Interfaccia della riga comandi di Server I/E virtuale

Utilizzare questa sezione per trovare informazioni sull'interfaccia della riga comandi di Server I/E virtuale.

Il Server I/E virtuale viene configurato e gestito tramite una CLI (command-line interface). In ambienti dove HMC non è presente, alcune attività di Server I/E virtuale possono essere eseguite tramite Integrated Virtualization Manager. Tutti gli aspetti relativi alla gestione di Server I/E virtuale vengono realizzati tramite l'interfaccia riga comandi, inclusi i seguenti:

Gestione unità (fisica, virtuale, LVM)
Configurazione di rete
Installazione e aggiornamento software
Sicurezza
Gestione utenti
Attività di manutenzione

Inoltre, negli ambienti di gestione di Integrated Virtualization Manager, l'interfaccia della riga comandi di Server I/E virtuale viene utilizzata per la gestione delle partizioni.

Per una descrizione dettagliata di ciascun comando Server I/E virtuale, consultare Descrizioni del comando Server I/E virtuale.

Per il primo collegamento a Server I/E virtuale, utilizzare l'ID utente padmin che rappresenta l'ID dell'utente amministratore principale. Verrà richiesto di immettere una nuova parola d'ordine.

Shell limitata

Dopo il collegamento, si entrerà in una shell Korn limitata. La shell Korn limitata funziona nello stesso modo della shell Korn standard, ma non è possibile effettuare quanto segue:

Modificare l'indirizzario di lavoro corrente
Impostare il valore delle variabili SHELL, ENV o PATH
Specificare il nome percorso del comando che contiene una barra (/)
Reindirizzare l'emissione di un comando utilizzando uno qualsiasi dei seguenti caratteri: >, >|, <>, >>

A causa di queste restrizioni, non sarà possibile eseguire i comandi non accessibili alle variabili PATH. Inoltre, tali restrizioni impediscono l'invio dell'emissione del comando direttamente a un file. L'emissione del comando, invece, viene convogliata nel comando tee.

Dopo aver effettuato il collegamento, è possibile digitare help per ottenere informazioni sui comandi supportati. Ad esempio, per richiamare la guida per il comando errlog, immettere help errlog.

Modalità di esecuzione

Il funzionamento della CLI (command-line interface) di Server I/E virtuale è simile a quello di una CLI di tipo standard. I comandi vengono emessi con i parametri e gli indicatori di accompagnamento appropriati. Ad esempio, per elencare tutti gli adattatori, immettere:

lsdev -type adapter

Inoltre è possibile eseguire gli script anche nell'ambiente CLI (command-line interface) di Server I/E virtuale.

Nota: per informazioni di consultazione comandi per Server I/E virtuale, consultare Descrizioni del comando Server I/E virtuale.

Oltre ai comandi della CLI (command-line interface) di Server I/E virtuale vengono forniti anche i seguenti comandi shell standard.

Tabella 1. Comandi shell standard e relative funzioni
Comando	Funzione
awk	Mette in corrispondenza i modelli ed esegue azioni su essi.
cat	Concatena o visualizza i file.
chmod	Modifica le modalità file.
cp	Copia i file.
date	Visualizza la data e l'ora.
grep	Ricerca un modello in un file.
ls	Visualizza il contenuto di un indirizzario.
mkdir	Crea un indirizzario.
man	Visualizza le voci non automatiche per i comandi Server I/E virtuale.
more	Visualizza il contenuto di file un pannello alla volta.
rm	Rimuove i file.
sed	Fornisce un editor di flusso.
stty	Imposta, ripristina e documenta i parametri operativi della stazione di lavoro.
tee	Visualizza l'emissione di un programma e la copia su un file.
vi	Modifica i file con una visualizzazione a schermo intero.
wc	Conta il numero di righe, parole e byte o caratteri in un file
who	Identifica gli utenti correntemente collegati.

Quando viene eseguito ogni comando, vengono aggiornati la registrazione utente e la registrazione comandi globale.

La registrazione utente contiene un elenco di ciascun comando del Server I/E virtuale, inclusi gli argomenti, eseguito dall'utente. Si crea una registrazione utente per ogni utente nel sistema. Questa registrazione si trova nell'indirizzario home dell'utente e può essere visualizzata utilizzando i comandi cat o vi.

La GCL (registrazione dei comandi globale/global command log) è costituita da tutti i comandi della CLI Server I/E virtuale eseguiti da tutti gli utenti, inclusi gli argomenti, la data e l'ora di esecuzione del comando e l'ID utente di provenienza. La GCL (registrazione comandi globale/global command log) può essere visualizzata solo dall'ID utente padmin e si può visualizzare utilizzando il comando lsgcl. Se la GCL supera per dimensione 1 MB, la registrazione verrà troncata a 250 KB per evitare che il file system raggiunga la capacità.

Nota: i comandi Integrated Virtualization Manager sono controllati in uno spazio separato e possono essere visualizzati nelle registrazioni dell'applicazione o eseguendo questo comando dalla riga comandi: lssvcevents -t console --filter severities=audit

per informazioni di consultazione comandi per Server I/E virtuale, consultare Descrizioni del comando Server I/E virtuale.