Les dispositions suivantes constituent un accord contractuel entre vous et IBM. Par l'accès, la navigation et/ou l'utilisation de ce site Web vous reconnaissez avoir pris connaissance de ces dispositions et acceptez d'y être soumis, et vous acceptez de vous conformer à la législation et à la réglementation applicables, y compris aux lois et réglementations en matière d'exportation et de ré-exportation. Si vous n'acceptez pas ces dispositions, n'utilisez pas ce site Web.

Ce site Web peut contenir d'autres notices propriétaires ainsi que des informations sur les droits d'auteur, dont il convient de respecter les termes. Les informations de ce site web peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques

Ces informations peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis. IBM peut également, à tout moment et sans préavis, apporter des améliorations et/ou des modifications aux produits et/ou programmes décrits sur le site.

IBM décline toute responsabilité quant à l'exactitude des informations fournies et l'utilisation desdites informations relève de la responsabilité personnelle du destinataire. IBM n'offre aucune garantie quant à la possibilité de résoudre les incidents signalés par les informations fournies. En fournissant des informations, IBM n'accorde aucune licence pour un quelconque copyright, brevet ou autre droit de propriété intellectuelle.

Tout commentaire ou document envoyé à IBM, tels que les questions, les commentaires, les suggestions ou ce qui est relatif au contenu de tels documents sera considéré comme non confidentiel. IBM n'est assujettie à aucune sorte d'obligation relative à de telles informations et a le droit de reproduire, utiliser, divulguer, transformer, créer des produits dérivés sans restrictions. En outre, IBM a le droit d'utiliser les idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans de tels documents dans un but quelconque, y compris le développement, la fabrication et la commercialisation des produits. Toutefois, nous ne diffuserons pas votre nom et ne publierons pas le fait que vous nous avez transmis des éléments ou quelque information que ce soit, à moins que : (a) vous nous accordiez le droit d'utiliser votre nom ; (b) nous vous informions au préalable que ces éléments ou toute autre information que vous nous avez soumise sur une partie de ce site va être publiée ou utilisée avec mention de votre nom ; (c) nous y soyons contraints par la loi. Vous pouvez en savoir plus sur Les pratiques d'IBM en matière de traitement des informations personnelles sur le Web.

Toute information publiée par IBM sur le Web peut contenir des références directes ou indirectes à des produits, programmes et services IBM qui ne sont pas annoncés ou disponibles dans votre pays. De telles références n'impliquent pas l'intention d'IBM de vendre ces produits, programmes ou services dans votre pays. Veuillez consulter votre agence IBM locale ou votre Partenaire Commercial IBM pour tout renseignement concernant les produits, les programmes et les services disponibles chez vous.

Les obligations d'IBM par rapport à ses produits et services sont régies exclusivement par les contrats de licence avec lesquels ils sont fournis. Si vous obtenez un produit ou un service IBM à partir de ce site Web qui n'est pas assorti d'un contrat de licence, ce produit ou ce service est fourni "TEL QUEL" sans garantie d'aucune sorte, explicite ou implicite, et l'utilisation de ce produit ou de ce service se fait à vos seuls risques.

IBM ne prend aucun engagement concernant tout autre site auquel vous pourriez avoir accès via le site IBM. Il est expressément rappelé qu'IBM n'a aucun contrôle ni responsabilité quant au contenu des sites non IBM, même si le logo IBM y figure. De plus, un lien à un tel site non IBM ne signifie pas qu'IBM assume une quelconque responsabilité quant à son contenu ou l'usage qui peut en être fait. Il vous incombe de prendre les précautions nécessaires pour vous assurer que le site que vous sélectionnez pour votre usage n'est pas infesté de virus, cheval de Troie ou autre parasite de nature destructive.

EN AUCUN CAS, IBM NE SERA TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU SPECIAUX RESULTANT DE L'USAGE DE CE SITE WEB OU D'AUTRES SITES QUI LUI SONT LIES, NOTAMMENT TOUT PREJUDICE FINANCIER OU COMMERCIAL, PERTE DE PROGRAMMES OU DE DONNEES DANS VOTRE SYSTEME D'INFORMATION OU AUTRE, MEME SI IBM A EU CONNAISSANCE DE LA POSSIBILITE DE SURVENANCE DE TELS DOMMAGES.

TOUTES LES INFORMATIONS SONT FOURNIES PAR IBM "EN L'ETAT". IBM NE FAIT AUCUNE DECLARATION ET N'ACCORDE AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE ET D'APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE.

IBM peut à tout moment revoir ces dispositions en mettant à jour cette page. En utilisant ce site Web vous acceptez d'être lié par toute révision de ces dispositions.

• Ce produit comprend un logiciel développé par Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). Il est couvert par le contrat de licence Jakarta.
• Les autres logiciels sont couverts par le contrat Common Public License (CPL).