Marcas registradas
   

Marcas registradas, de la A a la Z

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N
O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z,
Marcas registradas numéricas, de Alphablox y de otras empresas.

Marcas registradas propiedad de IBM

Esta es una lista actual de las marcas registradas en Estados Unidos que son propiedad de IBM.

En esta página no figuran todas las marcas o nombres comerciales que emplea IBM. Debido al elevado número de productos comercializados por IBM, en la lista solo figuran las marcas o nombres comerciales más importantes de IBM. El hecho de que no aparezca una marca en esta página no significa que IBM no utilice esa marca ni que el producto no se comercialice activamente o que no sea significativo en el mercado relevante de IBM.

En algunos contextos, se pone un símbolo de registrado ((R)) a continuación de una marca para indicar que son marcas de IBM registradas en Estados Unidos, mientras que las demás son marcas o nombres comerciales de IBM en Estados Unidos.

Esta no es una lista completa de todas las marcas registradas de IBM.



A

Accelerated Business Consulting
Accelerated Executive Sessions
Access360(R)
AD/Cycle(R)
Advanced 36(R)
Advanced Function Printing
Advanced Function Presentation
Advanced Micro-Partitioning
Advanced Peer-to-Peer Networking(R)
AF/OPERATOR(R)
AF/REMOTE(R)
AFCCU
AFP
AFS(R)
AGLETS(R)
AISPO(R)
AIX(R)
AIX/ESA(R)
AIX/L(R)
AIX/L (logotipo)(R)
AIX 5L
AIX PVMe
Alert on LAN
alphaWorks(R)
AMBRA(R)
AnalystStudio(R)
Ancra(R)
Annunity Pro(R)
AnyNet(R)
APL2(R)
APL2/6000(R)
Application Advantage
Application Mining
Application Region Manager
Application System/400(R)
Approach(R)
Aptiva(R)
AS/400(R)
AS/400e
Ascendant(R)
Asset ID
ASSETNET(R)
Association 400(R)
AT(R)
Audiovation(R)
Audio-Inking(R)
Audio Visual Connection(R)
Audit Pro(R)
Availability Command Center(R)

PRINCIPIO

B

Balance(R)
Bar Code Object Content Architecture
Basic Compiler/2
BatchPipes(R)
BCOCA
Benchmarking Assistant(R)
Best Practices.Better Decisions.Worldwise.Welcome(R)
BESTeam(R)
BetaWorks
Beyond COMPUTING(R)
Bio-Dictionary(R)
BladeCenter
BlueDrekar
Blue Gene(R)
Blue Lightning(R)
Blue Logic(R)
BookManager(R)
BookMaster(R)
BooleDozer
BoolesEye
Breakpoint Bpr(R)
Buslogic(R)
Buslogic (logotipo)

PRINCIPIO

C

Candle (Design)(R)
Candle DIRECT (Design)(R)

C BEAM(R)
C Set ++(R)
C-ISAM;
C++/MVS
C++/VM
C/MVS
C/VM
C/2
C/370
C/400(R)
Cable-On-Line(R)
CallFlow(R)
Campaign Designer
Candle(R)
Candle CIRCUIT(R)
Candle Command Center(R)
Candle eDelivery
Candle Electronic Customer Support(R)
Candle Management Server(R)
Candle Management Workstation(R)
CandleLight(R)
CandleNet(R)
CandleNet Command Center(R)
CandleNet eBusiness Platform(R)
CandleNet Portal(R)
CAPSULE(R)
CAPTAIN INFO(R)
Catapult(R)
CCR2
CD Showcase(R)
Change Integration(R)
Changepro(R)
Changesuite(R)
ChipBench
Chipkill
CICS(R)
CICS Connection(R)
CICS/ESA(R)
CICS.HELP(R)
CICS/MVS(R)
CICS OS/2
CICS/VM
CICS/VSE(R)
CICS/400(R)
CICS/6000(R)
CICSPlex(R)
CL/CONFERENCE(R)
CL/SUPERSESSION(R)
ClearCase(R)
ClearCase Attache(R)
ClearCase MultiSite(R)
ClearDDTS(R)
ClearGuide(R)
ClearQuest(R)
ClearTrack
ClinWare(R)
ClockPro
Cloudscape
ClusterProven(R)
ClusterProven (Design)(R)
COBOL/2
COBOL/370
COBOL/400(R)
Color a Story in 3D
CommandWatch(R)
Common User Access(R)
Communications System for Windows NT
Component Business Model
Connexis
Contact Advantage
ContentConnect
Copper Cylinder (Design)(R)
CoreConnect
Crm Accel
Cross-Site(R)
CrossAccess(R)
CrossWorlds(R)
CrossWorlds (logotipo circular)(R)
CrossWorlds Software(R)
Cryptolope(R)
CS Systems(R)
CT
CT/2(R)
CT/Data Server(R)
CT/DS(R)
CUA(R)
Cube Views
Current(R)
Cytrol(R)

