 |
Mapa do Site do IBM 
Hardware Information Center
|
| Página Inicial
do Centro de Informações |
|
Como Utilizar o Centro de Informações |
|
Visão Geral de Tópicos |
|
Mapa de Manuais pSeries para o Centro de Informações |
|
PDFs Imprimíveis |
|
O Que Há de Novo no Centro de Informações |
|
Mapa do Site |
| Planejando |
| Configuração Inicial do Servidor |
|
Novidades |
|
PDFs Imprimíveis |
|
Criando uma lista de verificação de configuração personalizada |
|
Utilizando listas de verificação de configuração predefinidas |
|
Informações Relacionadas |
| Migrando ou Fazendo Upgrade do Servidor |
|
Servidores iSeries |
|
|
Upgrades |
|
|
|
Novidades |
|
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
|
Conceitos de Upgrade |
|
|
|
Lista de Verificação de Upgrade |
|
|
|
Personalizar sua Lista de Verificação do Upgrade |
|
|
|
Fazendo Upgrade do Servidor |
|
|
|
Cenários: Upgrades |
|
|
|
Resolução de Problemas |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Migração de Dados |
|
|
|
Novidades |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos |
|
|
|
Planejando a Migração de Dados |
|
|
|
Preparando a Migração de Dados |
|
|
|
Executando a Migração de Dados |
|
|
|
Cenários: Migração de Dados |
|
|
|
Resolução de Problemas |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
Servidores pSeries |
|
|
Upgrades |
|
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
|
Conceitos |
|
|
|
Lista de Verificação do Upgrade |
|
|
|
Fazendo Upgrade do Servidor |
|
|
|
Cenários: Upgrades do pSeries |
|
|
|
Resolução de Problemas |
|
|
|
Informações Relacionadas |
| Utilizando um Ambiente de Computação Virtual |
|
Novidades |
|
PDFs Imprimíveis |
|
Visão Geral da Virtualização |
|
|
IBM Virtualization Engine |
|
|
|
Serviços dos Sistemas Virtualization Engine |
|
|
Tecnologias de Virtualização |
|
|
|
Hipersivor POWER |
|
|
|
Microparticionamento |
|
|
|
Rede virtual, Adaptadores e Armazenamento |
|
|
|
Capacity On Demand |
|
|
|
Suporte para Vários Sistemas Operacionais |
|
|
|
Gerenciamento de Recursos de Partições Lógicas |
|
|
|
Tecnologias Avançadas de Virtualização POWER |
|
|
|
Tecnologias Avançadas de Virtualização OpenPower |
|
Planejando em um Ambiente de Computação Virtual |
|
Informações Relacionadas |
| Instalando o Hardware |
|
Cabeando o Servidor |
|
|
PDF Imprimível |
|
|
Selecionar por Modelo |
|
|
Cabo Serial de Conversão da Fonte de Alimentação Ininterrupta |
|
|
Referências |
|
Instalando Recursos e Substituindo Peças |
|
|
Novidades |
|
|
Selecionar por Modelo ou Unidade de Expansão |
|
|
|
520 |
|
|
|
550 |
|
|
|
570 |
|
|
|
590 e 595 |
|
|
|
9110-510 |
|
|
|
9118-575 |
|
|
|
9411-100 |
|
|
|
5074 e 5079 |
|
|
|
5088 e 0588 |
|
|
|
5094 e 5294 |
|
|
|
5095 e 0595 |
|
|
|
5791, 5794, e 7040-61D |
|
|
|
7311-D10, 7311-D11, e 5790 |
|
|
|
7311-D20 |
|
|
|
OpenPower |
|
|
Selecionar por Recurso ou Peça |
| Gerenciando Consoles, Interfaces e Terminais |
|
Planejando para Consoles, Interfaces e Terminais |
|
Gerenciando Consoles e Interfaces da Plataforma de Hardware |
|
|
Hardware Management Console |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos |
|
|
|
Configurando o HMC |
|
|
|
Instalando e Oferecendo Segurança ao Cliente Remoto |
|
|
|
Trabalhando com o HMC |
|
|
|
Resolução de Problemas |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Advanced System Management Interface |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos |
|
|
|
Acessando a ASMI |
|
|
|
Configurando um Perfil de Login |
|
|
|
Resolução de Problemas |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Funções do Painel de Controle |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos |
|
|
|
Configurando o Painel de Controle Remoto ou Virtual |
|
|
|
Acessando Funções do Painel de Controle |
|
|
|
