Sostituzione di un'unità disco con il sistema AIX o la partizione logica accesi

Seguire questa procedura per sostituire un'unità disco in un sistema o unità di espansione con la partizione logica o il sistema operativo AIX che controllano l'ubicazione dell'unità disco accesi.

Pericolo
Quando si opera sul sistema o attorno a esso, osservare le seguenti precauzioni:
L'alto voltaggio e la corrente provenienti da cavi di alimentazione, telefonici e per le comunicazioni possono essere pericolosi. Per evitare il rischio di scosse elettriche:
  • Collegare l'alimentazione a questa unità solo con il cavo di alimentazione fornito da IBM. Non utilizzare il cavo di alimentazione fornito da IBM per altri prodotti.
  • Non aprire o effettuare manutenzione sull'assieme di alimentazione.
  • Non collegare o scollegare i cavi, né effettuare l'installazione, la manutenzione o la riconfigurazione di questo prodotto durante una tempesta elettromagnetica.
  • Il prodotto potrebbe essere fornito di più cavi di alimentazione. Per eliminare tutti i voltaggi pericolosi, scollegare tutti i cavi di alimentazione.
  • Collegare tutti i fili elettrici a una presa di alimentazione correttamente cablata e dotata di messa a terra. Assicurarsi che le prese forniscano la rotazione di fase e il voltaggio in conformità con l'etichetta delle specifiche del sistema.
  • Connettere le apparecchiature che verranno collegate a questo prodotto a prese cablate correttamente.
  • Se possibile, utilizzare solo una mano per collegare o scollegare i cavi di segnale.
  • Non accendere mai alcuna apparecchiatura che presenti tracce di fuoco, acqua o danni strutturali.
  • Scollegare i cavi di alimentazione collegati, i sistemi di telecomunicazione, le reti e i modem prima di aprire i pannelli di copertura dell'unità a meno che non venga richiesto esplicitamente nelle procedure di configurazione e installazione.
  • Collegare e scollegare i cavi nel modo descritto nelle procedure che seguono durante l'installazione, lo spostamento o l'apertura dei pannelli di copertura di questo prodotto o delle unità collegate.
    Per lo scollegamento:
    1. Spegnere tutti gli apparecchi (a meno che non sia specificato diversamente).
    2. Rimuovere i cavi di alimentazione dalle prese.
    3. Rimuovere i cavi di segnale dai connettori.
    4. Rimuovere tutti i cavi dalle unità.
    Per il collegamento:
    1. Spegnere tutti gli apparecchi (a meno che non sia specificato diversamente).
    2. Collegare tutti i cavi alle unità.
    3. Collegare i cavi di segnale ai connettori.
    4. Collegare i cavi di alimentazione alle prese.
    5. Accendere le unità.

    (D005)

Attenzione: La procedura di attivazione è una serie complessa di fasi che devono essere eseguite esattamente per evitare potenziali perdite di dati o danni del sistema. Si potrebbe considerare inoltre la procedura di spegnimento che consiste in un'attività più semplice che comporta meno rischi di perdite di dati o danni del sistema. Se il sistema o la partizione logica che controlla l'unità disco da sostituire è sulla riga comandi AIX, è possibile utilizzare questa procedura. Se l'unità disco da sostituire si trova nel gruppo volumi root (rootvg) e non è protetta da RAID o mirroring oppure per utilizzare la procedura di spegnimento, andare a Sostituzione di un'unità disco con il sistema o la partizione logica spenti.
Nota: è possibile che alcune delle figure in queste procedure non corrispondano esattamente all'unità di espansione o di sistema di cui si dispone. Tuttavia, le fasi per eseguire la procedura sono le stesse.

Preparazione del sistema

  1. Eseguire le attività prerequisite descritte nell'argomento Prima di iniziare.
  2. Preparare la rimozione dell'unità disco dal sistema o dall'unità di espansione come descritto in Preparazione alla rimozione di un'unità disco da un'unità di espansione di sistema controllati da AIX.
  3. Rimuovere lo sportello dell'unità di sistema, dell'unità di espansione o dell'alloggiamento. Per istruzioni, selezionare la procedura appropriata dal seguente elenco:
  4. Rimuovere il pannello di copertura anteriore. Per istruzioni sulla rimozione del pannello di copertura, selezionare la procedura appropriata dall'elenco riportato di seguito:

Per sostituire un'unità disco JBOD (Just a Bunch of Disks) collegata ad un adattatore SCSI o SCSI RAID, consultare la procedura in Sostituzione di un'unità disco SCSI.

Rimozione dell'unità disco

  1. Collegarsi come utente root o utilizzare il collegamento CE (customer engineer).

    Per informazioni sul collegamento CE, andare a General AIX diagnostic information.

