S

Torna a Glossario.

scarica elettrostatica (ESD)

Flusso di corrente che si verifica quando due oggetti aventi carica statica raggiungono un grado di vicinanza sufficiente al rilascio della stessa.

scheda

Scheda di circuito elettrico inserita nell'alloggiamento dell'unità di sistema per fornire funzioni aggiuntive.

SCSI

Vedere Small Computer System Interface.

SDLC

Vedere Synchronous Data Link Control.

serie di adattatori PCI

Serie di posizioni scheda PCI.

server

In una rete, hardware o software in grado di fornire funzioni ad altre stazioni. Ad esempio server file, stampante o posta. La stazione che effettua la richiesta al server è di norma denominata client. Vedere anche host, client.

Server di destinazione

(1) Database contenente tabelle di destinazione di replica.

(2) Nell'ambito degli aggiornamenti, configurazione hardware pianificata e livello del software rilevabili ad aggiornamento ultimato.

Server di origine

Server aggiornato con un nuovo hardware o software i cui dati sono stati migrati.

server i5

La generazione più recente della famiglia iSeries di sistemi generici che supporta i sistemi operativi i5/OS, Operating System/400, AIX e Linux e fornisce la portabilità delle applicazioni su tutti i modelli. Vedere anche Operating System/400, i5/OS.

server I/E

Software che fornisce servizio I/E ad altre partizioni logiche presenti sul sistema.

server iSeries

Componente di una famiglia di sistemi generici che supporta i5/OS e Operating System/400 e che fornisce la portabilità delle applicazioni su tutti i modelli. Vedere anche Operating System/400, i5/OS.

server-side include (SSI)

Funzione per l'inserimento delle informazioni dinamiche nei documenti inviati ai client, quali i dati correnti, la data dell'ultima modifica di un file e la dimensione o l'ultima modifica di altri file.

Service Focal Point

Applicazione di HMC (Hardware Management Console) che raccoglie problemi dal sistema e dalle partizioni logiche. Essa consente di visualizzare i problemi e di effettuare azioni di correzione.

settore alternativo

Settore del disco riservato dal sistema e reso disponibile quando un settore è danneggiato o difettoso.

SIMM

Vedere single inline memory module.

simultaneo

Utilizzo condiviso e simultaneo di risorse da parte di più utenti interattivi o di programmi delle applicazioni.

single inline memory module (SIMM)

Nei componenti hardware del computer, una scheda di circuito piccola che contiene alcuni chip di memoria montati in una configurazione di ottimizzazione dello spazio con i pin del connettore che sporgono in linea dall'estremità della scheda. Diversi numeri di SIMM possono essere inseriti facilmente negli slot in una scheda di memoria per espandere la RAM. Vedere anche dual inline memory module.

sistema

Computer e relativi programmi e unità.

sistema gestito

Sistema controllato da una specifica applicazione di gestione di sistema. Ad esempio un sistema gestito da un HMC o da iSeries Navigator.

sistema operativo (OS)

Gruppo di programmi di sistema che controlla il funzionamento di un computer.

sistema precaricato

Sistema in cui i programmi su licenza e le PTF sono già installate sul disco.

sito web

Raccolta di file disponibili sul Web gestita da una singola entità (azienda o privato) e contenente informazioni in forma di ipertesto destinate agli utenti. I sito web contengono spesso collegamenti ipertestuali ad altri siti web.

Small Computer System Interface (SCSI)

Interfaccia hardware standard che consente a diverse unità periferiche di comunicare tra loro.

SNA

Vedere Systems Network Architecture.

spegnere

Rendere un'unità, un'unità di controllo o una linea non disponibile per l'utilizzo cui è di norma destinato.

spegnimento

Comando CL con cui viene interrotta l'alimentazione e viene posto termine alle operazione di sistema.

spia di accensione

Spia posta sul pannello operativo che indica che l'unità centrale del sistema è in funzione.

SSI

Vedere server-side include.

SST

Vedere system service tools.

stabilizzatore del rack

Lastra che consente di tenere fermo il rack quando viene estratta un'unità per la manutenzione.

static network address translation (NAT statico)

Corrispondenza one-to-one di indirizzi IP mediante cui l'utente può mettere in corrispondenza l'indirizzo IP presente su una rete interna con un indirizzo IP che deve essere reso pubblico. Ne caso si utilizzi NAT statico, il traffico può iniziare indifferentemente dall'uno o l'altro estremo della connessione. Vedere anche network address translation.

stazione di lavoro

Unità utilizzata per trasmettere o ricevere informazioni da un computer, ad esempio, una stazione di visualizzazione o una stampante.

stazione di lavoro non programmabile (NWS)

Una stazione di lavoro priva di capacità di elaborazione le cui funzioni non possono essere modificate dall'utente.

stazione di lavoro programmabile

Stazione di lavoro dotata di capacità di elaborazione le cui funzioni possono essere modificate dall'utente.

stazione di visualizzazione

Unità, di norma composta di una tastiera e di un'unità di visualizzazione, che consente di inviare e ricevere informazioni su una linea di comunicazioni.

supporti magnetici mobili

Volumi che possono essere rimossi dalle unità hardware (come cartucce nastro o dischi ottici) in cui sono stati letti e scritti.

supporto magnetico

Dischi magnetici, nastri magnetici, CD (compact disc) e DVD (digital video disk).

Synchronous Data Link Control (SDLC)

Protocollo per la gestione del trasferimento delle informazioni sincrone su un collegamento dati.

System Manager Security

Applicazione di HMC (Hardware Management Console) che consente a HMC di funzionare in modalità client/server.

system service tools (SST)

Parte della funzione di manutenzione che consente di effettuare la manutenzione del sistema mentre esso è in esecuzione. SST (System service tools) consente all'utente di accedere alle funzioni di manutenzione da i5/OS. È possibile accedere a Service tools mediante il comando CL STRSST (Avvio SST).

Systems Network Architecture (SNA)

Architettura che descrive struttura logica, formati, protocolli e sequenze operative per la trasmissione di unità informative attraverso reti e per il controllo della configurazione e del funzionamento delle reti. Grazie alla struttura a strati di SNA emittenti e destinatari delle informazioni (ovvero gli utenti) sono indipendenti e liberi dall'influenza degli specifici servizi di rete SNA e dei mezzi utilizzati per lo scambio delle informazioni.