Resolução de Problemas |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Utilizando os menus do SMS (Serviço de Gerenciamento de Sistema) |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos |
|
|
|
Iniciando os menus do SMS |
|
|
|
Resolução de Problemas |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
Gerenciando Consoles i5/OS |
|
|
Console HMC 5250 |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Preparando a Partição Lógica para Conexão |
|
|
|
Conectando ao Console 5250 |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Console
de Operações |
|
|
|
Novidades |
|
|
|
PDF Imprimível |
|
|
|
Conceitos, Considerações e Requisitos |
|
|
|
Selecionando sua Configuração |
|
|
|
Instalando o Console de Operações |
|
|
|
Trabalhando com o Console de Operações |
|
|
|
Resolução de Problemas |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
|
Console Biaxial |
|
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
|
Console Biaxial em um Ambiente IBM eServer |
|
|
|
Configurando um Console Biaxial |
|
|
|
Informações Relacionadas |
|
Gerenciando Consoles e Terminais do AIX e Linux |
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
Terminal Virtual |
|
|
Console Virtual |
|
|
Informações Relacionadas |
|
Alterando Consoles, Interfaces e Terminais |
|
|
Novidades |
|
|
PDF Imprimível |
|
|
Conceitos para Alterar a Configuração Atual de Consoles, Interfaces e Terminais |
|
|
Alterando a Configuração para o HMC |
|
|
|
Alterando a Configuração do Console de Operações para o HMC ou HMC 5250 |
|
|
|
Alterando a Configuração do Console Biaxial para o Console HMC ou HMC 5250 |
|
|
|
Alterando a Configuração de ASMI e SMS para HMC |
|
|
Alterando o Console i5/OS do Emulador HMC 5250 para o Console de Operações ou Console Biaxial |
|
|
|
Alterando o Console i5/OS do HMC 5250 para o Console Biaxial |
|
|
|
Alterando o Console i5/OS do HMC 5250 para o Console de Operações |
|
|
Alterando o Console i5/oS para ou de um Console de Operações e Console Biaxial |
|
|
|
Alterando o Console de Console de Operações para um Console Biaxial em um Sistema sem HMC |
|
|
|
Alterando o Console de Console de Operações para um Console Biaxial em um Sistema com HMC |
|
|
|
Alterando o Console de Console Biaxial para Console de Operações em um Sistema sem HMC |
|
|
|
Alterando o Console de Console Biaxial para Console de Operações em um Sistema com HMC |
|
|
Alterando para ou de um Console Local |
|
|
Configurando o PC para o Novo Tipo de Console |
|
|
Alterando o Console sem um HMC |
|
|
Alterando a Definição do Dispositivo do Console para o Perfil da Partição do i5/OS |
|
|
Informações Relacionadas |
| Criando Partições no Servidor |
|
Novidades |
|
PDFs Imprimíveis |
|
Conceitos para Particionar o Servidor |
|
|
Visão Geral dos Utilitários da Partição |
|
|
Vantagens de Partições |
|
|
Tipos de Configurações de Partições Lógicas |
|
|
|
Configuração Padrão de Fábrica |
|
|
|
Partição do Serviço |
|
|
|
Partição do Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
i5/OS em Servidores IBM eServer p5 |
|
|
Componentes de uma Partição |
|
|
|
Sistemas Gerenciados |
|
|
|
Perfis |
|
|
Recursos de Hardware |
|
|
|
Configuração Mínima |
|
|
|
Recursos de Hardware Físico e Virtual |
|
|
Opções de Comunicação para Partições Lógicas |
|
|
|
Ethernet Virtual |
|
|
|
OptiConnect HSL |
|
|
|
OptiConnect Virtual |
|
|
Utilitários da Partição Lógica |
|
|
|
Ferramenta de Validação LPAR |
|
|
|
Gerenciador de Carregamento da Partição |
|
Particionando para o AIX |
|
|
Novidades |
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
Cenários |
|
|
Planejando para Partições Lógicas do AIX |
|
|
Configurando Partições Lógicas do AIX |
|
|
|
Criando Partições Lógicas e Perfis de Partições |
|
|
|
Criando Perfis de Partições Adicionais |
|
|
|
Designando uma Partição de Serviço para o Sistema Gerenciado |
|
|
|
