Requisitos previos

Para configurar la consola HMC de manera satisfactoria, debe comprender los conceptos relacionados, tomar decisiones y preparar la información.

Utilice la siguiente información para identificar y reunir la información que necesite para configurar la consola HMC, tal como la manera de conectar la consola HMC al servidor, a la red de su empresa y al proveedor de servicio.

Es posible que desee imprimir esta sección o tomar nota de las decisiones, requisitos y valores para facilitar las tareas durante los pasos de configuración.

Elementos básicos de HMC

Escriba la hora del día, la fecha y la zona horaria para la HMC.
Debe cambiar las contraseñas para el ID de usuario hscroot, que utiliza el administrador de HMC y para el ID de usuario root, que normalmente utiliza un proveedor de servicio. Los valores por omisión son abc123 y passw0rd, respectivamente. Las contraseñas deben constar de como mínimo 7 caracteres alfanuméricos.

Crear usuarios y roles

Esta acción es opcional. Si tiene la intención de crear usuarios adicionales, identifique la información siguiente:

El número de los ID de usuario que desea crear.
El ID de usuario y la contraseña para cada usuario adicional que planee crear. Las contraseñas deben constar de como mínimo 7 caracteres alfanuméricos.
El rol que tenga la intención de asignar a cada usuario.

Información de contacto

Reúna la siguiente información de contacto:

Nombre de la empresa
Nombre del administrador
Dirección de correo electrónico
Números de teléfono
Número de fax
Dirección y número de teléfono del lugar en el que se encuentra la consola HMC

valores de red de HMC

Con toda probabilidad la HMC dispondrá dos adaptadores de red, uno para una red de servicio privada para conectarse al sistema gestionado y otro para una red abierta que conectará la Red de área local (LAN) del sitio, en la que podrá acceder a la HMC desde un navegador en la red.

Una red de servicio privada proporciona mayor seguridad y es más fácil de configurar. Una red de servicio privada permite que la HMC detecte automáticamente el sistema gestionado. Por tanto, se recomienda que conecte la consola HMC a una red de servicio privada. Los diagramas de los puertos de cableado se hallan en la publicación Installation and Configuration Guide for the Hardware Management Console.

Una red abierta contiene puntos finales de red que no sean las consolas HMC y los sistemas gestionados, y puede extenderse a través de varias subredes y dispositivos de red.

Seleccionar velocidad del medio

Determine si desea especificar la velocidad del medio para cada adaptador Ethernet o dejar que la consola HMC detecte automáticamente la velocidad.

Para la configuración inicial, se recomienda la detección automática por omisión. No obstante, en algunas situaciones, es posible que desee reducir la velocidad del adaptador. Si tiene la intención de especificar la velocidad del medio para cada adaptador Ethernet, identifique la velocidad del medio y la modalidad dúplex para cada adaptador Ethernet; por ejemplo, 100 Mbps dúplex.

Configurar una red de servicio privada

Para el primer adaptador, eth0 en la mayoría de los casos, cableada entre la HMC y el procesador de servicio en el sistema gestionado (HMC1 o HMC2), deberá hacer lo siguiente:

Seleccionar el adaptador
Seleccionar la red privada
Seleccionar una velocidad de soporte de almacenamiento para el adaptador (se recomienda el valor por omisión para setup*)
Seleccionar el servidor DHCP
Seleccionar un conjunto de direcciones para que la HMC sirva para los clientes del sistema gestionado

Esta configuración de red de servicio privado permite a la HMC encontrar automáticamente sus clientes, el sistema gestionado o los sistemas conectados a la HMC. Este método es seguro y recomendable ya que no hay otros dispositivos en la red de servicio. Sin embargo, puede optar por utilizar direcciones de IP estáticas para esta red. Si se utiliza, se solicita la misma información que para una red abierta y necesitará añadir los sistemas gestionados para la red de HMC manualmente; la HMC no los encontrará automáticamente.

Para conectar la consola HMC a una red de servicio privada, complete las tareas de preparación siguientes:

Determine el nombre de sistema principal y el nombre de dominio de la consola HMC. De manera opcional, también puede escribir una frase en el campo de descripción. Estos valores se utilizan para identificar la consola HMC.
Nota: Este paso es necesario únicamente si tiene la intención de conectar la consola HMC a una red abierta después de conectar la consola HMC a una red de servicio privada.
Determine si va a configurar la consola HMC como el servidor DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).
- Si esta es la primera o la única consola HMC de la red de servicio privada, deberá configurar la consola HMC como un servidor DHCP.
- Si esta es una consola HMC adicional en la red de servicio privada, configúrela como un cliente DHCP.

Seleccione uno de los siguientes rangos de direcciones IP no direccionables estándares para la red de servicio privada:

192.168.0.2 - 192.168.255.254            10.128.0.2 - 10.128.15.254
172.16.0.3 - 172.16.255.254              10.128.128.2 - 10.128.128.254
172.17.0.3 - 172.17.255.254              10.128.240.2 - 10.128.255.254
10.0.0.2 - 10.0.0.254                    10.254.0.2 - 10.254.0.254
10.0.128.2 - 10.0.143.254                10.254.240.2 - 10.254.255.254
10.0.255.2 - 10.0.255.254                10.255.0.2 - 10.255.0.254
10.1.0.2 - 10.1.15.254                   10.255.128.2 - 10.255.143.254
10.1.255.2 - 10.1.255.254                10.255.255.2 - 10.255.255.254
10.127.0.2 - 10.127.15.254               9.6.24.2 - 9.6.24.254
10.127.255.2 - 10.127.255.254            9.6.25.2 - 9.6.25.254

Nota: Si en el futuro decide conectar la red de servicio privada a una red abierta, la utilización de direcciones IP no direccionables estándares permitirá a sus servidores DHCP coexistir en la red abierta.

