Utilice la ventana Reiniciar partición para reiniciar las particiones lógicas seleccionadas desde la consola HMC (Hardware Management Console).
Para particiones lógicas de i5/OS, utilice esta ventana sólo si no puede reiniciar la partición lógica desde la línea de mandatos del sistema operativo. La utilización de esta ventana para reiniciar una partición lógica de i5/OS resultará en una IPL anormal.
Seleccione una de las siguientes opciones de reinicio:
Vuelco: La consola HMC concluye la partición lógica e inicia un vuelco de almacenamiento principal o de memoria del sistema. Para particiones de AIX y Linux, la consola HMC también notifica a la partición lógica que será concluida. Para las particiones lógicas de i5/OS, los procesadores se detendrán inmediatamente. Una vez completado el cierre, la partición lógica se reinicia inmediatamente. (Las particiones lógicas de i5/OS se reinician varias veces de forma que la partición lógica puede almacenar la información de vuelco.) Utilice esta opción si una parte del sistema operativo parece colgado y desea realizar un vuelco de de la partición lógica para análisis.
Sistema operativo: La consola HMC normalmente concluye la partición lógica emitiendo un mandato shutdown -r a la partición lógica. Durante esta operación, la partición lógica realiza las actividades de cierre necesarias. Una vez completado el cierre, la partición lógica se reinicia inmediatamente. Esta opción sólo está disponible para las particiones lógicas de AIX.
Inmediata: La consola HMC concluye la partición lógica inmediatamente. La HMC finaliza inmediatamente todos los trabajos activos. Los programas en ejecución en esos trabajos no pueden realizar ningún trabajo de limpieza. Es posible que esta opción dé resultados no deseables si los datos se han actualizado parcialmente. Utilice esta opción sólo después de que se haya intentado de forma no satisfactoria un final controlado.
Sistema operativo inmediata: La consola HMC concluye la partición lógica de forma inmediata emitiendo un mandato shutdown -Fr a la partición lógica. Durante esta operación, la partición lógica ignora los mensajes a otros usuarios y otras actividades de cierre. Una vez completado el cierre, la partición lógica se reinicia inmediatamente. Esta opción sólo está disponible para particiones lógicas de AIX.
Reintentar vuelco: La consola HMC reintenta un vuelco de memoria del sistema o de almacenamiento principal en la partición lógica. Después de que esto se complete, la partición lógica se concluye y se reinicia. Utilice esta opción sólo si ha intentado anteriormente la opción Volcar de forma no satisfactoria. Esta opción sólo está disponible para las particiones lógicas del i5/OS.
Los ID y nombres de partición se visualizan en el siguiente recuadro.