Specifiche per l'installazione di un alloggiamento non-IBM

Questo argomento fornisce requisiti e specifiche per alloggiamenti da 19 pollici utilizzati da certi sistemi. Questi requisiti e specifiche vengono forniti come ausilio nella comprensione dei requisiti per l'installazione di alcuni sistemi IBM in tali alloggiamenti non-IBM. E' responsabilità dell'utente, unitamente all'azienda produttrice, garantire che l'alloggiamento scelto corrisponda ai requisiti e alle specifiche qui indicate.

Specifiche per l'alloggiamento

Le specifiche generali per un alloggiamento non-IBM sono:

1. L'alloggiamento o la struttura deve attenersi all'EIA Standard EIA-310-D per gli alloggiamenti da 19 pollici, pubblicato il 24 Agosto 1992. Lo standard EIA-310-D specifica le dimensioni interne, ad esempio la larghezza dell'apertura dell'alloggiamento (la larghezza dello chassis), la larghezza dei bordi di montaggio del modulo, la distanza dei fori di montaggio e la profondità dei bordi di montaggio. Lo standard EIA-310-D non controlla la larghezza totale esterna dell'alloggiamento. Non vi sono limitazioni sull'ubicazione dei sostegni angolari o dei muri laterali, relativa allo spazio di montaggio interno.

   L'apertura anteriore dell'alloggiamento deve avere un'ampiezza di 451 mm + 0,75 mm (17.75 in. + 0.03 in.)e i fori per il montaggio del binario devono essere di 465 mm + 0.8 mm (18.3 in. + 0.03 in.) distanti dal centro (ampiezza in orizzontale tra colonne verticali di fori sui due bordi di montaggio anteriori e sui due bordi di montaggio posteriori). I fori per il montaggio del binario devono avere un diametro di 7,1 mm + 0,1 mm (0.28 in. + 0.004 in.)
   
   

   Figura 1. Vista dall'alto delle dimensioni specifiche per alloggiamenti non-IBM

   Vista dall'alto delle dimensioni specifiche per alloggiamento non-IBM

   La distanza verticale tra i fori di montaggio deve essere formata da serie di tre fori distanziati (dal basso in alto) di 15,9 mm (0.625 in.), 15,9 mm (0.625 in.)e 12,67 mm (0.5 in.) dal centro (che fa sì che ogni serie composta da tre fori di fori verticali sia distanziata di 44,45 mm (1.75 in.) dal centro). I bordi di montaggio anteriori e posteriori nell'alloggiamento o nella struttura devono essere distanziati di 719 mm (28.3 in.) e l'ampiezza interna delimitata dai bordi di montaggio almeno di 494 mm (19.45 in.), per inserire i binari IBM eServer nell'alloggiamento o nella struttura (esaminare la Figura 1).
   
   

   Dimensioni delle specifiche per l'alloggiamento, vista anteriore dall'alto

   
   
   

   Dimensioni delle specifiche per l'alloggiamento, vista anteriore dal basso

2. L'alloggiamento o la struttura deve essere in grado di supportare un carico medio di 15,9 kg (35 lb.) di peso del prodotto per unità EIA.

   Ad esempio, un cassetto a quattro EIA avrà un peso massimo del cassetto di 63,6 kg (140 lb.).

3. Nell'alloggiamento o nella struttura sono supportati solo cassetti ad alimentazione ca. Si consiglia vivamente di utilizzare una PDU (Power Distribution Unit) che rispetti le stesse specifiche delle PDU IBM per fornire alimentazione all'alloggiamento (ad esempio, codice funzione 7188). Ogni PDU (Power Distribution Unit) installata in un alloggiamento richiede una linea di alimentazione dedicata da 200 a 240 V ca e 30 A. Le unità per la distribuzione dell'alimentazione dell'alloggiamento o della struttura devono rispettare i requisiti per l'alimentazione del cassetto ed anche quelli di qualsiasi prodotto aggiuntivo che verrà collegato alla stessa unità di distribuzione dell'alimentazione.
   La presa per l'alimentazione dell'alloggiamento o della struttura (Power Distribution Unit, Uninterruptible Power Supply o basetta multipresa) deve disporre di un tipo di spina compatibile per il cassetto o l'unità.

