Configurazione di una console biassiale

Fornisce informazioni su come accedere a i5/OS, configurare la sicurezza di base, TCP/IP e i5/OS per la connessione a IBM.

Pericolo
Quando si opera sul sistema o attorno a esso, osservare le seguenti precauzioni:
L'alto voltaggio e la corrente provenienti da cavi di alimentazione, telefonici e per le comunicazioni possono essere pericolosi. Per evitare il rischio di scosse elettriche:
  • Collegare l'alimentazione a questa unità solo con il cavo di alimentazione fornito da IBM. Non utilizzare il cavo di alimentazione fornito da IBM per altri prodotti.
  • Non aprire o effettuare manutenzione sull'assieme di alimentazione.
  • Non collegare o scollegare i cavi, n' effettuare l'installazione, la manutenzione o la riconfigurazione di questo prodotto durante una tempesta elettromagnetica.
  • Il prodotto potrebbe essere fornito di più cavi di alimentazione. Per eliminare tutti i voltaggi pericolosi, scollegare tutti i cavi di alimentazione.
  • Collegare tutti i fili elettrici a una presa di alimentazione correttamente cablata e dotata di messa a terra. Assicurarsi che le prese forniscano la rotazione di fase e il voltaggio in conformità con l'etichetta delle specifiche del sistema.
  • Connettere le apparecchiature che verranno collegate a questo prodotto a prese cablate correttamente.
  • Se possibile, utilizzare solo una mano per collegare o scollegare i cavi di segnale.
  • Non accendere mai alcuna apparecchiatura che presenti tracce di incendio, acqua o danni strutturali.
  • Scollegare i cavi di alimentazione collegati, i sistemi di telecomunicazione, le reti e i modem prima di aprire i pannelli di copertura del dispositivo a meno che non venga richiesto esplicitamente nelle procedure di configurazione e installazione.
  • Collegare e scollegare i cavi nel modo descritto nelle procedure che seguono durante l'installazione, lo spostamento o l'apertura dei pannelli di copertura di questo prodotto o delle unità collegate.
    Per lo scollegamento:
    1. Spegnere tutti gli apparecchi (a meno che non sia specificato diversamente).
    2. Rimuovere i cavi di alimentazione dalle prese.
    3. Rimuovere i cavi di segnale dai connettori.
    4. Rimuovere tutti i cavi dalle unità.
    Per il collegamento:
    1. Spegnere tutti gli apparecchi (a meno che non sia specificato diversamente).
    2. Collegare tutti i cavi alle unità.
    3. Collegare i cavi di segnale ai connettori.
    4. Collegare i cavi di alimentazione alle prese.
    5. Accendere le unità.

    (D005)

Pericolo
Osservare le seguenti precauzioni quando si opera su o intorno a un sistema IT con alloggiamento:
  • Una gestione non corretta può provocare gravi danni personali o all'apparecchiatura.
  • Abbassare sempre i piedini di regolazione dell'alloggiamento.
  • Installare sempre gli stabilizzatori sull'alloggiamento.
  • Per evitare situazioni pericolose dovute a carichi non bilanciati, installare sempre le unità più pesanti sulla base dell'alloggiamento. Installare sempre server e unità facoltative iniziando dalla base dell'alloggiamento.
  • Non utilizzare le unità montate nell'alloggiamento come mensole o ripiani di lavoro. Non collocare alcun oggetto sulle unità montate negli alloggiamenti.

  • E' possibile che ciascun alloggiamento disponga di più cavi di alimentazione. Accertarsi di scollegare tutti i cavi di alimentazione nell'alloggiamento, quando indicato, per scollegare l'alimentazione durante l'assistenza.
  • Collegare tutte le unità installate in un alloggiamento per attivare le unità installate nello stesso alloggiamento. Non collegare un cavo di alimentazione da un'unità installata in un alloggiamento a un'unità di alimentazione installata in un alloggiamento differente.
  • Una presa elettrica non correttamente cablata potrebbe trasmettere tensioni pericolose alle parti metalliche del sistema o alle unità ad esso collegate. E' responsabilità del cliente accertarsi che la presa sia cablata e messa a terra correttamente per impedire scosse elettriche.