Si tiene la intención de configurar la consola HMC como un cliente DHCP, la consola HMC ya genera una dirección IP en la red de servicio privada. Si elige la utilización de direcciones IP estáticas, seleccione una dirección que esté dentro del rango utilizado por otros sistemas de la red.

*En algunas situaciones, es posible que desee reducir la velocidad del adaptador. Estas situaciones están documentadas en la publicación Installation and Configuration Guide for the Hardware Management Console.

Configurar una red abierta

Para configurar una red abierta, debe configurar en primer lugar una red de servicio privada y, a continuación, conectar un adaptador distinto en la consola HMC para la red de la empresa.

Para el segundo adaptador, eth1 en la mayoría de casos, cableada entre un segundo adaptador en la HMC y el sitio LAN, deberá:

Seleccionar el adaptador
Seleccionar una red abierta
Seleccionar una velocidad de soporte de almacenamiento intermedio para el adaptador
Seleccionar entre cliente de DHCP (si el sitio tiene un servidor DHCP) y una dirección de IP estática
Seleccionar valores de cortafuegos para la HMC (consulte la publicación Installation and Configuration Guide for the Hardware Management Console para obtener más detalles sobre valores de cortafuegos.
Seleccionar un nombre de sistema principal para la HMC
Añadir la dirección de IP de pasarela para la HMC y seleccione el adaptado que ha de utilizarse para la pasarela (cualquiera o eth1)
Añadir uno más direcciones de IP de servidor de nombre de dominio para la red a la que está conectada la HMC
Añadir el sufijo de dominio del sitio para la red a la que está conectada la HMC - puede haber más de una

Si planea controlar la consola HMC de forma remota o proporcionar acceso remoto a otros usuarios, planifique el cambio de los valores de cortafuegos en la consola HMC. Identifique las aplicaciones o direcciones IP que desea permitir a través del cortafuegos de la HMC.

Para conectar la consola HMC a una red abierta, tendrá que completar las tareas de preparación siguientes:

Primero, complete las tareas de preparación para la configuración de una red de servicio privada, luego continúe con los pasos siguientes.
Conecte la red de servicio privada a una red abierta:
1. Si planea habilitar el Sistema de nombres de dominio (DNS):
  - Identifique las direcciones IP del servidor DNS.
  - Determine el orden con el que se buscarán las direcciones
  - Determine el orden con el que se buscarán los sufijos de dominio.
2. Seleccione el adaptador a utilizar como la pasarela por omisión para la red abierta.
3. Identifique la dirección de la pasarela.
4. Si planea controlar la consola HMC de forma remota o proporcionar acceso remoto a otros usuarios, deberá cambiar los valores de cortafuegos en la consola HMC. Identifique las aplicaciones o direcciones IP que desea permitir a través del cortafuegos de la consola HMC.

Soporte y servicio HMC

La información de contacto proporcionada se utilizará para las transacciones de servicio para esta HMC.

Determine qué tipo de conexión desea configurar para contactar con el proveedor de servicio

Puede seleccionar más de una opción. La HMC seleccionará un método de conectividad diferente en el caso de que no funcione.

Conexión de marcación desde la HMC local - Determine qué números de teléfono utilizará para llamar a IBM.
- cualquier prefijo local, por ejemplo el 9 y
- un número de teléfono seleccionado de una lista que proporciona la HMC
Capa de sockets seguros (SSL) a través de Internet - para configurar el uso de SSL cifrado en una conexión Internet existente.

la dirección del proxy SSL
el puerto a utilizar
un ID de usuario y la contraseña

Conexión VPN (Red privada virtual) a través de Internet, siempre que su compañía haya establecido dicha conexión
Conexión a través de otros sistemas o particiones:
- Determine las direcciones IP o los nombres de sistema principal de la HMC o las particiones lógicas a través de las cuales pasa la consola HMC cuando se conecta al proveedor de servicio.

Registro para el Agente de servicio

Determine si desea registrarse para el Agente de servicio electrónico de IBM. Si decide registrarse, complete las tareas siguientes:

Vaya a Mi perfil de IBM pulse en Registro, y siga las instrucciones de registro.
Si piensa autorizar a los usuarios para la información de Agente de servicio electrónico, tome nota de los dos ID registrados con IBM.

Identificar el servidor SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)

Si desea que un ID de usuario reciba correos electrónicos cuando se transmitan problemas a IBM, identifique el servidor SMTP y la dirección de correo electrónico que deberá recibir la notificación cuando se produzcan sucesos de problemas en el sistema.

Tareas de configuración adicionales

HMC redundante

Si es una segunda HMC (redundante) en el entorno, asegúrese de que el nivel de código de HMC de esta HMC se corresponda con el nivel de código de la HMC que ya tiene.

Una HMC redundante gestiona un sistema que ya gestiona otra HMC. Cuando dos HMC gestionan un sistema, son semejantes y cada una de ellas puede utilizarse para controlar el sistema gestionado. Una HMC puede gestionar varios sistemas gestionados y cada sistema gestionado puede tener dos HMC. Si ambas HMC están conectadas al servidor utilizando redes privadas, cada HMC debe ser un servidor de DHCP configurado para proporcionar direcciones IP en dos rangos IP no direccionables, exclusivos.

Crear contraseñas de acceso

Cuando se completa el asistente de Configuración guiada y el sistema gestionado está encendido, ha de definir tres contraseñas que se necesitan para completar la conexión al servidor.

Una contraseña para permitir a la consola HMC acceder al sistema gestionado.
Una contraseña para asignar al ID de usuario general de ASM (Advanced System Management).
Una contraseña para asignar al ID de usuario administrador de ASM.

Para obtener más información, consulte la publicación Operations Guide for the Hardware Management Console.