Information Center verwenden

Willkommen im IBM^{(R) (R)} Hardware Information Center, Ihrer Quelle für technische Informationen zur IBM eServer^(TM) Hardware. Mit Hilfe der technischen Dokumentation in diesem Information Center können Sie Ihre IBM eServer i5, eServer p5 und eServer OpenPower^(TM) optimieren und anpassen.

Dieses Seite bietet Ihnen eine Einführung in die Schnittstelle des Information Centers, erläutert ihre Funktionsweise und stellt Links zur Verfügung, mit denen Sie weitere Informationen darüber aufrufen können, wie Sie den technischen Inhalt einfacher durchsuchen, drucken und interaktiv nutzen können.

• Wenn Sie mehr über den Inhalt des Information Centers und nicht über die Schnittstelle erfahren möchten, können Sie die Übersicht der Themensammlungen aufrufen.
• Informationen zum Drucken von Themen (oder von Gruppen zusammengehöriger Seiten, die als Themensammlungen bezeichnet werden), zum Setzen von Lesezeichen, zu Teilnehmerberechtigungen für Internet-Aktualisierungen oder Angaben, die auf dieser Seite nicht enthalten sind, finden Sie in den entsprechenden Abschnitten der Hilfe zum Information Center.

Aus welchen unterschiedlichen Bereichen besteht die Schnittstelle des Information Centers?

Das Information Center besteht aus vier Basisbereichen, nämlich der Navigationsleiste, dem Inhaltsteilfenster, dem Feld "Suchen" und der Symbolleiste:

• Die Navigationsleiste ist der vertikale Bereich auf der linken Seite der Schnittstelle. In der Navigationsleiste können Sie das Thema auswählen, das Sie anzeigen wollen.
• Das Inhaltsteilfenster ist der große Bereich rechts neben der Navigationsleiste. Im Inhaltsteilfenster wird der technische Inhalt des Information Centers angezeigt.
• Das Feld Suchen befindet links auf der horizontalen Leiste, die direkt über dem Inhaltsteilfenster angezeigt wird. Mit der Suchfunktion können Sie auf schnelle Weise Links zu Informationen ermitteln, die bestimmte Wörter oder Ausdrücke enthalten.
• Die Symbolleiste ist der rechte Teil der horizontalen Leiste, die direkt über dem Inhaltsteilfenster angezeigt wird. Mit der Symbolleiste können Sie die Schnittstelle anpassen, die Sprache auswählen, in der die Informationen angezeigt werden sollen, Ihr Feedback zum Information Center senden und zusätzliche Hilfe aufrufen.

Weitere Details enthalten die folgenden Informationen:

• Navigationsleiste verwenden
• Inhaltsteilfenster verwenden
• Suchfunktion verwenden
• Symbolleiste verwenden

Wie kann ich offline auf das Information Center zugreifen?
Das Information Center ist im Internet verfügbar, kann allerdings auch offline aufgerufen werden. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zum Information Center unter Offline auf das Information Center zugreifen.

Warum funktioniert mein Browser nicht einwandfrei?

Probleme mit dem Browser betreffen in der Regel die Interaktionen zwischen Ihrem Browser, der installierten J2RE (Java^(TM) 2 Runtime Environment) und Ihrem Betriebssystem. Weitere Informationen finden Sie unter Fehlerbehebung für das Information Center.

Navigationsleiste verwenden

Wie verwendet man die Navigationsleiste?

Die Navigationsleiste enthält eine Liste mit allen Themen, die im Information Center verfügbar sind. Jedes Hauptthema kann aus mehreren Unterthemen bestehen. Solche Themen mit Unterthemen sind durch ein Plus- oder Minuszeichen neben dem Namen kenntlich gemacht. Ein Pluszeichen weist darauf hin, dass die Themenliste komprimiert ist und die Unterthemen nicht sichtbar sind. Ein Minuszeichen bedeutet, dass der Themeneintrag erweitert wurde und die Unterthemen unterhalb des Eintrags aufgeführt sind. Die Unterthemen werden hierbei eingerückt. Es kann mehrere Ebenen von Unterthemen geben. Themen, neben deren Name ein Seitensymbol angezeigt wird, enthalten keine Unterthemen.

In der Navigationsleiste können Sie die folgenden Aktionen ausführen:

• Sie können auf ein Thema oder eine Themensammlung klicken, um die Informationen im Inhaltsteilfenster anzuzeigen und gleichzeitig das Thema zu erweitern oder zu komprimieren.
• Sie können auf ein Plus- oder ein Minuszeichen klicken, um ein Thema zu erweitern oder zu komprimieren.
• Sie können mit der rechten Maustaste auf ein Thema klicken, um ein Menü mit Navigationsoptionen aufzurufen.