   Nota: fare riferimento al catalogo delle vendite per gli alloggiamenti 0551, 0553 o 7014 se si vogliono utilizzare PDU (Power Distribution Unit) progettate per gli alloggiamenti 7014. Il cliente ha la responsabilità di garantire che la PDU (Power Distribution Unit) sia compatibile con l'alloggiamento o la struttura e si assume la responsabilità per ogni certificazione di agenzia richiesta.
4. L'alloggiamento o la struttura deve essere compatibile con i binari di montaggio del cassetto, incluso un adattamento sicuro e preciso dei piedini e delle viti di montaggio del binario nei fori di montaggio del binario dell'alloggiamento o della struttura. Si consiglia vivamente di utilizzare i binari di montaggio IBM forniti con il prodotto per installarlo nell'alloggiamento. I binari di montaggio forniti con i prodotti IBM sono stati progettati e sottoposti a verifica per supportare in modo sicuro il prodotto durante le operazioni e le attività di manutenzione e per supportare in modo sicuro il peso del cassetto o del dispositivo. I binari devono semplificare l'accesso per la manutenzione, consentendo di estrarre o di reinserire completamente il cassetto in modo sicuro. Alcuni binari, con dispositivi eServer per alloggiamenti non IBM, forniscono staffe anti-inclinazione, staffe per il bloccaggio della parte posteriore e guide per la gestione dei cavi specifiche per il cassetto che richiedono la creazione di spazio sulla parte posteriore dei binari.
   Nota: se l'alloggiamento o la struttura ha fori quadrati nei bordi di montaggio, potrebbe essere necessario un adattatore per il foro dell'attacco.

   Se si utilizzano binari non IBM, i binari devono essere un prodotto con certificazione di sicurezza per l'utilizzo con prodotti IBM.In posizione di estrazione minima, i binari di montaggio devono supportare quattro volte il peso massimo valutato del prodotto nella peggiore posizione possibile (nelle posizioni di massima estensione anteriore e posteriore) per un minuto intero senza causare danni.

5. L'alloggiamento o la struttura deve avere piedini o staffe di stabilizzazione installati sia nella parte anteriore che posteriore dell'alloggiamento o avere altri dispositivi che impediscano all'alloggiamento/struttura di inclinarsi mentre il cassetto o l'unità vengono estratti fino all'estrema posizione di manutenzione nella parte anteriore o posteriore.

   Esempi di alternative accettabili: l'alloggiamento o la struttura potrebbe essere fermamente fissato tramite bulloni al pavimento, al soffitto o ai muri o agli alloggiamenti o strutture adiacenti in una fila lunga e pesante di alloggiamenti o strutture.

6. Vi deve essere sufficiente spazio per la manutenzione sia nella parte anteriore che posteriore (all'interno e intorno all'alloggiamento o alla struttura).

   L'alloggiamento o la struttura deve avere sufficiente spazio in ampiezza orizzontale nella parte anteriore e in quella posteriore da consentire il completo inserimento del cassetto nella parte anteriore e, se possibili, le posizioni di accesso per la manutenzione sul retro (in genere questo richiede 914,4 mm (36 in.) di distanza sia nella parte anteriore che in quella posteriore).

   Se presenti, gli sportelli anteriori e posteriori devono potersi aprire abbastanza da consentire un comodo accesso per la manutenzione o essere facilmente rimovibili. Se gli sportelli devono essere rimossi per la manutenzione, è responsabilità del cliente rimuoverli prima della manutenzione.

7. L'alloggiamento o la struttura devono fornire una distanza adeguata intorno al cassetto dell'alloggiamento.

   Vi deve essere uno spazio adeguato intorno alla mascherina del cassetto in modo che possa essere aperto e chiuso, secondo le specifiche del prodotto.

   Gli sportelli anteriore e posteriore devono inoltre mantenere un minimo di 51 mm (2 in.) di distanza nella parte anteriore, 203 mm (8 in.) nella parte posteriore, dallo sportello al bordo di montaggio e 494 mm (19.4 in.) di distanza nella parte anteriore, 571 mm (22.5 in.) nella parte posteriore, da lato a lato per le mascherine e i cavi del cassetto (vedere la Figura 1).

8. L'alloggiamento o la struttura deve fornire un'adeguata ventilazione dalla parte anteriore a quella posteriore.

   Per una ventilazione ottimale, si consiglia che l'alloggiamento o la struttura non abbiano uno sportello anteriore. Se l'alloggiamento o la struttura ha degli sportelli, essi devono essere completamente perforati in modo che via sia un adeguato flusso d'aria anteriore-posteriore per mantenere la temperatura interna dell'ambiente del cassetto sui valori indicati nelle specifiche del server. Le perforazioni devono assicurare come minimo un 34 per cento di area aperta per pollice quadrato.

Dispositivi IBM

Considerazioni speciali per il montaggio di un Modello 570 in un alloggiamento non-IBM

I seguenti grafici illustrano il percorso di instradamento dell'assieme flessibile del Modello 570 in un alloggiamento IBM Enterprise. L'assieme flessibile anteriore si estende oltre i bordi di montaggio del binario per 70 mm (2.75 in.). L'assieme flessibile posteriore si estende oltre i bordi di montaggio del binario di 25 mm (1.0 in.). Un alloggiamento non-IBM deve disporre di questo spazio supplementare per l'installazione corretta dell'assieme flessibile e per una protezione adeguata dell'assieme da eventuali danni fisici.