Criando Partições a partir da Configuração Padrão de Fábrica |
|
|
|
Migrando partições Lógicas do AIX |
|
|
|
Copiando um Perfil de Partição |
|
|
|
Criando um Perfil de Partição |
|
|
|
Copiando um Perfil do Sistema |
|
|
|
Criando uma Partição do AIX que Recebe Recursos do i5/OS |
|
|
|
Excluindo uma Partição Lógica |
|
|
|
Reconfigurando o Servidor |
|
|
Configurando o Gerenciamento de Recursos de Partições do AIX Utilizando o Gerenciador de Carregamento de Partição |
|
|
|
Preparando para Instalar o Gerenciador de Carregamento de Partição |
|
|
|
Instalando as Ferramentas do Software OpenSSH |
|
|
|
Instalando o Gerenciador de Carregamento de Partição |
|
|
|
Configurando o Arquivo de Políticas |
|
|
|
Configurando o Gerenciamento e Controle de Recursos |
|
|
|
Iniciando e Parando o Servidor do Gerenciador de Carregamento de Partição |
|
|
Gerenciando Partições Lógicas do AIX |
|
|
|
Gerenciando Perfis de Partições Lógicas |
|
|
|
Gerenciando Perfis do Sistema de Partições Lógicas |
|
|
|
Gerenciando Dinamicamente Recursos de Partições Lógicas do AIX |
|
|
|
Gerenciando Partições Remotamente |
|
|
|
Consultando Status da Partição |
|
|
|
Gerenciando Partições do AIX Utilizando o i5/OS |
|
|
|
Fazendo Backup e Recuperando Partições Lógicas do AIX |
|
|
|
Obtendo Correções |
|
|
Utilizando o AIX Instalado em uma Partição Lógica |
|
|
|
Reiniciando e Encerrando o AIX em uma Partição Lógica |
|
|
|
Gerenciando Segurança |
|
|
|
Gerenciando Desempenho |
|
|
Resolução de Problemas |
|
|
|
Códigos de Referência para Partições Lógicas |
|
|
Informações Relacionadas |
|
Particionando para o i5/OS |
|
|
Novidades |
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
Cenários |
|
|
Planejando para Partições Lógicas do i5/OS |
|
|
Configurando Partições Lógicas do i5/OS |
|
|
|
Criando Partições Lógicas e Perfis de Partições |
|
|
|
Criando Perfis de Partições Adicionais |
|
|
|
Designando uma Partição de Serviço para o Sistema Gerenciado |
|
|
|
Criando Partições a partir da Configuração Padrão de Fábrica |
|
|
|
Migrando Partições Lógicas do i5/OS |
|
|
|
Copiando um Perfil de Partição |
|
|
|
Criando um Perfil de Partição |
|
|
|
Copiando um Perfil do Sistema |
|
|
|
Criando uma Partição do AIX Utilizando Recursos de E/S Virtuais do i5/OS |
|
|
|
Criando uma Partição do Linux Utilizando Recursos de E/S Virtuais do i5/OS |
|
|
|
Excluindo uma Partição Lógica |
|
|
|
Reconfigurando o Servidor |
|
|
Gerenciando Partições Lógicas do i5/OS |
|
|
|
Gerenciando Perfis de Partições |
|
|
|
Gerenciando Perfis do Sistema |
|
|
|
Gerenciando Dinamicamente Recursos de Partições Lógicas |
|
|
|
Gerenciando Partições Remotamente |
|
|
|
Instalando novo Hardware para Partições Lógicas do i5/OS |
|
|
|
Gerenciando Partições do AIX Utilizando Recursos do i5/OS |
|
|
|
Gerenciando Partições do Linux Utilizando Recursos do i5/OS |
|
|
|
Obtendo Correções |
|
|
Utilizando o i5/OS Instalado em uma Partição Lógica |
|
|
|
Reiniciando e Encerrando o i5/OS em uma Partição Lógica |
|
|
|
Gerenciando Segurança |
|
|
|
Fazendo Backup e Recuperando Dados do i5/OS |
|
|
|
Impactos no Desempenho para o i5/OS |
|
|
Resolução de Problemas |
|
|
|
Códigos de Referência para Partições |
|
|
|
Resolução de Problemas de Erros nas Partições do AIX |
|
|
|
Resolução de Problemas de Erros nas Partições do Linux |
|
|
|
Situações que Requerem Assistência de um Fornecedor de Serviços Autorizado |
|
|
Informações Relacionadas |
|
Particionamento para Linux |
|
|
Novidades |
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
Conceitos de Partições Lógicas do Linux |
|
|
|
Requisitos de Hardware para Partições Lógicas do Linux |
|
|
|
Dispositivos de E/S Virtuais |
|
|
|
Opções de Comunicações |
|
|
|
Distribuições Linux |
|
|
Cenários para Partições Lógicas do Linux |
|
|
|
Cenário: Configurando um Sistema IBM eServer OpenPower 710 com Duas Partições Lógicas |
