Installazione o reinserimento dell'unità disco con il sistema spento

Indicazioni su come installare o reinserire un'unità disco SCSI (Small Computer System Interface) in un sistema che controlla l'ubicazione dell'unità disco spento.

Pericolo

Quando si opera sul sistema o attorno a esso, osservare le seguenti precauzioni:

L'alto voltaggio e la corrente provenienti da cavi di alimentazione, telefonici e per le comunicazioni possono essere pericolosi. Per evitare il rischio di scosse elettriche:

Collegare l'alimentazione a questa unità solo con il cavo di alimentazione fornito da IBM. Non utilizzare il cavo di alimentazione fornito da IBM per altri prodotti.
Non aprire o effettuare manutenzione sull'assieme di alimentazione.
Non collegare o scollegare i cavi, né effettuare l'installazione, la manutenzione o la riconfigurazione di questo prodotto durante una tempesta elettromagnetica.
Il prodotto potrebbe essere fornito di più cavi di alimentazione. Per eliminare tutti i voltaggi pericolosi, scollegare tutti i cavi di alimentazione.
Collegare tutti i fili elettrici a una presa di alimentazione correttamente cablata e dotata di messa a terra. Assicurarsi che le prese forniscano la rotazione di fase e il voltaggio in conformità con l'etichetta delle specifiche del sistema.
Connettere le apparecchiature che verranno collegate a questo prodotto a prese cablate correttamente.
Se possibile, utilizzare solo una mano per collegare o scollegare i cavi di segnale.
Non accendere mai alcuna apparecchiatura che presenti tracce di fuoco, acqua o danni strutturali.
Scollegare i cavi di alimentazione collegati, i sistemi di telecomunicazione, le reti e i modem prima di aprire i pannelli di copertura dell'unità a meno che non venga richiesto esplicitamente nelle procedure di configurazione e installazione.
Collegare e scollegare i cavi nel modo descritto nelle procedure che seguono durante l'installazione, lo spostamento o l'apertura dei pannelli di copertura di questo prodotto o delle unità collegate.
Per lo scollegamento:
1. Spegnere tutti gli apparecchi (a meno che non sia specificato diversamente).
2. Rimuovere i cavi di alimentazione dalle prese.
3. Rimuovere i cavi di segnale dai connettori.
4. Rimuovere tutti i cavi dalle unità.
Per il collegamento:
1. Spegnere tutti gli apparecchi (a meno che non sia specificato diversamente).
2. Collegare tutti i cavi alle unità.
3. Collegare i cavi di segnale ai connettori.
4. Collegare i cavi di alimentazione alle prese.
5. Accendere le unità.
(D005)

Completare le seguenti procedure per installare o reinserire un'unità disco SCSI in un Modello 7037-A50 e 7047-185.

Nota: è possibile che alcune delle figure in queste procedure non corrispondano esattamente all'unità di espansione o di sistema di cui si dispone. Tuttavia, le fasi per eseguire la procedura sono le stesse.

Preparazione del sistema

Eseguire le attività prerequisite descritte nell'argomento Prima di iniziare.
Arrestare il sistema. Per istruzioni, consultare Arresto del sistema o della partizione logica.
Scollegare l'alimentatore dal sistema togliendo la spina del sistema.
Nota: è possibile che tale sistema disponga di un secondo alimentatore. Prima di continuare con tale procedura, assicurarsi che la fonte di alimentazione del sistema sia stata completamente scollegata.

(L003)