Sie haben die Möglichkeit, die Navigationsleiste ein- oder auszublenden und sie so anzupassen, dass zuvor ausgewählte Themen bei der Auswahl eines neuen Themas geöffnet bleiben. Außerdem können Sie die Anzeige des Navigationspfads im Inhaltsteilfenster ändern.

Allgemeine Informationen zur Navigation im Information Center finden Sie in der Hilfe zum Information Center unter Im Information Center navigieren.

Wie kann die Navigationsleiste ein- oder ausgeblendet werden?

Um die Navigationsleiste auszublenden und hierdurch das Inhaltsfenster zu vergrößern, klicken Sie auf das Symbol Navigation ausblenden , das sich über der Navigationsleiste befindet.

Um die Navigationsleiste einzublenden (falls sie ausgeblendet ist), klicken Sie in der linken oberen Ecke des Inhaltsteilfensters auf das Symbol Navigation einblenden .

Wie erreicht man es, dass bereits angezeigte Themen beim Klicken auf ein neues Thema geöffnet bleiben bzw. geschlossen werden?

Über die Symbolleiste können Sie die Navigationsleiste so anpassen, dass die aktuelle Verzweigung (also ein Thema und dessen Unterthemen) beim Öffnen einer anderen Verzweigung geschlossen wird oder geöffnet bleibt. Zur Anpassung dieser Funktion der Schnittstelle führen Sie folgende Schritte aus:

1. Klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Schnittstelle anpassen .
2. Wählen Sie im Fenster "Anpassung" eine der folgenden Optionen aus:
• Wählen Sie die Option Aktuelle Verzweigung schließen aus, damit in der Navigationsleiste das zuvor ausgewählte Thema bei der Auswahl eines anderen Themas geschlossen wird.
• Wählen Sie die Option Aktuelle Verzweigung geöffnet lassen aus, damit in der Navigationsleiste zuvor ausgewählte Themen geöffnet bleiben, wenn Sie ein anderes Thema auswählen.
3. Klicken Sie auf Speichern.

Weitere Informationen zur Symbolleiste finden Sie unter Symbolleiste verwenden.

Wie verwendet man das Kontextmenü der Navigationsleiste?

Sie können mit der rechten Maustaste auf ein Thema klicken, um ein Menü mit zusätzlichen Navigationsoptionen aufzurufen. Dieses Menü enthält die folgenden Befehle.

Bitte beachten Sie, dass Sie bei Verwendung der Direktaufrufe lediglich einen Eintrag in der Navigationsleiste auswählen und dann die Tastenfolge für den Direktaufruf drücken müssen. Nachdem die Navigationsleiste aktiviert wurde, können Sie mit den Tasten "Cursor aufwärts" und "Cursor abwärts" andere Themen in der Navigationsleiste auswählen.

Zusätzliche Informationen finden Sie in der Hilfe zum Information Center unter Im Information Center navigieren.

Warum funktioniert die Navigationsleiste nicht richtig?

Probleme mit der Navigationsleiste betreffen in der Regel die Interaktionen zwischen Ihrem Browser, der installierten J2RE (Java^(TM) 2 Runtime Environment) und Ihrem Betriebssystem. Weitere Informationen finden Sie unter Fehlerbehebung für das Information Center.

Wie werden Informationen im Inhaltsteilfenster angezeigt?

Das Inhaltsteilfenster ist der große Bereich rechts neben der Navigationsleiste, in dem der technische Inhalt des Information Centers angezeigt wird. Den angezeigten Inhalt können Sie ändern, indem Sie einen Eintrag in der Navigationsleiste oder in einem Fenster mit Suchergebnissen auswählen oder in den Informationen, die bereits im Inhaltsteilfenster angezeigt werden, auf einen Link klicken.

• Informationen dazu, wie Sie Themen oder Themensammlungen drucken, Seiten mit Lesezeichen versehen oder eine Teilnehmerberechtigung für Internet-Aktualisierungen erhalten, finden Sie in den entsprechenden Abschnitten der Hilfe zum Information Center.
• Wenn Sie mehr über den Inhalt des Information Centers und nicht über die Schnittstelle erfahren möchten, können Sie die Themenübersicht aufrufen.

Wie kann das Inhaltsteilfenster vergrößert werden?

Sie können das Inhaltsteilfenster vergrößern, indem Sie die Navigationsleiste ausblenden. Weitere Information finden Sie unter Wie kann die Navigationsleiste ein- oder ausgeblendet werden?