PRINCIPIO

D

DB (diseño)
DB/QUICKCHANGE (diseño)

DAMOCLES(R)
Data Collection Connection
Data Collection Edition
Data Collection Solution
Database 2
DataBlade
DataHiding
DataHub(R)
DataJoiner(R)
DataPropagator
DataRefresher
DB2(R)
DB2 Connect
DB2 Client Application Enablers
DB2 Extenders
DB2 OLAP Server
DB2 Universal Database
DCConnect
DDTS(R)
Decision Advantage
DEEP BLUE(R)
DELTAMON(R)
Design for Excellence(R)
Desktop on-call(R)
Determinet(R)
developerWorks(R)
DEXAN(R)
DFDSM
DFS
DFSMS/MVS(R)
DFSMS/VM(R)
DFSMSdfp
DFSMSdss
DFSMShsm
DFSMSrmm
DFSORT
DFTS
DH DATAHIDING
DIGIHUB
DirectTalk(R)
DirectTalk/2
DirectTalk/6000
DirMaint
DiscoveryLink(R)
DisplayWrite(R)
Distributed Application Environment
Distributed Automation Edition
Distributed Database Connection Services(R)
Distributed Relational Database Architecture
Document Retrieval Assistant
Domino(R)
Domino.Doc(R)
Domino Designer(R)
DPI(R)
DRDA(R)
Drive Brand Strategy To The Retail Shelf(R)
DualStor
DXT
DXT/D1
Dynamic Connect(R)
Dynamic Workplaces
DYNIX(R)
DYNIX/ptx(R)

PRINCIPIO

E

e business(logotipo)(R)
e(logotipo)server(R)
e(logotipo)business(R)
e(logotipo)business Hosting
e(logotipo)business is the game
e(logotipo)business is the game. play to win.
e(logotipo)business People
e(logotipo)business Software
e(logotipo)business Solutions(R)
e(logotipo)business Tools
e(logotipo)e-business(R)
e (logotipo) Express
e-business (logotipo)
e-business on demand
e-business Hosting
e-business People
e-business Software
e-business Tools
eBA(R)
eBA*ServiceMonitor(R)
eBA*ServiceNetwork(R)
eBusiness at the speed of light(R)
eBusiness at the speed of light (diseño)
eBusiness Assurance(R)
eBusiness Institute(R)
eStrategy
eServer
Early Cloud
Early, Cloud & Company(R)
EASYSTRIKE(R)
EasySync(R)
ECFORMS(R)
ECKD
E-Diagnostics
EDMSuite
EDUQUEST(R)
Eia
EinsTimer
Electronic Service Agent
ELX(R)
Encina(R)
Endurimer(R)
Enterprise Asset Manager(R)
Enterprise Asset Management(R)
Enterprise Document Management System
Enterprise Storage Server(R)
Enterprise System/3090
Enterprise System/4381
Enterprise System/9000(R)
Enterprise System/9370
Enterprise Systems Architecture/370
Enterprise Systems Architecture/390(R)
Enterprise Systems Connection Architecture(R)
EOCF/2(R)
EPILOG(R)
Erp Benefits Realization
ERPBridge
ES/3090
ES/4381
ES/9000(R)
ES/9370
ESCON(R)
ESRA(R)
ETE
ETEWatch(R)
EtherJet
EtherStreamer(R)
Event Mining
Everyplace(R)
Express Middleware
Express Portfolio
Express Servers
Express Servers and Storage
Express Services
Expresspac(R)
Express Storage
Extended Services(R)
Extreme Blue

