xSeries 255

Questo server xSeries richiede una scheda IXA, numero scheda 2689, tipo di macchina 1519, modello 100.

La scheda IXA può essere installata con il sistema del server IBM eServer i5 o eServer p5 acceso o spento.

Nota: su sistemi iSeries, l'adattatore IXA può essere installato solo con il server iSeries spento.

Per installare la scheda, completare le seguenti fasi. Per alcune di queste fasi, è possibile che sia necessario fare riferimento alle informazioni del server xSeries.

Pericolo

Quando si opera sul sistema o attorno a esso, osservare le seguenti precauzioni:

L'alto voltaggio e la corrente provenienti da cavi di alimentazione, telefonici e per le comunicazioni possono essere pericolosi. Per evitare il rischio di scosse elettriche:

Collegare l'alimentazione a questa unità solo con il cavo di alimentazione fornito da IBM. Non utilizzare il cavo di alimentazione fornito da IBM per altri prodotti.
Non aprire o effettuare manutenzione sull'assieme di alimentazione.
Non collegare o scollegare i cavi, né effettuare l'installazione, la manutenzione o la riconfigurazione di questo prodotto durante una tempesta elettromagnetica.
Il prodotto potrebbe essere fornito di più cavi di alimentazione. Per eliminare tutti i voltaggi pericolosi, scollegare tutti i cavi di alimentazione.
Collegare tutti i fili elettrici a una presa di alimentazione correttamente cablata e dotata di messa a terra. Assicurarsi che le prese forniscano la rotazione di fase e il voltaggio in conformità con l'etichetta delle specifiche del sistema.
Connettere le apparecchiature che verranno collegate a questo prodotto a prese cablate correttamente.
Se possibile, utilizzare solo una mano per collegare o scollegare i cavi di segnale.
Non accendere mai alcuna apparecchiatura che presenti tracce di incendio, acqua o danni strutturali.
Scollegare i cavi di alimentazione collegati, i sistemi di telecomunicazione, le reti e i modem prima di aprire i pannelli di copertura dell'unità a meno che non venga richiesto esplicitamente nelle procedure di configurazione e installazione.
Collegare e scollegare i cavi nel modo descritto nelle procedure che seguono durante l'installazione, lo spostamento o l'apertura dei pannelli di copertura di questo prodotto o delle unità collegate.
Per lo scollegamento:
1. Spegnere tutti gli apparecchi (a meno che non sia specificato diversamente).
2. Rimuovere i cavi di alimentazione dalle prese.
3. Rimuovere i cavi di segnale dai connettori.
4. Rimuovere tutti i cavi dalle unità.
Per il collegamento:
1. Spegnere tutti gli apparecchi (a meno che non sia specificato diversamente).
2. Collegare tutti i cavi alle unità.
3. Collegare i cavi di segnale ai connettori.
4. Collegare i cavi di alimentazione alle prese.
5. Accendere le unità.
(D005)

E' necessario che la scheda Remote Supervisor Adapter (P/N 09N7585 o equivalente alla regione) o la scheda Remote Supervisor Adapter II (P/N 59P2984 o equivalente alla regione) sia installata su questo server prima di installare la scheda Integrated xSeries Adapter. Fare riferimento alla documentazione xSeries per informazioni sull'installazione di una scheda Remote Supervisor Adapter. Fare riferimento alla documentazione Remote Supervisor Adapter II per informazioni sull'installazione di Remote Supervisor Adapter II.

Nota: Non installare l'alimentatore esterno incluso con Remote Supervisor Adapter e con Remote Supervisor Adapter II.

Collegare il monitor xSeries al connettore video su Remote Supervisor Adapter II anziché nel connettore video xSeries incorporato. Il BIOS di sistema e il firmware di Remote Supervisor Adapter devono essere aggiornati con l'ultimo livello una volta installato Remote Supervisor Adapter. Per informazioni, andare a Aggiornamento del firmware del server xSeries.
Se si desidera effettuare l'installazione con il sistema del server i5 o p5 spento, consultare Arresto del sistema o della partizione logica per avere le istruzioni sull'arresto del sistema. Quindi tornare a questa fase.
Accertarsi che l'alimentazione del server xSeries sia disattivata.
Scollegare il cavo di alimentazione del server xSeries dalla presa elettrica.
Nota: è possibile che tale sistema disponga di un secondo alimentatore. Prima di continuare con tale procedura, assicurarsi che tutte le fonti di alimentazione del sistema siano state completamente scollegate.

