Pericolo
Quando si opera sul sistema o attorno a esso, osservare le seguenti precauzioni:
L'alto voltaggio e la corrente provenienti da cavi di alimentazione, telefonici
e per le comunicazioni possono essere pericolosi. Per evitare il rischio di scosse elettriche:
- Collegare l'alimentazione a questa unità solo con il cavo di alimentazione fornito da IBM. Non utilizzare il cavo di alimentazione fornito da IBM per altri prodotti.
- Non aprire o effettuare manutenzione sull'assieme di alimentazione.
- Non collegare o scollegare i cavi, né effettuare l'installazione, la manutenzione o la riconfigurazione di questo prodotto durante una tempesta elettromagnetica.
- Il prodotto potrebbe essere fornito di più cavi di alimentazione. Per eliminare tutti i voltaggi pericolosi, scollegare tutti i cavi di alimentazione.
- Collegare tutti i fili elettrici a una presa di alimentazione correttamente cablata e dotata di messa a terra. Assicurarsi che le prese forniscano la rotazione di fase e il voltaggio in conformità con l'etichetta delle specifiche del sistema.
- Connettere le apparecchiature che verranno collegate a questo prodotto a prese cablate correttamente.
- Se possibile, utilizzare solo una mano per collegare o scollegare i cavi di segnale.
- Non accendere mai alcuna apparecchiatura che presenti tracce di fuoco, acqua o danni strutturali.
- Scollegare i cavi di alimentazione collegati, i sistemi di telecomunicazione, le reti e i modem prima di aprire i pannelli di copertura dell'unità a meno che non venga richiesto esplicitamente nelle procedure di configurazione e installazione.
- Collegare e scollegare i cavi nel modo descritto nelle procedure che seguono durante l'installazione,
lo spostamento o l'apertura dei pannelli di copertura di questo prodotto o delle unità collegate. Per lo scollegamento:
- Spegnere tutti gli apparecchi (a meno che non sia specificato diversamente).
- Rimuovere i cavi di alimentazione dalle prese.
- Rimuovere i cavi di segnale dai connettori.
- Rimuovere tutti i cavi dalle unità.
Per il collegamento:- Spegnere tutti gli apparecchi (a meno che non sia specificato diversamente).
- Collegare tutti i cavi alle unità.
- Collegare i cavi di segnale ai connettori.
- Collegare i cavi di alimentazione alle prese.
- Accendere le unità.
(D005)
Per effettuare il cablaggio del server, completare le operazioni indicate di seguito:
| Collegamento della Thin Console | |||
|---|---|---|---|
| __ | Completare le istruzioni di
installazione fornite con la
Thin Console.
Queste includono le seguenti operazioni:
|
||
| __ | Selezionare la lingua della tastiera e premere Invio. | ||
| __ | Collegare l'altra estremità del
cavo Ethernet direttamente alla porta
HMC (HMC 1 o HMC
2) del server. Le connessioni e le porte dispongono di etichette,
riportate nel seguente diagramma, per facilitare il processo di
configurazione. Note:
Figura 1. Vista posteriore di una
Thin Console per System i5
 |
||
| Collegamento del cavo dell'ECS (Electronic Customer Support-Supporto elettronico clienti) - facoltativo | |||
|---|---|---|---|
| L'ECS (Electronic customer support) aiuta ad automatizzare la gestione del server e a snellire le operazioni di assistenza e manutenzione. E' possibile trovare informazioni dettagliate sull'ECS (electronic customer support) consultando la documentazione IBM eServer Technical Support Advantage inclusa con il server oppure andando al sito Web Support for iSeries family (www-1.ibm.com/servers/eserver/support/iseries/index.html). È possibile configurare l'ECS (Electronic customer support) utilizzando il CD iSeries Impostazione e funzionamento inviato con il server. Per ulteriori informazioni, consultare l'argomento Servizi e supporto. | |||
| __ | Collegare un cavo telefonico al connettore RJ11 dell'adattatore nella posizione C3. | ||
| __ | Collegare l'altra estremità del cavo telefonico a una presa telefonica analogica. | ||
| Cablaggio di unità di espansione | |||
|---|---|---|---|
| __ | Si dispone di un'unità di espansione?