PRINCIPIO

F

FaxConcentrator(R)
FFST
FFST/2
FICON(R)
Filing Assistant(R)
Financial Explorer(R)
First Failure Support Technology
First Failure Support Technology/2
First Run
FlashCopy(R)
Flexfold(R)
FlexiMOVE(R)
FlipTouch(R)
FlowMark(R)
Footprint(R)
FormWave
Freelance Graphics(R)
Full Economy Model
Full Value Procurement(R)
FuturePath(R)

PRINCIPIO

G

GarsXchange(R)
GDDM(R)
GDPS(R)
Gen Edge(R)
Generation e business
Generation e (logotipo) business
Geographically Dispersed Parallel Sysplex
geoGPG
geoGPG RTF
geoGPG/6000
geoInterface
geoManager(R)
GigaProcessor
Global Innovation Outlook
Global Retail Intelligencer(R)
GXT1000
GXT150L
GXT150M

PRINCIPIO

H

HACMP
HACMP/6000
Hard Drive Fitness Club (design)
HealthVillage(R)
Hektowriter(R)
HelpCenter(R)
HelpFax
HelpNow!(R)
HelpWare(R)
Hiperbatch
HiperSockets
Hiperspace
Holosofx(R)
Home Director
HotMedia(R)
How e Do You Want To Be?(R)
HPR Channel Connectivity
Hra(R) design
Hummingbird(R)
Hyperscript
HyperSwap
Hypervisor

PRINCIPIO

I


i5/OS
Ianalytics
IBM(R)
IBM (logotipo)(R)
ibm.com(R)
IBM BESTeam(R)
IBM Business Partner (logotipo)(R)
IBM Certified Used Equipment
IBM Component Business Model
IBM Consumer Wallet
IBM Electronic Services for AS/400(R)
IBM Factory Operations Executive
IBM Global Network(R)
IBM Peel-Back
IBM Peel-Back (logotipo)(R)
IBM Registry
IBM Results(R) design
IBM Payment Gateway
IBM Payment Registry
IBM Payment Server
IBM Project Financing
IBM Solution Connection
IBM TotalStorage Proven
IBM TotalStorage Proven (design)
IBMLink
Ice Sheet
Icecore
Icing(R)
IdeaScan
Ido(R)
Illustra
I-LMS(R)
ILS/400(R)
ImagePlus(R)
ImageUltra
Improvement Driven Organization(R)
IMS
IMS CS/2(R)
IMS/ESA(R)
Independence Series(R)
IndustryView
Infiniblue(R)
InfoColor(R)
Infoprint(R)
Informix(R)
Informix (logotipo)
Informix-Newera
Info Plus
Infospeed(R)
InfoWindow(R)
Ink Manager(R)
iNotes
Institute for Electronic Government(R)
Integrated Language Environment(R)
Integrated Systems Solutions(R)
Intelligent Miner
Intelligent Device Discovery(R)
Intelligent Printer Data Stream
IntelliStation(R)
IntelliWatch(R)
IntelliWatch Pinnacle(R)
Internet Keyed Payments
Internet Postcards
Interspace(R)
IPDS
IP Channel Communications(R)
IP PrintWay
IQ-Link(R)
iSeries
IW*AGENT(R)
IW*MANAGER(R)
IW*SERVER(R)
IW*TRACKER(R)
IW*WEBSERVER(R)

J


JCentral(R)

PRINCIPIO

K

K-station
K3eval(R)
Knowledge3(R)
Knowledgeedge
Knowledgeview(R)
KnowledgeX(R)
Knowledge Accelerators
Knowledge Edge
Knowledge Mining Center(R)