(L003)

o
Attenzione:
- Fissare un cinturino da polso antistatico a una superficie di metallo non verniciata dell'hardware per evitare che scariche elettrostatiche lo danneggino.
- Durante l'utilizzo di un cinturino da polso antistatico, attenersi a tutte le procedure di sicurezza elettrica. Un cinturino da polso antistatico viene utilizzato per il controllo elettrostatico. Non aumenterà né diminuirà il pericolo di ricevere scosse elettriche quando si lavora con apparecchiature elettriche.
- Se non si dispone di tale cinturino, toccare una superficie metallica non verniciata del sistema per almeno 5 secondi, prima di rimuovere il prodotto dall'imballaggio ESD e di installare o sostituire l'hardware.
E' necessaria un'alimentazione di 3.3v in standby per la posizione della scheda.
1. Individuare J57.
2. Spostare il ponte dai piedini (pin) 1 e 2 ai piedini (pin) 2 e 3.
Fare riferimento alle informazioni xSeries per installare la scheda nella posizione 2. Dopo aver installato la scheda, ritornare a queste istruzioni.
Nota: la scheda utilizza due posizioni, pertanto è possibile che sia necessario spostare una scheda esistente per installare la scheda IXA (Integrated xSeries Adapter) nella posizione corretta.
Collegare il blocco collegamento SPCN (P/N 04N2652) alla scheda IXA nella posizione J15. Collegare il cavo alla rete SPCN del sistema. Assicurarsi che il cavo sia collocato in modo tale da mantenere una distanza minima consigliata 6 pollici da qualsiasi cavo di corrente alternata.
Collegare il cavo schermato RS-485 (P/N 21P4162) alla scheda IXA con etichetta 485.
In base al Remote Supervisor Adapter installato, collegare l'altra estremità del cavo come segue:
- Con il Remote Supervisor Adapter installato, collegare l'altra estremità del cavo a una delle due porte sul modulo di interconnessione ASM (Advanced System Management) (P/N 03K9315).
- Con il Remote Supervisor Adapter II installato, collegare l'altra estremità del cavo a uno dei due connettori ASM RS-485 sul cavo di interruzione Advanced System Management incluso con Remote Supervisor Adapter II.
Collegare il connettore finale, P/N 59P2951, alla porta non utilizzata sul modulo di interconnessione ASM o sul cavo di interruzione Advanced System Management.
A seconda del Remote Supervisor Adapter installato,
- Con il Remote Supervisor Adapter installato, collegare l'estremità del connettore del modulo di interconnessione ASM alla porta di interconnessione ASM Remote Supervisor Adapter, etichetta 485.
- Con il Remote Supervisor Adapter II installato, collegare l'estremità del connettore del cavo di interruzione Advanced System Management al connettore ASM su Remote Supervisor Adapter II (se non ancora installato). Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione relativa al Remote Supervisor Adapter II.
Collegare i cavi HSL (high-speed link) alla scheda 0, etichetta 1. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a High-speed link (HSL) information nell'IBM Systems Hardware Information Center
Collegare il server xSeries alla presa elettrica.
Andare all'argomento Unità di espansione nell'argomento Installazione hardware per completare la configurazione del server xSeries. Quindi tornare a questa fase.
Se il sistema del server i5 o p5 è spento o su server iSeries, avviarlo. Per istruzioni sull'avvio del sistema, consultare Avviare il sistema o la partizione logica. Quindi tornare a questa fase.
Importante: non attivare il server xSeries utilizzando l'interruttore di alimentazione xSeries. Non attivare il server xSeries utilizzando l'hardware service manager.
Attendere che il sistema rilevi l'installazione della scheda IXA e attivi il server xSeries.
Nota: l'accensione potrebbe richiedere alcuni minuti poiché il firmware SPCN della scheda IXA potrebbe richiedere il completamento dell'aggiornamento automatico.
Verificare che la scheda IXA sia funzionante. Per istruzioni, consultare Verifica della parte installata e selezionare la procedura appropriata. Quindi tornare a questa fase.
Per completare l'installazione, andare all'argomento Ambiente Windows su iSeries nell'iSeries Information Center.