|
||
| Collegamento dei dispositivi tramite porta di sistema | |||
|---|---|---|---|
| __ | Se si dispone di un server IBM System i5 o eServer i5 e lo si sta collegando ad un'unità UPS (uninterruptible power supply), sarà necessario un cavo di conversione UPS (uninterruptible power supply) seriale. Consultare Cavo di conversione UPS (uninterruptible power supply) seriale per istruzioni. Non inserire il cavo di alimentazione UPS (uninterruptible-power-supply) nella presa e non avviare il server. | ||
| Nota: il collegamento di cavi HACMP
(high availability cluster multiprocessing) a una porta di sistema
sul retro del server non è supportato.
|
|||
| Installazione della scheda del Coprocessore crittografico PCI | |||
|---|---|---|---|
| __ | Si dispone di una
scheda Coprocessore crittografico PCI?
|
||
| Collegamento dei cavi di alimentazione | |||
|---|---|---|---|
| __ | E' opportuno fissare i cavi di alimentazione agli anelli o sotto le staffe di sostegno forniti in modo da evitare che fuoriescano dalle prese inavvertitamente. | ||
| __ | Se il server dispone di un anello di fissaggio, fare passare il cavo di alimentazione attraverso l'anello prima di collegarlo sul retro del server.
Per avere un esempio consultare la seguente figura: |
||
| __ | Se il server dispone di una staffa di sostegno, fare passare il cavo di alimentazione al di sotto della stessa prima di
collegarlo sul retro del server. Per avere un esempio consultare la seguente figura: |
||
| __ | Si sta installando un'unità UPS (uninterruptible power supply)? | ||
| __ | No. Collegare i cavi di alimentazione del server al server. Non inserire il cavo di alimentazione nella presa. Non avviare il server. | ||
| __ | Sì. Per informazioni sull'installazione
di UPS (uninterruptible power supply), andare al sito web Powerware (www.oem.powerware.com/ibm-ups/9910solutions.html)  . |
||
| Collegamento dei cavi esterni | |||
|---|---|---|---|
| __ | Utilizzare la tabella presente in
Cavi e adattatori per collegare
i cavi agli adattatori corrispondenti sul retro del server. Nota: se il cavo non è stato
inviato con il server, sarà necessario fornirlo.
|
||
| Instradamento dei cavi nel braccetto porta cavi | ||
|---|---|---|
| __ | Il server è stato installato in un alloggiamento?
|
|
| __ | Collocare il sistema nella posizione di servizio. Fare riferimento a Collocazione dell'unità di espansione o di sistema montata nell'alloggiamento nella posizione di servizio. | |
| __ | Inserire i cavi nei ganci posti lungo il
braccetto di gestione dei cavi e fissarli con i cinturini forniti.
 |
|
| __ | Dopo aver inserito i cavi nel braccetto porta cavi, posizionarsi davanti alla parte frontale dell'alloggiamento e spostare avanti e indietro il cassetto del sistema. Controllare i movimenti dei cavi e del braccetto per verificare che non si intreccino. | |
| Avvio del server | |||
|---|---|---|---|
| __ | Collegare il server o l'UPS (uninterruptible power supply) e le unità di espansione collegate. | ||
| __ | Aprire lo sportello del pannello di controllo sulla parte anteriore del server. Il pannello di controllo dovrebbe essere acceso e visualizzare 01
N V=F. Il server non è ancora acceso. Nota:
|
||
| __ | Quando viene richiesta, inserire la password di accesso di HMC. Questa password è sensibile al maiuscolo/minuscolo. | ||
| __ | Premere il pulsante di accensione bianco. Trascorrerà un breve lasso di tempo, compreso tra 5 e 20 minuti, fino all'accensione del server. Quando si accende il server, sul pannello di controllo si visualizza 01 B N V=F. Quando sul pannello di controllo si visualizza A900 2000, la console non è ancora collegata. | ||
| Dopo il completamento | |
|---|---|
| __ | Nella scatola di spedizione dell'alloggiamento era
presente un gancio per i cavi?
|
| __ | Tornare all'elenco di controllo Configurazione iniziale del server e completare il passo successivo. |
Per una rappresentazione grafica dei connettori a cui si fa riferimento in questo argomento, consultare le viste posteriori del modello.