Figura 2. Percorso di instradamento per l'assieme flessibile del Modello 570 (vista anteriore)

Figura 3. Percorso di instradamento per l'assieme flessibile del Modello 570 (vista posteriore)

Requisiti generali di sicurezza per prodotti IBM installati in un alloggiamento o in una struttura non IBM

I requisiti generali di sicurezza per prodotti IBM installati in alloggiamenti non IBM sono:

1. Qualsiasi prodotto o componente che si collega con una spina a una PDU (Power Distribution Unit) IBM o all'alimentazione principale (tramite cavo di alimentazione) o utilizza qualsiasi voltaggio superiore a 42 V ca o 60 V cc (considerato un voltaggio pericoloso), deve disporre del certificato di sicurezza rilasciato da un NRTL(Nationally Recognized Test Laboratory) per il paese in cui verrà installato.

   Alcune delle voci che richiedono il certificato di sicurezza possono includere: l'alloggiamento o la struttura (se contiene componenti elettrici che si integrano nell'alloggiamento o nella struttura), i supporti ventole, la PDU (Power Distribution Unit), le UPS (Uninterruptible Power Supply), le basette multipresa o qualsiasi altro prodotto installato nell'alloggiamento o nella struttura che si collega ad un voltaggio pericoloso.

   Esempi di NRTL approvati dall'OSHA per gli Stati Uniti:

   • UL
   • ETL
   • CSA (con marchio CSA NRTL o CSA US)
   Esempi di NRTL approvati per il Canada:

   • UL (Marchio Ulc)
   • ETL (Marchio ETLc)
   • CSA

   L'Unione Europea richiede un marchio CE e una DOC (Declaration of Conformity/Dichiarazione di conformità) del produttore.

   I prodotti certificati dovrebbero avere i logo dell'NRTL o dei marchi applicati da qualche parte sul prodotto o sulla sua etichetta. Comunque, una prova della certificazione deve essere messa a disposizione dell'IBM su richiesta. La prova è data da elementi quali copie della licenza o del certificato NRTL, un Certificato CB, una lettera di autorizzazione per l'applicazione del marchio dell'NRTL, le prime pagine del rapporto di certificazione dell'NRTL, l'elencazione in una pubblicazione dell'NRTL o una copia della UL Yellow Card. Tale prova dovrebbe contenere il nome del produttore, il tipo e il modello del prodotto, gli standard in base ai quali è stato certificato, il nome o il logo dell'NRTL, il numero di archiviazione o il numero di licenza dell'NRTL ed un elenco delle condizioni di accettazione o delle eccezioni. Una dichiarazione del produttore non costituisce una prova di certificazione da parte di un NRTL.

2. L'alloggiamento o la struttura devono rispettare tutti i requisiti stabiliti dalla legge per la sicurezza dei componenti elettrici e meccanici vigenti nel paese in cui sono installati.

   L'alloggiamento o la struttura devono essere privi di rischi palesi (come ad esempio voltaggi superiori a 60 V cc o 42 V ca, energia superiore 240 VA, bordi affilati, punti di schiacciamento meccanico o superfici che si riscaldano).

3. Vi deve essere un dispositivo di scollegamento accessibile ed evidente per ogni prodotto presente nell'alloggiamento, inclusa qualsiasi PDU (Power Distribution Unit).

   Un dispositivo di scollegamento potrebbe essere la spina sul cavo di alimentazione (se il cavo di alimentazione non è più lungo di 1.8 m (6 ft.)), la presa di immissione dell'apparecchio (se il cavo di alimentazione è di un tipo che si può staccare), un interruttore di accensione/spegnimento o un interruttore per lo spegnimento di emergenza sull'alloggiamento, ammesso che tutta la corrente elettrica sia stata eliminata dall'alloggiamento o dal prodotto tramite il dispositivo di scollegamento.

   Se l'alloggiamento o la struttura ha componenti elettrici (come ad esempio supporti ventole o luci), esso deve essere dotato di un dispositivo di scollegamento accessibile ed evidente.

4. L'alloggiamento o la struttura, la PDU (Power Distribution Unit) e le basette multipresa ed i prodotti installati nell'alloggiamento o nella struttura devono essere correttamente messi a terra nel terreno della sede del cliente.

   Non vi devono essere più di 0.1 Ohms tra il piedino di messa a terra della PDU (Power Distribution Unit) o della spina dell'alloggiamento e qualsiasi metallo o superficie conduttrice che si potrebbe toccare sull'alloggiamento e sui prodotti in esso installati. Il metodo di messa a terra deve essere conforme al codice di norme sull'elettricità del paese che lo attua (come ad esempio NEC o CEC). La continuità della messa a terra può essere verificata dai tecnici IBM , una volta completata l'installazione e andrebbe verificata prima della prima attività di servizio.

