Installazione di un'unità disco con kernel Linux 2.4

Se si installa un'unità disco in un'ubicazione controllata dal kernel Linux 2.4, effettuare quanto segue.

Argomento principale: Installazione di un'unità disco con il sistema Linux o la partizione logica accesi

Installazione dell'unità disco

  1. Se l'alloggiamento che si desidera utilizzare contiene un supporto di riempimento dell'unità disco, completare la seguente procedura:
    Attenzione:
    • Fissare un cinturino da polso antistatico a una superficie di metallo non verniciata dell'hardware per evitare che scariche elettrostatiche danneggino il componente hardware.
    • Durante l'utilizzo di un cinturino da polso antistatico, attenersi a tutte le procedure di sicurezza elettriche. Un cinturino da polso antistatico viene utilizzato per il controllo elettrostatico. Non aumenterà né diminuirà il pericolo di ricevere scosse elettriche quando si utilizzano o si lavora con apparecchiature elettriche.
    • Se non si dispone di tale cinturino, toccare una superficie metallica non verniciata del sistema per un minimo di 5 secondi, prima di rimuovere il prodotto dall'imballaggio ESD e di installare o sostituire il componente hardware.
    1. Estrarre il supporto di riempimento dell'unità disco dall'alloggiamento, come mostrato nella Figura 1 o nella Figura 2.
      Figura 1. Rimozione del supporto di riempimento dell'unità disco dal Modello 51x o 710
      Rimozione del supporto di riempimento dell'unità disco.
      Figura 2. Rimozione di un supporto di riempimento dell'unità disco dal Modello 285, 52x, 9116-561,570, 720 o 7311-D20
      Rimozione di un supporto di riempimento dell'unità disco dall'unità di sistema.
    2. Togliere l'aggancio della mascherina dell'unità disco A dalla parte anteriore del supporto di riempimento, come mostrato nella seguente figura.
      Figura 3. Rimozione di una mascherina dell'unità disco
      >Rimozione di una mascherina dell'unità disco dall'unità di sistema.
    3. Allentare ed estrarre la vite a testa piatta C per sbloccare la mascherina dell'unità disco B dalla parte anteriore del supporto di riempimento.
  2. Trovare il pacchetto che contiene la nuova unità disco.
    Attenzione: le unità disco sono fragili. Maneggiare con cura.
  3. Rimuovere l'unità disco dal pacchetto di protezione antistatico. Registrare il numero di serie (utilizzare le ultime 4 cifre) dell'unità disco.
  4. Sbloccare la maniglia dell'unità disco premendola e tirandola verso di sé. Se la maniglia non è completamente abbassata, l'unità disco non potrà essere inserita nel sistema o nell'unità di espansione.
  5. Seguire questi passi per installare la mascherina dell'unità disco nella nuova unità disco:
    1. Fissare la mascherina A all'unità disco, come mostrato nella seguente figura.
      Figura 4. Installazione di una mascherina dell'unità disco
      Installazione di una mascherina dell'unità disco.
    2. Inserire e stringere la vite a testa piatta B per fissare la mascherina all'unità disco.
  6. Sorreggere la base dell'unità disco mentre la si allinea ai binari guida nel sistema o nell'unità di espansione. Non tenere l'unità disco dalla maniglia.
  7. Scorrere l'unità disco nel sistema.
    Inserire completamente l'unità disco nell'unità di sistema o di espansione, quindi bloccarla in posizione spingendo la maniglia dell'unità disco, come mostrato nella Figura 5 o nella Figura 6.
    Figura 5. Installazione dell'unità disco sul Modello 51x e 710
    Installazione dell'unità disco.
    Figura 6. Installazione di un'unità disco su un Modello 285, 52x, 55x, 9116-561, 570, 720 o 7311-D20
    Grafica sull'installazione dell'unità disco nell'unità di sistema.
    Nota: la spia luminosa di manutenzione simultanea smette di lampeggiare e resta fissa una volta installata correttamente l'unità disco.
    Per visualizzare le ubicazioni delle spie luminose di manutenzione simultanea, selezionare il modello appropriato dall'elenco seguente:
  8. Se si installa più di un'unità disco, ripetere i passi da 1 a 7 finché non vengono installate tutte le unità disco.
  9. Collegarsi come utente root.
  10. Attendere 30 secondi dopo l'installazione dell'unità disco, quindi immettere iprconfig sulla riga comandi della sessione Linux. Premere Invio. Viene visualizzato il pannello Work with Disk Units.
  11. Selezionare Display disk hardware status dal pannello Work with Disk Units. Premere Invio.
    Viene visualizzato un pannello Display Hardware Status, che risulta simile alla seguente figura.
    Figura 7. Pannello Display Disk Hardware Status
                              Display Disk Hardware Status