PRINCIPIO

L

LANClient Control Manager
LAN Distance(R)
LAN Protect
LANDP(R)
Language Environment(R)
LANStreamer(R)
Learning Solutions(R)
LearningSpace(R)
Library Reader
LinkWay
LINKWAY LIVE!
LITEFUSION(R)
LoadLeveler(R)
Lotus Devcon
Lotus Discovery Server
Lotus Enterprise Integrator(R)
Lotus FastSite(R)
Lotus Knowledge Discovery System
Lotus Notes(R)
Lotus Organizer(R)
Lotus Workflow
Lotus(R)
Lotusphere(R)
LOVEM(R)
LPDA(R)

PRINCIPIO

M

Macro Assembler/2
Maestro
Magic Paper(R)
Magic Wardrobe
Magic 3D Coloring Book
Magstar(R)
Mainspring(R)
Mainspring (logotipo)(R)
Manage. Anything. Anywhere(R)
Managing Knowledge for Competitive Advantage(R)
Management Horizons(R)
Manageware(R)
Man With Circles(logotipo)(R)
Market-Intelligent Enterprise(R)
MAS/90 Control(R)
MDp(logotipo)(R)
MediaBurst(R)
MediaStreamer(R)
Mentorplace(R)
MerchantReach
Metacapitalism
MetaCube
Metamerge(R)
Metaphor(R)
Micro Channel(R)
Micro-Partitioning
Midrange Express(R)
Migration Advantage
Mindspan(R)
Miscellaneous Design (Bridge)(R)
Mixed Object Document Content Architecture
Mobile Notes(R)
MO:DCA
Moneymining.Com(R)
MQIntegrator(R)
MQSecure(R)
MQSeries(R)
MQSeries Three Tier
MQView(R)
MQWare
Mulliken(R)
Multimedia Presentation Manager/2
Multiprise(R)
MVS
MVS/DFP
MVS/ESA
MVS/SP
MVS/XA
MVSRJS

PRINCIPIO

N

NavCode(R)
NetBAY3
Net.Commerce
Net.Data(R)
Netfinity(R)
Netfinity Manager
NetRexx
NetServer
NetSpool
NetView(R)
NetVista
Network Station(R)
Networked Living
Newera
Newmonday
Newmonday.Com design
NoID
Notes(R)
NTX 2000
NUMA-Q(R)
NUMACenter
Nways(R)

PRINCIPIO

O

Object Connection(R)
Object Knowledge
Object-Oriented Recording(R)
Object Testing(R)
ObjectTime
Objectory
OfficeVision(R)
OfficeVision/MVS
OfficeVision/VM
OfficeVision/400
OMEGACENTER(R)
OMEGAMON(R)
OMEGAMON II(R)
OMEGAMON Monitoring Agent(R)
OMEGAVIEW(R)
OMEGAVIEW II(R)
OmniFind
ON (dispositivo de botón)
On Demand Community
On Demand Community, logotipo
On Demand Business, logotipo
OnForever
Open Blueprint(R)
OpenChip
Open Chip
Open Class(R)
OpenEdition(R)
OpenPower
Open Power
Operating System/2(R)
Operating System/400(R)
OS/2(R)
OS/2 WARP(R)
OS/390(R)
OS/400(R)
Otms