5. La potenza del voltaggio della PDU (Power Distribution Unit) e delle basette multipresa deve essere compatibile con i prodotti collegati ad esse tramite spine.

   Le potenze di alimentazione e la corrente della PDU o delle basette multipresa sono tarate all'80% del circuito di alimentazione dell'edificio (come previsto dal National Electrical Code e dal Canadian Electrical Code). Il carico totale collegato alla PDU deve essere inferiore alla potenza della PDU. Per esempio, una PDU con un collegamento a 30 A verrà tarato per un carico totale pari a 24 A (30 A x 80%). Quindi, la somma di tutte le apparecchiature collegate alla PDU in questo esempio deve essere inferiore a una potenza di 24 A.

   Se è installata una UPS (Uninterruptible Power Supply), essa deve rispettare tutti i requisiti per la sicurezza degli impianti elettrici descritti per la PDU (inclusa la certificazione da parte di un NRTL).

6. L'alloggiamento o la struttura, la PDU, l'UPS, le basette multipresa e tutti i prodotti contenuti nell'alloggiamento o nella struttura devono essere installati seguendo le istruzioni del produttore in conformità ai codici e alle leggi a livello nazionale, statale o provinciale e locale.

   L'alloggiamento o la struttura, la PDU, l'UPS, le basette multipresa e tutti i prodotti contenuti nell'alloggiamento o nella struttura devono essere utilizzati nel modo stabilito dal produttore (in base alla documentazione sul prodotto del produttore e alla letteratura per il settore di mercato).

7. Tutta la documentazione per l'utilizzo e l'installazione dell'alloggiamento o della struttura, della PDU, dell'UPS e di tutti i prodotti nell'alloggiamento o nella struttura, incluse le informazioni relative alla sicurezza, devono essere disponibili sul posto.
8. Se vi è più di una fonte di alimentazione nella struttura dell'alloggiamento, devono essere applicate etichette di sicurezza chiaramente visibili ad indicare "Fonti di alimentazione multiple" (nelle lingue diffuse nel paese in cui il prodotto è installato).
9. Se l'alloggiamento o la struttura o qualsiasi prodotto in essi installato avesse etichette relative alla sicurezza e al peso applicate dal produttore, esse devono rimanere intatte ed essere tradotte nelle lingue diffuse nel paese in cui il prodotto è installato.
10. Se l'alloggiamento o la struttura ha degli sportelli, l'alloggiamento diventa un sistema di contenitori antincendio per definizione e deve rispettare i tassi di infiammabilità applicabili (V-0 o anche più idonei). Contenitori totalmente metallici con uno spessore di almeno 1 mm (0.04 in.) sono da ritenere conformi.

    Materiali diversi dai contenitori (di rifinitura) devono avere un tasso di infiammabilità di V-1 o anche più idoneo. Se si usa il vetro (ad esempio negli sportelli dell'alloggiamento) deve essere un cristallo di sicurezza Se si utilizzano scaffali di legno nell'alloggiamento/struttura, devono essere trattati con un rivestimento che impedisce la propagazione delle fiamme che sia compreso negli elenchi UL.

11. La configurazione dell'alloggiamento o della struttura deve essere conforme a tutti i requisiti prescritti da IBM per una "manutenzione sicura" (contattare il proprio Responsabile della pianificazione dell'installazione IBM per assistenza nel valutare la sicurezza dell'ambiente).

    Non si devono richiedere procedure o strumenti di manutenzione specifici per l'assistenza.

    Installazioni di servizio elevate, dove il/i prodotto(i) di cui effettuare la manutenzione sono installati tra 1,5 m e 3,7 m (5 ft. e 12 ft.) sopra il livello del pavimento, richiedono la disponibilità di una scala a pioli di materiale non conduttore approvata da OSHA e CSA. Se è necessaria una scala a pioli per la manutenzione, il cliente deve fornire la suddetta scala in materiale non conduttore approvata da OSHA e CSA (a meno che non siano stati presi altri accordi con la filiale locale dell'Assistenza IBM ). Prodotti installati a 2,9 m (9 ft.) sopra il pavimento richiedono che venga formulata un'offerta economica speciale prima che ne possa essere effettuata la manutenzione da parte di tecnici IBM .

    Perché l'IBM esegua la manutenzione di prodotti non destinati al montaggio nell'alloggiamento, i prodotti e le parti che verranno sostituite nel corso di tale servizio non devono pesare più di 11,4 kg (25 lb.) (contattare il Responsabile della pianificazione dell'installazione in caso di dubbi).

    Non è necessaria alcun addestramento o nozioni particolari per effettuare una manutenzione sicura dei prodotti installati negli alloggiamenti (contattare il Responsabile della pianificazione dell'installazione in caso di dubbi).