 Serial   Vendor   Product                  Resource           Hardware
 Number    ID        ID              Model  Name               Status
03132041  IBM      2780001            001   /dev/ipr3          Operational
000015A5  IBM      ST373453LC         079                      DPY/Active
E3V1WEAB  IBM      IC35L036UCDY10-0   070                      DPY/Active
E3V0J55B  IBM      IC35L036UCDY10-0   079                      DPY/Active
E3V1W1UB  IBM      IC35L036UCDY10-0   070                      DPY/Active
04B81193  IBM      3C98D203           210   /dev/sdi           Operational
000227CE  IBM      ST336605LC         020   /dev/sdh           Operational
00000001  IBM      570B001            001   /dev/ipr2          Operational
00006719  IBM      ST336607LC         020   /dev/sdd           Operational
E3V0E77B  IBM      IC35L036UCDY10-0   020   /dev/sde           Operational
0007E0C4  IBM      ST373453LC         020   /dev/sdf           Operational
00000001  IBM      5702001            001   /dev/ipr1          Operational
03060038  IBM      5703001            001   /dev/ipr0          Operational
                                                                        More...
Press Enter to continue.

e=Exit           q=Cancel         r=Refresh   f=PageDn   b=PageUp
d=Display disk unit details       p=Display device parity status
  12. Individuare l'unità disco installata. Il numero di serie potrebbe essere 0.

    Se l'unità disco viene visualizzata come un disco modello 50, non occorre effettuare altro. In caso contrario, attenersi alla seguente procedura:

    1. Individuare il nome /dev/sdx associato all'unità disco installata.
    2. Chiudere la riga comandi.
    3. Immettere sg_map sulla riga comandi e premere Invio.
    4. Utilizzando l'emissione del comando sg_map, mettere in corrispondenza l'unità /dev/sdx con un'unità /dev/sgx.
    5. Immettere sg_inq /dev/sgx sulla riga comandi utilizzando il valore /dev/sgx ottenuto durante la fase precedente. Premere Invio.
    6. Immettere iprconfig sulla riga comandi e premere Invio.
    7. Selezionare Display disk hardware status dal pannello Work with Disk Units. Premere Invio.
    8. Il numero di serie relativo all'unità disco appena installata viene visualizzato sul pannello Display Hardware Status.
  13. Registrare il nome risorsa, quando si configura l'unità disco.

Completamento della procedura

  1. Reinserire il pannello di copertura anteriore. Per istruzioni sul reinserimento del pannello di copertura, selezionare la procedura appropriata tra quelle presenti nel seguente elenco:
  2. Installare o chiudere lo sportello anteriore dell'alloggiamento, del sistema o dell'unità di espansione. Per istruzioni sull'installazione dello sportello dell'unità di sistema, consultare l'argomento Installazione o sostituzione dello sportello sul Modello 285, 52x, 55x o OpenPower 720.
  3. Configurare l'unità disco appena installata per il proprio ambiente. Per informazioni, consultare il manuale PCI-X SCSI RAID Controller Reference Guide for Linux.

    Questo manuale è disponibile nella pagina web SCSI PCI Adapters all'indirizzo http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/pseries/v5r3/index.jsp?topic=/com.ibm.pseries.doc/hardware_docs/scsipciadapters.htm.

Invia feedback | Valuta questa pagina