmi di manutenzione e di produttività per Linux

Fornisce informazioni sulle modalità di acquisizione dei programmi di manutenzione e di produttività per Linux.

Durante l'esecuzione degli aggiornamenti del firmware, l'esecuzione della diagnostica o l'esecuzione di altri comandi sulla riga comandi Linux, potrebbe essere necessario che siano installati i programmi di produttività per Linux. Tali programmi potrebbero includere quanto segue:

Libreria di abilitazione piattaforma: librtas-xxxxx.rpm
Aiuti di servizio: ppc64-utils-xxxxx.rpm
Inventario hardware: lsvpd-xxxxx.rpm
dove xxxxx rappresenta una specifica versione del file RPM.

Se il server non è collegato a Internet, è necessario scaricare i programmi di manutenzione su un PC o server collegato a Internet e masterizzare il CD che contiene tali programmi. In seguito, installare i programmi di manutenzione dal CD al server.

Per scaricare e decomprimere i programmi di manutenzione sul server o sul CD, seguire queste istruzioni:

Consultare il sito Web Service and productivity tools for Linux on POWER all'indirizzo http://www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/home.html .
Fare clic sul distributore Linux.
Fare clic sul file RPM relativo al programma di manutenzione.
Scaricare i programmi di manutenzione nel seguente ordine.
1. Libreria di abilitazione piattaforma - librtas-xxxxx.rpm
2. Aiuti di servizio - ppc64-utils-xxxxx.rpm
3. Inventario Hardware - lsvpd-xxxxx.rpm
dove xxxxx rappresenta una specifica versione del file RPM.
Viene visualizzata la finestra relativa allo scaricamento dei file nella quale viene indicato il nome del file RPM. Ad esempio, librtas-1.1-12.ppc64.rpm.
Nella finestra relativa allo scaricamento dei file, fare clic su Salva, specificare l'indirizzario nel quale si desidera scaricare il file RPM e fare clic su Salva.
Selezionare dalle seguenti opzioni:
- Se si sta installando il file direttamente sul server, continuare con la fase 10.
- Se si sta creando un CD, continuare con la fase successiva.
Attenersi alle istruzioni per il programma CD per creare il CD.
Inserire il CD nell'unità del supporto sul server.
Per montare il CD, immettere uno dei seguenti comandi su una riga comandi Linux:
```
mount -t iso9660 /dev/cdrom /mnt
```
o
```
mount -t iso9660 /dev/dvdrom /mnt
```
Per installare il file RPM che contiene il programma di manutenzione, è necessario eseguire questo comando in una riga comandi Linux per ogni file RPM:
```
rpm -Uvh nomefile.rpm
```
dove nomefile è il nome del file RPM che contiene il programma di manutenzione. Ad esempio, librtas-1.1-12.ppc64.rpm.
Selezionare dalle seguenti opzioni:
- Se il server è collegato a Internet, la procedura termina a questo punto.
- Se il server non è collegato a Internet, smontare il CD immettendo quanto segue su una riga comandi Linux.
```
umount /mnt
```