|
|
|
Cenário: Criando uma Partição Lógica e um Perfil de Partição do Linux |
|
|
|
Cenário: Utilizando Perfis de Partições |
|
|
|
Cenário: Utilizando Perfis do Sistema |
|
|
|
Cenário: Capacity Upgrade on Demand |
|
|
|
Cenário: Consolidação do Servidor |
|
|
Planejar para Partições Lógicas do Linux |
|
|
Configurando Partições Lógicas do Linux |
|
|
|
Criando uma Partição Lógica |
|
|
|
Criando um Perfil de Partição |
|
|
|
Criando Partições a partir da Configuração Padrão de Fábrica |
|
|
|
Migrando Partições Lógicas do Linux |
|
|
|
Copiando um Perfil de Partição |
|
|
|
Criando um Perfil de Partição |
|
|
|
Copiando um Perfil do Sistema |
|
|
|
Criando uma Partição Lógica Utilizando o Servidor de E/S Virtual Integrado do i5/OS |
|
|
Gerenciando Partições Lógicas do Linux |
|
|
|
Gerenciando Perfis de Partições |
|
|
|
Gerenciando Perfis do Sistema |
|
|
|
Gerenciando Dinamicamente Recursos de Partições Lógicas |
|
|
|
Gerenciando Partições Remotamente |
|
|
|
Gerenciando Segurança da Partição Lógica e do Sistema Operacional |
|
|
|
Suporte ao Aplicativo |
|
|
|
Fazendo Bacup e Recuperando Instalações do Linux |
|
|
Utilizando o Linux Instalado em uma Partição Lógica |
|
|
|
Reiniciando e Encerrando o Linux em uma Partição Lógica |
|
|
Resolução de Problemas com Partições Lógicas do Linux |
|
|
Informações Relacionadas |
|
Utilizando o Servidor de E/S Virtual |
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
Conceitos para o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Interface da Linha de comandos do Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Tipos de Usuários |
|
|
|
Conceitos para Rede Virtual |
|
|
|
Conceitos para SCSI Virtual |
|
|
Cenários para o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Cenário: Configurando um Servidor de E/S Virtual sem Tag VLAN |
|
|
|
Cenário: Configurando um Servidor de E/S Virtual utilizando Tag VLAN |
|
|
|
Cenário: Configurando Várias Partições do Servidor de E/S Virtual sem Tag VLAN |
|
|
|
Cenário: Configurando Várias Partições do Servidor de E/S Virtual utilizando Tag VLAN |
|
|
Planejando para o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Planejamento de Capacidade |
|
|
|
Planejando para Adaptador Ethernet Compartilhado |
|
|
|
Planejando para SCSI Virtual |
|
|
|
Considerações de Alta Disponibilidade |
|
|
|
Segurança |
|
|
|
Limitações |
|
|
Instalando o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Digitando o Código de Ativação de Tecnologias do Virtualization Engine |
|
|
|
Criando a Partição Lógica e o Perfil de Partição do Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Instalando o Servidor de E/S Virtual |
|
|
Gerenciando o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Gerenciando Tipos de Usuários no Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Gerenciando Adaptador Ethernet Compartilhado |
|
|
|
Gerenciando SCSI Virtual |
|
|
|
Mantendo o Servidor de E/S Virtual |
|
|
Resolução de Problemas com o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Problemas com o Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
Problemas de Partição do Cliente |
|
|
Descrições de Comandos do Servidor de E/S Virtual |
|
|
|
activatevg |
|
|
|
backupios |
|
|
|
bootlist |
|
|
|
cattracerpt |
|
|
|
cfgdev |
|
|
|
cfglnagg |
|
|
|
cfgnamesrv |
|
|
|
chdate |
|
|
|
chdev |
|
|
|
chlang |
|
|
|
chpath |
|
|
|
chuser |
|
|
|
chvg |
|
|
|
cleargcl |
|
|
|
deactivatevg |
|
|
|
diagmenu |
|
|
|
entstat |
|
|
|
errlog |
|
|
|
exportvg |
|
|
|
extendlv |
|
|
|
extendvg |
|
|
|
fsck |
|
|
|
hostmap |
|
|
|
hostname |
|
|
|
importvg |
|
|
|
installios |
|
|
|
ioslevel |
|
|
|
licença |
|
|
|
lsdev |
|
|
|
lsfailedlogin |
|
|
|
lsgcl |
|
|
|
lslv |
|
|
|
lsmap |
|
|
|
lsnetsvc |
|
|
|
lspath |
|
|
|
lspv |
|
|
|
lssw |
|
|
|
lsuser |