PRINCIPIO

P

PAL(R)
Passport Advantage(R)
Parallel Sysplex(R)
PartnerWorld(R)
PartnerLink(R)
PBT(R)
PC 100(R)
PC 300(R)
PC 500
PC 700
PC/XT
PDM-Survey Pro(R)
Peel-Back
Peel-Back (logotipo)
Pennant(R)
People who think.People who do.People who get it.(R)
PerfectPhoto(R)
Perform
PerformanceStudio(R)
Person to Person
PetroBank(R)
Pharmaframework
PhoneCommunicator
PetroConnect
Petrocore
PhotoMotion(R)
Planetrider(R)
Planet Tivoli(R)
Plantworks(R)
Playatwill(R)
Play to Win
Poet(R)
Polyfem(R)
Port-A-Punch(R)
Portmaster(R)
PostPlace(R)
POWER
POWER2
POWER3
POWER4
POWER4+
POWER5
POWER5+
POWER6
Power Architecture
Power Everywhere
Power Family
POWER GTO
POWER Gt1
POWER Gt3
POWER Gt3i
POWER Gt4
POWER Gt4e
POWER Gt4i
POWER Gt4x
POWER Gt4xi
Power PC(R)
Power PC 603(R)
Power PC 604(R)
Power PC 620(R)
Power Series(R)
Power Series 400(R)
POWER Team(R)
Power to the nth
POWER Visualization System(R)
Power Within
PowerCalc
Powered by S/390
Powering e-business(R)
PowerNP
PowerOpen
POWERparallel(R)
PowerPC(R)
PowerPC(logotipo)(R)
PowerPC Architecture
PowerPC Reference Platform(R)
PowerPC 401
PowerPC 403
PowerPC 601(R)
PowerPC 603
PowerPC 603e
PowerPC 604
PowerPC 750
POWERserver(R)
PowerPRS
POWER2 Architecture
PQEdit(R)
Predictive Failure Analysis(R)
Premas(R)
Premas Plus(R)
PREX-SCRIBE(R)
Print Services Facility
PrintManager
Print Factory
PrintWay
ProBranch(R)
ProcessMaster(R)
Processor Resource/Systems Manager
ProductPac(R)
Profit Seeker(R)
PROFS(R)
ProjectConsole
PR/SM
PS/2(R)
PS/Valuepoint(R)
pSeries(R)
PTX(R)
ptx/ADMIN(R)
PureCoverage(R)
PureDDTS(R)
PureLink(R)
Purify(R)
Purify'd(R)
PurifyPlus

PRINCIPIO

Q

QMF
QBIC(R)
Qualified By IBM
Quantify(R)
QuickBoard
QuickEDI(R)
QuickPlace(R)
Quietwriter(R)

PRINCIPIO

R

RAA(R)
RACF(R)
Raid Plus(R)
RAMAC(R)
Rapidimpact(R)
Rapidpath(R)
Rapid Restore
Rational(R)
Rational Apex(R)
Rational CRC(R)
Rational Developer Network(R)
Rational Process Workbench(R)
Rational Rose(R)
Rational Software Corporation(R)
Rational Suite(R)
Rational Suite ContentStudio(R)
Rational Summit(R)
Rational Test RealTime
Rational Unified Process(R)
Rational Visual Test(R)
RDN
Real-Engineering Center(R)
Realhunter
Real Teams(R)
REBUS(R) (es decir, EYE BEE M)
RedBack(R)
Redbeans
Redbooks
Redbooks (logotipo)
Red Brick
Red Brick (logotipo)
Red Brick Systems
Red Brick Vista(R)
ReDiscovery(R)
Regency Services(R)
Remote Copy Management Family
Requisite(R)
RequisitePro(R)
Rescue and Recovery
Reservepro(R)
Resource Link
Response Time Network(R)
RETAIN(R)
Retail Intelligence System(R)
R.I.D.E.R.
RISC System/6000(R)
RISQL
RMF
RMONitor
Roma(R)
RPG/400(R)
RS/6000(R)
RT Personal Computers(R)
RUP(R)
RXR/2(R)