ATTENZIONE

  • Non installare un'unità in un alloggiamento in cui la temperatura interna supera la temperatura consigliata dal produttore per tutte le unità montate nell'alloggiamento.
  • Non installare un'unità in un alloggiamento in cui potrebbe essere compromesso il flusso d'aria. Accertarsi che il flusso d'aria non venga bloccato o ridotto su ogni lato, parte anteriore o posteriore di un'unità utilizzata per tale flusso.
  • Collegare con attenzione l'apparecchiatura al circuito di alimentazione in modo tale che il sovraccarico dei circuiti non comprometta la protezione contro un sovraccarico di corrente. Per fornire una corretta alimentazione a un alloggiamento, fare riferimento alle etichette relative alla potenza ubicate sull'apparecchiatura nell'alloggiamento per determinare i requisiti totali di potenza supportati dal circuito di alimentazione.
  • Per cassetti scorrevoli. Non estrarre o installare alcun cassetto o dispositivo se gli stabilizzatori dell'alloggiamento non sono collegati ad esso. Non estrarre più di un cassetto alla volta. L'alloggiamento potrebbe capovolgersi se si tirano fuori più cassetti contemporaneamente.
  • Per cassetti fissi. Questo cassetto è fisso e non deve essere spostato per la manutenzione a meno che non venga specificato dal produttore. Un eventuale tentativo di spostamento del cassetto parzialmente o completamente potrebbe renderlo instabile o provocarne la caduta dall'alloggiamento.
(R001)
Questo capitolo descrive come configurare una console biassiale per gestire il sistema o una partizione logica i5/OS. Per completare questa attività, è necessario riavviare il sistema o la partizione logica, quindi può essere utile stampare questa pagina per tenerla a disposizione durante la configurazione della console biassiale.
Suggerimento: alcuni passi della procedura richiedono l'immissione di comandi CL (control language) sulla riga comandi.
Prima di configurare una console biassiale, assicurarsi di aver completato le seguenti attività:
  • Aver effettuato il cablaggio completo del server. Ciò include aver verificato che l'adattatore della console biassiale, 2746, sia stato ubicato correttamente.
    • Posizione C5 o C2 per il Modello 520
    • Posizione C4 per il Modello 550
    • Posizione C4 o C6 per il Modello 570

    Per istruzioni sul cablaggio, consultare Cablaggio del server.

  • Se si intende utilizzare l'Hardware Management Console (HMC) per gestire l'hardware, assicurarsi che l'HMC sia impostata e configurata. Per istruzioni di configurazione dell'HMC, consultare Gestione dell'Hardware Management Console.
  • Se si intende gestire una partizione logica i5/OS con questa console biassiale, assicurarsi che una partizione logica i5/OS sia stata configurata, installata e attivata. Per informazioni sulle partizioni logiche i5/OS, consultare Partizionamento del server.
  • Accertarsi che la console attiva sia configurata per la partizione logica. Consultare Modifica di console, interfacce e terminali.
  • Disporre della copia di riserva corrente dei dati del sistema o della partizione logica (compresi il sistema operativo, i programmi su licenza e i dati). Per informazioni su come creare una copia di riserva dei dati del sistema o partizione logica, consultare Creazione della copia di riserva e ripristino dei dati.
  • Disporre del numero telefonico del servizio di assistenza autorizzato. E' possibile che sia necessario contattare il servizio di assistenza per:
    • Problemi hardware
    • Numeri di telefono del servizio di assistenza IBM per il supporto elettronico ai clienti se ci si trova fuori dagli Stati Uniti. Per i clienti negli Stati uniti, tali numeri vengono forniti direttamente durante la configurazione.
    Reperire i numeri di telefono del servizio di assistenza autorizzato presso il rivenditore del proprio sistema. E' anche possibile trovare i numeri di servizio sul seguente sito web:
    http://www.ibm.com/planetwide

Per configurare una console biassiale, completare le seguenti attività:

  1. Collegarsi alla console biassiale.
  2. Avviare il sistema.
  3. Collegarsi a i5/OS utilizzando una console biassiale.
  4. Se non si utilizza una HMC per gestire l'hardware, completare le seguenti attività:
    1. Impostare il sistema in modalità interruzione tramite una console biassiale.
    2. Pianificare e impostare la sicurezza del sistema e tornare a questo elenco di controllo una volta completata questa fase.
    3. Completare la configurazione di TCP/IP e ritornare a questo elenco di controllo una volta completata questa fase.
  5. Configurare il server per la connessione al supporto e all'assistenza e ritornare a questo elenco di controllo una volta completata questa fase.
  6. (Facoltativo) Collegare i cavi biassiali e quelli dei dispositivi a una rete o unità.
  7. (Facoltativo) Ottenere correzioni e aggiornamenti.
  8. (Facoltativo) Ridenominare i5/OS utilizzando una console biassiale.