|
|
|
lsvg |
|
|
|
migratepv |
|
|
|
mirrorios |
|
|
|
mklv |
|
|
|
mklvcopy |
|
|
|
mkpath |
|
|
|
mktcpip |
|
|
|
mkuser |
|
|
|
mkvdev |
|
|
|
mkvg |
|
|
|
mount |
|
|
|
netstat |
|
|
|
oem_platform_level |
|
|
|
oem_setup_env |
|
|
|
optimizenet |
|
|
|
passwd |
|
|
|
ping |
|
|
|
reducevg |
|
|
|
remote_management |
|
|
|
restorevgstruct |
|
|
|
rmdev |
|
|
|
rmlv |
|
|
|
rmlvcopy |
|
|
|
rmpath |
|
|
|
rmuser |
|
|
|
savevgstruct |
|
|
|
showmount |
|
|
|
shutdown |
|
|
|
snap |
|
|
|
startnetsvc |
|
|
|
startsysdump |
|
|
|
starttrace |
|
|
|
stopnetsvc |
|
|
|
stoptrace |
|
|
|
syncvg |
|
|
|
topas |
|
|
|
traceroute |
|
|
|
unmirrorios |
|
|
|
unmount |
|
|
|
updateios |
|
|
Informações Relacionadas |
|
Informações Relacionadas |
| Instalando Sistemas Operacionais |
|
Instalando o AIX |
|
Instalando o i5/OS |
|
Instalando o Linux |
|
|
Preparando para Instalar o Linux |
|
|
Instalando uma Distribuição do Linux |
|
|
Instalando Software Adicional para Linux |
|
|
Cenário: Configurando o Sistema IBM eServer OpenPower 710 com Linux em uma Partição de Sistema Completa |
|
|
|
Pré-requisitos |
|
|
|
Configurando seu Sistema |
|
|
|
Instalar o Linux |
|
|
Informações Relacionadas à Instalação do Linux |
| Gerenciando o Servidor |
|
Hardware Management Console |
|
|
PDFs Imprimíveis |
|
|
Conceitos do HMC |
|
|
|
Visão Geral das Tarefas do HMC |
|
|
|
Modos de Ligação do Sistema Gerenciado |
|
|
|
Estados de ligação do Sistema Gerenciado |
|
|
Trabalhando com Sistemas Gerenciados e Quadros |
|
|
|
Ligando e Desligando o Sistema Gerenciado |
|
|
|
Acessando o Sistema Gerenciado |
|
|
|
Localizando Dados sobre Sistemas Gerenciados |
|
|
|
Gerenciando o Quadro Utilizando o HMC |
|
|
|
Recuperando Dados da Partição em um Sistema Gerenciado |
|
|
|
Gerenciando Sistemas Operacionais |
|
|
|
Incluindo Sistemas Gerenciados no Ambiente do HMC |
|
|
|
Movendo o Sistema Gerenciado de uma Rede Aberta para uma Rede Privada |
|
|
|
Estendendo uma Rede Existente |
|
|
|
Fazendo Manutenção no Sistema Gerenciado |
|
|
Informações Relacionadas |
|
Advanced System Management Interface |
|
|
PDF Imprimível |
|
|
Visualizando Informações do Sistema |
|
|
|
Visualizando Dados Importantes do Produto |
|
|
|
Visualizando Armazenamento Persistente |
|
|
|
Visualizando Rastreio da Rede de Controle de Energia |
|
|
|
Visualizando Indicador de Progresso da Inicialização Anterior |
|
|
|
Visualizando Histórico do Indicador de Progresso |
|
|
Controlando a Energia do Sistema |
|
|
|
Ligando e Desligando o Sistema |
|
|
|
Definindo a Inicialização Automática |
|
|
|
Executando um Desligamento Imediato |
|
|
|
Executando uma Reinicialização do Sistema |
|
|
|
Definido Wake-on LAN |
|
|
Alterando a Configuração do Sistema |
|
|
|
Alterando o Nome do Sistema |
|
|
|
Alterando o Identificador de Unidade de Processamento |
|
|
|
Configurando Gabinetes de E/S |
|
|
|
Alterando Hora do Dia |
|
|
|
Alterando Política de Atualização do Firmware |
|
|
|
Ativando Política de Injeção de Erro do PCI |
|
|
|
Configurando Monitoração |
|
|
|
Desconectando um HMC Conectado |
|
|
|
Alterando a Contagem do Plugue Mediador |
|
|
|
Alterando o Número de Conexões do HSL Opticonnect |
|
|
|
Ativando a Alocação de Memória do Adaptador de E/S |
|
|
|
Desconfigurando o Hardware |
|
|
|
Programando Dados Importantes do Produto |
|
|
|
Alterando Indicadores de Serviço |
|
|
Definindo Opções de Desempenho |
|
|
|
Alterando o Tamanho do Bloco de Memória Lógica |
|
|
|
Ativando o Modo de Trava do Cache |
|
|
Configurando Serviços de Rede |
|
|
|
Configurando Interfaces de Rede |
|
|
|
Configurando Acesso à Rede |
|
|
|
Depurando TTY Virtual |
|
|
Usando Utilitários On-demand |
|
|
|
Solicitar o Capacity on Demand |
|
|
|
Ativar o Capacity on Demand |
|
|
|
Retomar o Firmware do Servidor Após Ativação do CoD |
|
|
|