PRINCIPIO

S

S3(R) design
S/360
S/370
S/390(R)
S/390 Parallel Enterprise Server
SAA(R)
Sametime(R)
SANergy(R)
SANergy.com
SB+
SBClient
Scalable POWERparallel Systems(R)
ScreenCall(R)
ScriptAssure
ScrollPoint(R)
SD/2(R)
SearchManager
SearchManager/2
Seascape(R)
SecureWay(R)
SecureWorld(R)
Sequent(R)
Sequent (logotipo)
SequentLINK
Sequent Volume Manager
Seven Keys To Success
Server Advantage
ServeRAID
ServerGuide
ServerProven(R)
Service Director
Service Director/2(R)
ServicePac(R)
ServiceSuite
SiteCheck(R)
SiteLoad(R)
SitePulse(R)
SLC
Small Business CustomConnections
Small Planet Large Concern(R)
SMART Reaction
SmartSuite(R)
Smartware
SmoothStart
SNAP/SHOT(R)
SoDA(R)
Software as Services
Software is the Soul of e-business(R)
Software Mall(R)
Solutions for Networked Applications(R)
Solutions for Networked Businesses(R)
Solutions for a small planet(R)
SOM(R) (NO SE UTILIZARÁ EN JAPÓN)
SOMobjects(R)
SP
SpeechViewer
SQL/400(R)
SQL/DS
Storage Tank
StorageSmart
StoreFlow
StorePay(R)
StoreProven
Storyboard
Strategic Enterprise Architecture(R)
SuccessLease(R)
SUITEFUSION(R)
Summit(R)
Summit(R) design
Summit Ascendant
Superterm
SupportPac
SureBase
SureMark
SureOne(R)
SurePath(R)
SurePOS
SurePoint
SurfAid
Surf Shack
Surface Laminar Circuit
suspension bridge (diseño)
SXM
Symmetry(R)
SysBack
Sysplex Timer(R)
System Object Model(R)
SystemPac(R)
Systems Application Architecture(R)
System/36
System/360
System/370
System/38
System/390(R)
SystemBuilder
Systems Validation Services
SystemView(R)
SystemXtra(R)
S/390 Parallel Enterprise Server

PRINCIPIO

T

TalkLink(R)
TCS(R)
TeamConnection(R)
TeamFocus(R)
Team Unifying Platform
TechConnect(R)
TechConnect(R)
Telco Friendly(R)
TestFactory(R)
TestFoundation(R)
TestMate(R)
TestStudio(R)
TexSim
The Data Warehouse Company
The Engines of e-business(R)
The Millennium Alliance
The Millennium Alliance (Diseño)
The Next Utility
The Output of e-business
The Power To Manage. Anything. Anywhere.(R)
The Wilkerson Group, Inc.(logotipo)(R)
TheatreSound
There Are No Boundaries
THINK(R)
Think Express
Think Express Portfolio
THINKable(R)
Think Leadership(R)
ThinkCentre
ThinkLight(R)
ThinkPad(R)
ThinkPad Proven
Thinkscribe(R)
ThinkVantage
ThinkVision
Time and Place(R)
Tivoli(R)
Tivoli (logotipo)(R)
Tivoli/ADE(R)
Tivoli/AEF(R)
Tivoli Business Partner (logotipo)
Tivoli Certified (logotipo)(R)
Tivoli/Courier(R)
Tivoli Enterprise
Tivoli Enterprise Console(R)
Tivoli Manage. Anything. Anywhere.(R)
Tivoli Management Environment(R)
Tivoli Ready (logotipo)(R)
Tivoli/Sentry(R)
TMA2000(R)
TME(R)
TME 10
TopPage(R)
Total Image Video
Totalogistics(R)
TotalStorage(R)
TotalStorage Proven
Touch Activity Center
TouchMobile
Tracer
TrackPoint(R)
TrackPoint II
TrackPoint III
Transaction Connection
TransNote
Transplex(R)
Trigo(R)
TURBOWAYS(R)
TXSeries(R)

PRINCIPIO

U

UltraConnect
Ultramedia
Ultimotion(R)
Ultrabay
UltraPort
UltraNav
Unlocking Performance
Unlocking The Potential(R)
Update Connector
Upstream.Downstream.Worldwise(R)
UniData(R)
UniData (logotipo)
UniVerse(R)

PRINCIPIO

V

VADS(R)
Value Chain Marketing(R)
Value Pack 2001
Veritran(R)
Versatile Storage Server
ViaVoice(R)
VideoCharger
Viewpoint
Virtualization Engine
VisualAge(R)
VisualGen(R)
VisualInfo
Visualization Data Explorer
VisualLift(R)
Visual Banker(R)
Visual Warehouse
VM/ESA(R)
VoiceMind
VoiceType(R)
VSE/ESA
VTAM(R)