o
Se necessario, andare a Collocazione del Modello 7047-185 o 7037-A50 montato nell'alloggiamento nella posizione di servizio.
Rimuovere il pannello di copertura laterale. Per istruzioni, consultare Rimozione e reinserimento dei pannelli di copertura e degli sportelli del Modello 7047-185 o 7037-A50.
Attenzione:
- Fissare un cinturino da polso antistatico a una superficie di metallo non verniciata dell'hardware per evitare che scariche elettrostatiche danneggino il componente hardware.
- Durante l'utilizzo di un cinturino da polso antistatico, attenersi a tutte le procedure di sicurezza elettriche. Un cinturino da polso antistatico viene utilizzato per il controllo elettrostatico. Non aumenterà né diminuirà il pericolo di ricevere scosse elettriche quando si utilizzano o si lavora con apparecchiature elettriche.
- Se non si dispone di tale cinturino, toccare una superficie metallica non verniciata del sistema per un minimo di 5 secondi, prima di rimuovere il prodotto dall'imballaggio ESD e di installare o sostituire il componente hardware.
Spingere la linguetta di rilascio del vano dell'unità A ed estrarre completamente il vano dell'unità dal sistema con una rotazione fino a che si blocca in posizione sulla linguetta di bloccaggio del vano dell'unità, come mostrato nella seguente figura. Si presenteranno le estremità aperte degli alloggiamenti dell'unità e le unità installate.
Figura 1. Estrazione del vano dell'unità dal sistema con una rotazione
Tirare leggermente verso l'esterno il bordo dell'assieme della ventola in modo da rilasciare le linguette e ruotare l'assieme della ventola sul lato, come mostrato nella seguente figura.
Figura 2. Apertura dell'assieme della ventola
Se il sistema ha unità disco fisso preinstallate nel vano dell'unità, scollegare con cura i cavi di alimentazione e di segnale dalla parte posteriore delle unità.
Figura 3. Scollegamento cavi dall'unità disco
Rimuovere l'unità disco o il cassetto dell'unità vuoto dall'alloggiamento dell'unità in cui si desidera installare l'unità. Afferrare il cassetto dell'unità blu ed estrarre l'unità dal vano relativo.
Figura 4. Rimozione del cassetto dell'unità
Se si sta reinserendo un'unità disco, eliminare il cassetto dall'unità disco che è stata estratta dal sistema. Tirare leggermente un lato del cassetto ed estrarre l'unità in esso contenuta, come mostrato nella seguente figura.
Figura 5. Rimozione dell'unità disco dal cassetto dall'unità
Mettere a contatto il pacchetto protettivo contenente la nuova unità con una qualsiasi superficie metallica non verniciata del sistema. Quindi, estrarre l'unità dal pacchetto e porla su una superficie di protezione.
Individuare la successiva posizione disponibile dell'unità disco nel sistema. Per informazioni, consultare Ubicazioni dell'unità disco.
Nota: quando si dispone di un sistema con un'unità di espansione, riempire prima le posizioni degli alloggiamenti nell'unità di sistema. Tuttavia, è possibile scegliere un diverso posizionamento dell'unità disco in base alla propria strategia di protezione dei dati.

Installazione dell'unità disco

Selezionare l'alloggiamento in cui si desidera installare l'unità disco.
Installare l'unità disco nel cassetto dell'unità allineando i piedini guida sul cassetto dell'unità ai fori guida su entrambi i lati dell'unità disco, come mostrato nella seguente figura.
Figura 6. Fissaggio dell'unità disco al cassetto dell'unità
Allineare l'assieme dell'unità ai binari guida nell'alloggiamento dell'unità.
Suggerimento: accertarsi di avere di fronte l'estremità del connettore dell'unità.
Inserire delicatamente l'assieme dell'unità nell'alloggiamento dell'unità fino a che l'unità sia in posizione.
Figura 7. Installazione dell'unità disco
Se si installa più di una unità disco, ripetere i passi da 1 a 4 finché non vengono installate tutte le unità disco.

Completamento dell'installazione

Collegare i cavi di segnale applicabili alla parte posteriore dell'unità, come mostrato nella figura riportata di seguito.
Figura 8. Collegamento dei cavi all'unità disco
Collegare i cavi di alimentazione alla parte posteriore delle unità. I connettori sono polarizzati e si possono inserire solo in un senso.
Nota: tre sono i cavi che devono essere collegati ad ogni unità.
Chiudere l'assieme della ventola sul vano dell'unità disco, come mostrato nella seguente figura.
Suggerimento: accertarsi di inserire i cavi nei fori su entrambi i lati dell'assieme della ventola.

Figura 9. Chiusura dell'assieme della ventola
Spingere il vano dell'unità disco leggermente in avanti, premere la linguetta di rilascio A e abbassare il vano nel sistema, come mostrato nella figura riportata di seguito.
Figura 10. Rotazione del vano dell'unità nel sistema
Reinserire il pannello di copertura laterale. Per istruzioni, consultare Rimozione e reinserimento dei pannelli di copertura e degli sportelli del Modello 7047-185 o 7037-A50.
Se necessario, andare a Collocazione del Modello 7047-185 o 7037-A50 montato nell'alloggiamento nella posizione operativa.
Ricollegare l'alimentazione al sistema.
Avviare il sistema. Per istruzioni, consultare Avvio del sistema o della partizione logica.
Verificare che la nuova risorsa sia funzionante. Per istruzioni, consultare Verifica della parte installata.