  2. Sulla riga comandi, immettere diag e premere Invio.
  3. Premere Invio per continuare.
  4. Sul pannello Selezione funzione, selezionare Selezione attività.
  5. Selezionare Attività collegamento diretto.
  6. Selezionare Gestione collegamento diretto SCSI e SCSI RAID o Unità a collegamento diretto RAID, a seconda dell'adattatore a cui è collegata l'unità in uso.
    Suggerimento: a seconda della configurazione del sistema, potrebbe essere disponibile una o entrambe queste opzioni. Se l'unità che si desidera sostituire non è in elenco quando si effettua questa procedura per Gestione collegamento diretto SCSI e SCSI RAID, passare alla procedura Unità a collegamento diretto RAID.
    • Se un'unità disco RAID è collegata ad un adattatore 2498 PCI SCSI RAID, continuare con la fase 7.
    • Se si dispone di un'unità disco JBOD collegata ad un adattatore SCSI o SCSI RAID, consultare Sostituzione di un'unità disco SCSI.
    • Se si dispone di unità RAID collegate a qualsiasi altro adattatore, consultare il manuale PCI-X SCSI RAID Controller Reference Guide for AIX. Questo manuale è disponibile nella pagina web SCSI PCI Adapters all'indirizzo http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/pseries/v5r3/index.jsp?topic=/com.ibm.pseries.doc/hardware_docs/scsipciadapters.htm.
  7. Selezionare Unità a collegamento diretto RAID.
  8. Nell'elenco di selezione delle risorse, selezionare l'adattatore collegato alla schiera contenente l'unità disco da sostituire. Premere Invio.
  9. Selezionare Conferma.
  10. Sul menu Identificare e Rimuovere Risorse, selezionare Rimuovere. Premere Invio.

    Viene visualizzato un elenco di unità disco che è possibile rimuovere. Se l'unità disco che si desidera rimuovere non viene visualizzata nell'elenco, chiedere all'amministratore di sistema di collocare l'unità disco nello stato di errore prima di continuare con questa procedura. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale AIX System Management Guide: Operating System and Devices. Questo manuale è disponibile nell'Information Center pSeries e AIX.

  11. Selezionare l'unità da rimuovere e premere Invio. La spia luminosa di manutenzione simultanea dell'alloggiamento lampeggia rapidamente.
    Attenzione: se la spia luminosa non lampeggia rapidamente, non rimuovere l'unità disco.
  12. Sbloccare la maniglia dell'unità disco premendola e tirandola verso di sé, come mostrato nella Figura 1 e nella Figura 2.
    Figura 1. Rimozione dell'unità disco dal Modello 51x o 710
    Rimozione dell'unità disco.
    Figura 2. Rimozione unità disco da un Modello 285, 52x, 55x, 9116-561, 570, 720 o 7311-D20
    Rimozione di un'unità disco.
  13. Sorreggere la base dell'unità disco mentre la si estrae dal sistema o dall'unità di espansione. Non tenere l'unità disco dalla maniglia.

    La spia luminosa di manutenzione simultanea dell'alloggiamento si disattiva quando si rimuove l'unità disco.

  14. Allentare ed estrarre la vite a testa piatta B per sbloccare la mascherina C dall'unità disco, come mostrato nella seguente figura.
    Figura 3. Rimozione mascherina dell'unità disco
    Rimozione di una mascherina dell'unità disco.

Sostituzione dell'unità disco

  1. Trovare il pacchetto che contiene la nuova unità disco.
    Attenzione: le unità disco sono fragili. Maneggiare con cura.
  2. Rimuovere l'unità disco dal pacchetto di protezione.
  3. Sbloccare la maniglia dell'unità disco di sostituzione premendola e tirandola verso di sé. Se la maniglia non è completamente abbassata, l'unità disco non può essere inserita nel sistema.
  4. Fissare la mascherina dell'unità disco A all'unità disco di sostituzione, come mostrato nella seguente figura.
  5. Inserire e stringere la vite a testa piatta B per fissare la mascherina all'unità disco.
    Figura 4. Installazione di una mascherina dell'unità disco
    Installazione di una mascherina dell'unità disco.
  6. Installare l'unità disco come mostrato nella Figura 5 o Figura 6.
    1. Sorreggere la base dell'unità disco mentre la si allinea ai binari guida nell'unità di sistema. Non tenere l'unità disco dalla maniglia.
    2. Inserire l'unità disco nel sistema fino a bloccarla.
      Importante: accertarsi quando viene installata un'unità disco, l'unità sia ben fissata e inserita nel sistema.
    3. Spingere la maniglia dell'unità disco finché non si blocca.
    Figura 5. Installazione dell'unità disco sul Modello 51x o 710
    Installazione dell'unità disco.
    Figura 6. Installazione unità disco sul Modello 285, 52x, 55x, 9116-561, 570, 720 o 7311-D20
    Installazione dell'unità disco.
  7. Premere Invio. L'alloggiamento dell'unità disco esce dallo stato di rimozione ed entra nello stato Normale.
  8. Uscire dal menu Unità a collegamento diretto RAID. Premere F3 per ritornare.
  9. Uscire dal pannello Selezione attività.
  10. Selezionare Log Azione Riparazione.
  11. Selezionare l'unità disco sostituita e premere Invio.
  12. Selezionare Conferma dopo aver effettuato la selezione e premere Invio.
  13. Chiudere la riga comandi.

Completamento della procedura

  1. Reinserire il pannello di copertura anteriore. Per istruzioni sul reinserimento del pannello di copertura, selezionare la procedura appropriata tra le seguenti:
  2. Installare o chiudere lo sportello anteriore del sistema, unità di espansione o alloggiamento. Per istruzioni sull'installazione dello sportello dell'unità di sistema, consultare l'argomento Installazione o sostituzione dello sportello sul Modello 285, 52x, 55x o OpenPower 720.
  3. Per preparare all'uso l'unità disco, andare a Ricompilazione dei dati su un'unità disco di sostituzione utilizzando AIX.

Invia feedback | Valuta questa pagina