PRINCIPIO

W

Wake on LAN(R)
WatchPad
Wave(R)
WebConnection(R)
WebExplorer(R)
WebSphere(R)
WFS Workforce Solutions(R)
Whistle(R)
Wheelwriter(R)
WIN-OS/2(R)
Wingz
Wingz (logotipo)
wIntegrate(R)
Word Pro(R)
Workforce Solutions(R)
Working Paper...Not Paper Work(R)
WorkPad(R)
Workplace
Workplace Client Technology
Workplace Collaborative Learning
Workplace Managed Client
Workplace Messaging
WorkPlace Shell(R)
Workplace Team Collaboration
Workplace Web Content Management
World Community Grid
World Community Grid, logotipo
World Registry
Writing to Read(R)

PRINCIPIO

X

X-Architecture
XDE
xSeries(R)
xSP Prime
Xstation Manager(R)
XT
Xtended Design Architecture

PRINCIPIO

Y

You Talk It Types(R)

PRINCIPIO

Z

z/Architecture
z/OS(R)
z/VM(R)
ZISC(R)
zSeries(R)

PRINCIPIO

Numéricas

1-2-3(R)
3090
3890
3890/XP
3D Accelerator
400(R)

Alphablox

ALERTS(R)
ALPHABLOX(R)
ALPHABLOX (y diseño) (R)
ALPHABLOX (logotipo) (R)
BLOX(R)
ERNIE(R)
NETQUERY(R)
PEARL DIVER(R)

Por favor, haga constar la siguiente declaración de atribución junto con las marcas registradas de Alphablox:
"Nombre de marca registrada" es una marca registrada de Alphablox Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

Directrices para utilizar y consultar las marcas registradas de IBM

Las "marcas registradas" de IBM incluyen el famoso logotipo IBM de ocho barras y otros diseños propiedad de IBM (que en este documento llamaremos sencillamente "logotipos"), así como los nombres de productos y servicios de IBM (que en este documento llamaremos sencillamente "nombres de productos"). IBM se toma muy en serio la elaboración y la protección de sus marcas registradas y se reserva todos los derechos de propiedad de sus marcas registradas.

Utilización de los logotipos de IBM

IBM limita cuidadosamente la utilización de sus logotipos. Ninguna otra empresa puede utilizar los logotipos de IBM, a menos que tenga el permiso explícito y por escrito de IBM, o a menos que IBM haya concedido una licencia para ello.

Para obtener el permiso de utilizar un logotipo de IBM, póngase en contacto con el representante de IBM o con IBM Call Center, llamando al número 1-800-IBM4YOU (1-800-426-4968) y preguntando por Corporate Branding.

Utilización justa de los nombres de productos de IBM

La "utilización justa" de las marcas registradas permite que las empresas de terceros hagan referencia (SOLO en texto) a los nombres de productos de IBM. Se han publicado las siguientes directrices para garantizar la debida utilización y referencia de los nombres de productos de IBM.

Con una utilización justa se puede hacer referencia a los nombres de productos de IBM, pero es necesario que la utilización sea verídica, no despectiva para IBM, y que no engañe al público. Hay que ser claros y exactos en cuanto a la naturaleza de la relación entre IBM y la otra empresa, sus productos o servicios.

A continuación figuran dos tipos comunes de utilización justa:

  1. IBM permite que otras empresas utilicen los nombres de productos de IBM sin permiso o licencia cuando hagan referencia específica a los productos de IBM.
    Ejemplos: El IBM ThinkPad es un portátil.
  2. IBM permite que otras empresas utilicen los nombres de los productos de IBM sin permiso o licencia cuando indiquen que un producto de IBM es compatible con otro producto.
    Ejemplos: XYZ es compatible con los productos de software IBM WebSphere. XYZ para IBM Lotus Notes.

Tenga en cuenta que el énfasis se debe poner en el nombre de su producto y en el empaquetado producido por su empresa. El etiquetado debe poner el énfasis en el nombre de su producto para dejar claro que se trata de una aplicación desarrollada o compatible con un producto de IBM o que se ejecuta en un producto de IBM.