Utilizar Comandos do Capacity on Demand |
|
|
Usando Utilitários de Manutenção Concorrentes |
|
|
|
Controlando Energia nos Dispositivos IDE |
|
|
|
Preparando o Painel do Operador |
|
|
Resolução de Problemas no Sistema Utilizando Auxílios de Serviço |
|
|
|
Exibindo Logs de Erros e Eventos |
|
|
|
Ativando Rastreamento da Porta Serial |
|
|
|
Iniciando um Dump de Plataforma |
|
|
|
Iniciando um Dump do Service Processor |
|
|
|
Definindo uma Configuração da Portal Serial |
|
|
|
Configurando o Modem |
|
|
|
Configurando Política de Chamada de Origem e Chamada Recebida |
|
|
|
Testando Política de Chamada de Origem |
|
|
|
Reiniciando o Service Processor |
|
|
|
Restaurando o Servidor para as Configurações de Fábrica |
| Trabalhando com o Capacity on Demand |
|
Novidades |
|
PDFs Imprimíveis |
|
Preparando o Capacity on Demand |
|
|
Planejando para o Capacity on Demand |
|
|
Determinando Quando os Recursos Serão Ativados |
|
|
Configurando o Ambiente para CoD |
|
|
Considerações de Licenças do Software |
|
Trabalhando com o Capacity Upgrade on Demand |
|
|
Conceitos |
|
|
|
Processadores e Unidades de Memória |
|
|
|
Códigos de Ativação |
|
|
Solicitando os Recursos de Ativação do Capacity Upgrade on Demand |
|
|
Utilizando o Capacity Upgrade on Demand |
|
|
|
Ativando os Recursos Permanentemente |
|
|
|
Visualizando Configurações dos Recursos do CoD |
|
|
|
Visualizando e Salvando Informações sobre Geração de Códigos do CoD |
|
Trabalhando com a Versão de Teste do Capacity on Demand |
|
|
Iniciando a Versão de Teste do Capacity on Demand |
|
|
Visualizando Configurações do Recursos do CoD |
|
|
Visualizando e Salvando Informações sobre Geração de Códigos do CoD |
|
|
Parando a Versão de Teste do Capacity on Demand |
|
Trabalhando com a Ativação/Desativação do Capacity on Demand |
|
|
Conceitos |
|
|
|
Dias do Processador ou da Memória |
|
|
|
Código de Ativação do On/Off CoD |
|
|
|
Faturando o On/Off Capacity on Demand |
|
|
Ativando o On/Off Capacity on Demand |
|
|
|
Obtendo e digitando o Código de Ativação do On/Off CoD |
|
|
|
Estabelecendo Relatórios Mensais para a IBM |
|
|
Utilizando o On/Off Capacity on Demand |
|
|
|
Ativando Recursos Temporariamente no Servidor |
|
|
|
Visualizando Configurações dos Recursos do CoD |
|
|
|
Visualizando e Salvando Informações do CoD |
|
|
|
Parando um Pedido de On/Off CoD |
|
|
|
Desconectando o On/Off Capacity on Demand |
|
Trabalhando com o Reserve Capacity on Demand |
|
|
Conceitos |
|
|
|
Dias do Processador |
|
|
|
Recurso Pré-pago e Código Pré-pago do Reserve Capacity |
|
|
Ativando o Reserve Capacity on Demand |
|
|
Utilizando o Reserve Capacity on Demand |
|
|
|
Visualizando Configurações dos Processadores do Reserve CoD |
|
|
|
Visualizando Informações do Processador Compartilhado |
|
|
|
Visualizando e Salvando Informações sobre Geração de códigos do CoD |
|
Trabalhando com o Capacity BackUp |
|
|
Processadores Disponíveis para o Capacity BackUp |
|
|
Considerações de Licença de Software do Capacity BackUp |
|
Informações Relacionadas |
| Serviçoe, suporte, e resolução de problemas |
|
Novidades |
|
PDF Imprimível |
|
Serviço e Suporte |
|
|
Visão Geral |
|
|
|
Elementos do Ambiente de Serviço |
|
|
|
Introdução aos Aplicativos de Serviços |
|
|
|
Mapa de Aplicativos e Funções de Serviços |
|
|
Cenários: Serviço e suporte |
|
|
|
Cenários: AIX |
|
|
|
Cenários: i5/OS |
|
|
|
Cenário: Linux sem um HMC |
|
|
Configurando o Ambiente de Serviço |
|
|
|
Caminho Rápido para Configurar a Conectividade |
|
|
|
Rede para o Ambiente de Serviço |
|
|
|
Obtendo um id IBM |
|
|
|
Configurando o HMC para Conectar-se ao Serviço e Suporte |
|
|
|
Configurando o Servidor para Conectar-se ao Serviço e Suporte |
|
|
|
Visualizando Informações Compartilhadas com a IBM |
|
|
|
Suporte a Informações de Conectividade |
|
|
Relatando Problemas |