Reglas generales para la debida referencia a los nombres de productos de IBM

A continuación se indican las reglas generales para la debida utilización de los nombres de productos:

  1. La primera utilización de cada nombre de producto de IBM mencionado en los comunicados se debe identificar en una nota al pie de página o en una atribución. La atribución debe figurar en la página o pantalla en la que se utiliza el nombre del producto de IBM, o en el apartado legal del comunicado o del sitio en el que se hace referencia a dicho nombre. Tenga en cuenta que las leyes concernientes a la utilización de marcas registradas o nombres de producto dependen de cada país. Consulte siempre a un abogado local para obtener una orientación adicional.
    Ejemplo: IBM, MVS y ThinkPad son marcas registradas de International Business Machines Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.
  2. En Estados Unidos, la primera referencia que se haga en el texto a todos los nombres de productos de IBM debe ir precedida por las letras IBM y seguida del símbolo de marca registrada pertinente. El símbolo pertinente para los nombres de productos registrados es (R). El símbolo pertinente para los nombres de productos que sean el sujeto de aplicaciones pendientes de homologación o que se utilicen de acuerdo con los principios de marcas registradas de la legislación común es TM.
    Ejemplos: Los portátiles IBM(R) ThinkPad(R) 600 pueden responder a los retos de la informática móvil. El sistema operativo IBM(R) MVSTM ...
    Las reglas para señalar los nombres de productos dependen de cada país. Conviene que se oriente consultando a un profesional en marcas registradas.
  3. Los nombres de productos se deben utilizar como adjetivos que califican a un sustantivo y que sean una descripción genérica del producto o servicio. El nombre del producto también se debe utilizar en singular.
    Ejemplo: Estarán disponibles tres portátiles ThinkPad ...
  4. No se debe cambiar la forma o la representación del nombre del producto, ni siquiera las letras mayúsculas y minúsculas o los signos de puntuación.
    Ejemplo: ThinkPad(R), WebSphere(R), DB2(R), Lotus(R), Tivoli(R)

Utilización de "IBM" como nombre de empresa

"IBM", estas 3 letras, es una marca registrada (nombre de producto) de International Business Machines Corporation y también es una abreviatura del nombre de la empresa. Cuando se utiliza "IBM" para identificar la empresa International Business Machines Corporation, decimos que es un nombre comercial. El nombre comercial es el que se utiliza para hacer referencia a una empresa, no a un determinado producto. Está permitido utilizar IBM como posesivo si se está haciendo referencia a la empresa IBM. En ese caso, el nombre no identifica bienes o servicios (que pertenecen según la ley al dominio de las marcas registradas).

Utilización incorrecta de las marcas registradas de IBM

  • No omita una nota al pie de página o una atribución para las marcas registradas de IBM.
  • No modifique la marca registrada homologada de IBM.
  • No cree ningún nuevo logotipo de IBM ni de nombres de productos de IBM.
  • No incorpore nombres de productos de IBM a los nombres de productos de su compañía.
  • No incorpore nombres de productos de IBM al dominio raíz de ningún sitio Web que sea propiedad de su compañía.
  • No cambie la ortografía ni la utilización de letras minúsculas cuando utilice el nombre IBM en un texto.
  • No utilice las líneas distintivas de IBM.
  • No asocie el nombre de su compañía con los nombres de productos de IBM.
  • No utilice el nombre de una marca registrada de IBM para un producto o servicio como sustantivo ni en plural.
  • No cambie la ortografía ni las mayúsculas y minúsculas de las marcas registradas de IBM. Incluya siempre las letras IBM antes del nombre de una marca registrada de IBM la primera vez que lo utilice.

PRINCIPIO

Atribuciones especiales

Las marcas registradas de las siguientes compañías se deben señalar y exigen una atribución:

Java y todas las marcas basadas en Java son marcas registradas de Sun Microsystems, Inc., en Estados Unidos y/o en otros países.

Microsoft, Windows, Windows NT y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

Intel, Intel Inside (logotipos), MMX y Pentium son marcas registradas de Intel Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

UNIX es una marca registrada de The Open Group en Estados Unidos y en otros países.

Linux es una marca registrada de Linus Torvalds en Estados Unidos y/o en otros países.

Los demás nombres de compañías, productos o servicios pueden ser marcas registradas o de servicio de terceros.

PRINCIPIO