|
|
|
Relatando Problemas quando o HMC não Está Disponível |
|
|
|
Relatando Problemas quando o Servidor é parado |
|
|
Obtendo Correções |
|
|
|
Correções do HMC |
|
|
|
Correções do Firmware (Código Interno Licenciado) |
|
|
|
Correções do Sistema Operacional |
|
|
Ativando o Suporte Remoto |
|
|
|
Métodos de Suporte Remoto |
|
|
|
Ativando o Suporte Remoto no HMC |
|
|
|
Ativando o Suporte Remoto sem um HMC |
|
Resolução de Problemas |
|
|
Gerenciando Problemas |
|
|
Detectando Problemas |
|
|
|
Visão Geral da Luz de Atenção |
|
|
|
Visão Geral de Mensagens |
|
|
|
Visão Geral de Códigos de Referência |
|
|
Analisando e Manuseando Problemas |
|
|
|
Iniciando a Análise de Problemas |
|
|
|
Coletando Códigos de Referência |
|
|
|
Lista de Códigos de Referência |
|
|
|
Suportando Diagnósticos |
|
|
|
Visualizando Mensagens |
|
|
|
Utilizando o Service Focal Point |
|
|
|
Substituindo e Verificando Peças |
|
|
|
Relatando Problemas Manualmente |
|
Informações Relacionadas |
| Informações do Fornecedor de Serviços |
|
Novidades |
|
PDF Imprimível |
|
Início do Procedimento de Chamada |
|
|
Índice de Sintomas |
|
Detectando Problemas |
|
|
Determinação de Problemas do i5/OS |
|
|
|
Utilizando o SAL (Service Action Log) |
|
|
|
Utilizando o PAL (Product Activity Log) |
|
|
|
Utilizando o Log de Problemas |
|
|
Determinação de Problemas do AIX ou Linux |
|
|
Determinação de Problemas da Unidade de Sistema |
|
|
Determinação de Problemas no Código da Máquina do HMC |
|
Analisando Problemas |
|
|
Problemas com Carregamento e Início do Sistema Operacional (AIX e Linux) |
|
|
Problemas com Recursos não Críticos |
|
|
Problemas Intermitentes |
|
|
|
Sobre Problemas Intermitentes |
|
|
|
Lista de Verificação de Problemas Gerais Intermitentes |
|
|
|
Analisando Problemas Intermitentes |
|
|
|
Sintomas Intermitentes |
|
|
|
Procedimentos de Isolamento Intermitente de Área com Falha |
|
|
Problemas IPL |
|
|
|
Impossível Executar o IPL a partir do Painel de Controle (Nenhum Código de Referência) |
|
|
|
Impossível Executar o IPL em um Horário Especificado (Nenhum Código de Referência) |
|
|
|
Impossível Executar o IPL Automaticamente Após uma Falha de Energia |
|
|
Problemas de Energia |
|
|
|
Impossível Ligar a Unidade de Sistema |
|
|
|
Impossível Ligar a Unidade de Expansão de E/S |
|
|
|
Impossível Desligar o Sistema ou a Unidade de Expansão de E/S |
|
Códigos de Referência |
|
|
Lista de Códigos de Referência do Sistema |
|
|
Utilizando Códigos de Referência do Sistema |
|
|
Lista de Números de Pedidos de Serviços |
|
|
Utilizando Números de pedidos de Serviços |
|
|
Lista de Códigos de Progresso |
|
|
Utilizando Códigos de Progresso |
|
Isolando Problemas |
|
|
Procedimentos de Isolamento |
|
|
|
Barramento, RIO/HSL |
|
|
|
Comunicação |
|
|
|
Unidade de Disco |
|
|
|
Comutador de Alto Desempenho |
|
|
|
IOP (Processador de E/S) |
|
|
|
Procedimentos de Isolamento Intermitente |
|
|
|
LIC (Licensed Internal Code) |
|
|
|
Partição Lógica |
|
|
|
Console de Operações |
|
|
|
Energia |
|
|
|
Roteadores |
|
|
|
Service Processor |
|
|
|
Procedimentos de Isolamento da Unidade de Fita |
|
|
|
Processador de E/S da Estação de Trabalho Biaxial |
|
|
|
Adaptador da Estação de Trabalho |
|
|
|
Console do Adaptador da Estação de Trabalho |
|
|
MAPA de Caminho Rápido do AIX |
|
|
MAPA de Caminho Rápido do Linux |
|
|
Procedimentos de Isolamento do HMC |
|
|
Utilizando Códigos de Itens com Falha |
|
|
FRUs Simbólicos |
|
|
FFCs (Códigos de Funções com Falhas) |
|
|
|
Lista de Códigos de Funções com Falha |
|
Resolvendo Problemas |
|
|
Localizando Locais de Peças |
|
|
|
Códigos do Local |
|
|
|
Modelo 510 |
|
|
|
Modelo 520 |
|
|
|
Modelo 550 |
|
|
|
Modelo 570 |
|
|
|
Modelo 575 |
|
|
|
Modelo 590 e 595 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5074, 8079-002 e 8093-002 |
|
|
|
Unidade de Expansão 5079 |
|
|
|
Unidades de Expansão 0588 e 5088 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5094, 5294 e 8094-002 |
|
|
|
Unidades de Expansão 0595 e 5095 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5791, 5794 e 7040-61D |
|
|
|
Unidades de Expansão 7311-D10, 7311-D11 e 5790 |
|
|
|
Unidade de Expansão 7311-D20 |
|
|
|
Placa IXA (Integrated xSeries Adapter) |
|
|
|
OpenPower |
|
|
|
Endereços |
|
|
Diagramas de Montagem de Peças |
|
|
|
Modelo 510 |
|
|
|
Modelo 520 |
|
|
|
Modelo 550 |
|
|
|
Modelo 570 |
|
|
|
Modelo 575 |
|
|
|
Rack do Modelo 590, 595 e 5792 |
|
|
|
Unidades de Expansão 0588, 5079, 5088 e 5294 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5074 e 5094 |
|
|
|
Unidades de Expansão 0595 e 5095 |
|
|
|
5791 e 5794 |
|
|
|
Unidades de Expansão 7311-D11 e 5790 |
|
|
|
Unidade de Expansão 7311-D20 |
|
|
|
Rack 7014 |
|
|
|
OpenPower |
|
|
Catálogo de Números de Peças |
|
|
|
Peças do Sistema |
|
|
|
Cabos |
|
|
|
Peças Diversas |
|
|
|
Peças do HMC |
|
|
Removendo e Substituindo Peças |
|
|
|
Modelo 510 |
|
|
|
Modelo 520 |
|
|
|
Modelo 550 |
|
|
|
Modelo 570 |
|
|
|
Modelo 575 |
|
|
|
Modelo 590 e 595 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5074, 5079, 8079-002 e 8093-002 |
|
|
|
Unidades de Expansão 0588 e 5088 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5094, 5294 e 8094-002 |
|
|
|
Unidades de Expansão 0595 e 5095 |
|
|
|
Unidades de Expansão 5791, 5794 e 7040-61D |
|
|
|
Unidades de Expansão 7311-D11 e 5790 |
|
|
|
Unidade de Expansão 7311-D20 |
|
|
|
Cabos RIO/HSL |
|
|
|
Placas do Tipo 2748, 2757, 2763, 2778, 2780, 2782, 4758, 4764, 5703 |
|
|
|
OpenPower |
|
Verificando o Reparo |
|
|
Verificando o Reparo do HMC |
|
|
Verificando o Reparo do i5/OS |
|
|
Verificando o Reparo do AIX e Linux |
|
Informações de Referência |
|
|
Informações de Recuperação de Dados do i5/OS |
|
|
|
Procedimentos de Recuperação da Unidade de Disco |
|
|
|
Formatos de Endereço SRC |
|
|
|
Modos e Jumpers da Placa de E/S de Armazenamento |
|
|
|
Partições Lógicas |
|
|
|
Discos de Origem do Carregamento e Dispositivos de IPL Alternativos |
|
|
|
Recuperando Armazenamento em Cache do IOP |
|
|
Trabalhando com Diagnósticos do AIX |
|
|
|
Informações Gerais de Diagnóstico do AIX |
|
|
|
Carregando e Utilizando os Diagnósticos On-line do AIX ou Independentes do eserver |
|
|
|
Tarefas e Auxílios de Serviço do AIX |
|
|
Ligando e Desligando |
|
|
|
Desligando uma Unidade de Expansão |
|
|
|
Utilizando o Botão Liga/Desliga do Painel de Controle para Desligar |
|
|
Manutenção do HMC |
|
|
|
Visão Geral de Diagnósticos do HMC |
|
|
|
Visualizando os Logs do Console HMC |
|
|
Funções do Serviço |
|
|
|
DST (Dedicated Service Tools) |
|
|
|
Gerenciador de Serviços de Hardware |
|
|
|
PAL (Product Activity Log) |
|
|
|
Procedimentos de Referência do Serviço |
|
|
|
Funções do Painel de Controle |
|
|
|
Informações de SRC (System Reference Code) |
|
|
|
Informações de IPL (Initial Program Load) |
|
|
|
LIC (Licensed Internal Code) |
|
|
|
Arquitetura e Configuração do Sistema |
|
|
|
Trabalhando com Dumps de Armazenamento |
|
|
|
Sistema Operacional i5/OS |
|
|
Utilizando o SMS (Serviço de Gerenciamento de Sistema) |
|
|
LEDs de Componente e Atenção |
|
|
Plugue de Memória para os Modelos 590 e 595 |
|
|
Definindo o ID de Configuração da Unidade de Expansão e o Valor de MTMS |
|
|
Inspeção de Segurança do Sistema |
|
|
Formulários |
|
|
|
Formulários de Relatório de Problemas |
|
|
|
Trabalhar com Peças Sensíveis à Descarga Eletrostática |
|
|
|
Log de Serviço |
|
|
|
Formulário de Configuração e Status do Loop HSL |
|
|
|
Recursos Instalados em um Formulário de Conjunto de Pontes PCI |
|
|
|
Formulário de Local de Cabo HSL |
|
Informações Relacionadas |
| Links Relacionados |
| Glossário |
| Avisos |