Wie wird der kurze Text (der Navigationspfad) oben im Inhaltsteilfenster angepasst?

Der Navigationspfad ist die Liste der Links, die oben im Inhaltsteilfenster angezeigt werden. Wenn Sie beispielsweise das Thema "Server verkabeln" aufgerufen haben, zeigt der Navigationspfad oben auf der Seite Folgendes an:

Hardware installieren > Server verkabeln

Dies weist darauf hin, dass die aktuelle Seite Server verkabeln ein Thema der Themensammlung Hardware installieren ist.

Über die Symbolleiste können Sie den Navigationspfad ausblenden oder die Anzahl der in ihm angezeigten Ebenen steuern. Zur Anpassung dieser Funktion der Schnittstelle führen Sie folgende Schritte aus:

1. Klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Schnittstelle anpassen .
2. Wählen Sie unter Navigationspfad aus, wie viele Einträge im Navigationspfad angezeigt werden sollen. (Wählen Sie den Wert 0 aus, um den Navigationspfad auszublenden.)
3. Klicken Sie auf Speichern.

Weitere Informationen zur Symbolleiste finden Sie unter Symbolleiste verwenden.

Wie wird eine Seite mit einem Lesezeichen versehen?

Um Lesezeichen auf einer Webseite, die Frames verwendet, zu setzen, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle in dem Frame, den Sie durch das Lesezeichen kennzeichnen wollen. Daraufhin wird ein Direktaufruf- oder Kontextmenü angezeigt.
2. Wählen Sie den entsprechenden Menüpunkt (bzw. die Menüpunkte) aus, um die Seite zu Ihren Lesezeichen oder Favoriten hinzuzufügen. Wenn Sie mit Microsoft^(R) Internet Explorer arbeiten, sollten Sie die Seite mit Lesezeichen eventuell umbenennen. Andernfalls werden alle zuvor gesetzten Lesezeichen im Information Center ersetzt.

Sobald Sie Ihr neues Lesezeichen verwenden, führt Sie der Browser direkt zum ausgewählten Frame, ohne zuvor die anderen Frames zu durchlaufen, die im Originalfenster verwendet wurden.

Wie wird zu einer vorherigen Seite zurückgekehrt?

Wenn Ihr Browser nicht über eine Schaltfläche Zurück verfügt, können Sie dennoch zu einer vorherigen Seite zurückkehren. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:

• Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle im Inhaltsteilfenster, und wählen Sie dann Zurück aus.
• Verwenden Sie die vom Browser vorgegebene Tastenfolge für Direktauf. Viele Browser verwenden dieselbe Tastenfolge: Drücken Sie gleichzeitig die Tasten Alt + Cursor nach links.

Wie führt man eine Suche aus, die die gewünschten Ergebnisse erzielt?

Mit dem Feld Suchen, das sich links auf der horizontalen Leiste direkt über dem Inhaltsteilfenster befindet, können Sie schnell nach Links zu Informationen suchen, die bestimmte Wörter oder Ausdrücke enthalten. Um den Inhalt des Information Centers zu durchsuchen, geben Sie im Feld Suchen, das am Anfang der Seite angezeigt wird, ein Wort oder einen Ausdruck ein, und klicken Sie dann auf Los.

Bei der Suchfunktion handelt es sich um eine Volltextsuche. Die folgenden Empfehlungen können Ihnen dabei helfen, die Ergebnisse zu optimieren:

• Um eine Suche nach Oberbegriffen auszuführen, geben Sie die zu suchenden Schlüsselbegriffe ein. Geben Sie beispielsweise logisch Partition ein, um alle Themen zu ermitteln, die eines oder beide Wörter Partition und logisch enthalten.
• Wenn Sie nach einem genauen Ausdruck suchen möchten, setzen Sie den Ausdruck in Anführungszeichen. Geben Sie beispielsweise "logische Partition" ein, um nur diejenigen Themen zu suchen, die das Wort logische und unmittelbar darauf das Wort Partition enthalten.
• Verwenden Sie Boolesche Suchen, beispielsweise aktivieren AND Prozessor.
• Verwenden Sie Anführungszeichen, um nach einer genauen Zeichenfolge zu suchen, z. B. "Daten migrieren".
• Verwenden Sie weitere Wörter im Suchausdruck, um die Suche einzugrenzen.
• Verwenden Sie weniger Wörter im Suchausdruck, um die Suche auszuweiten.

Die Suchfunktion ist auch in der CD-ROM-Version des Information Centers verfügbar.

Ausführliche Informationen zur Verwendung der Suchfunktion finden Sie in der Hilfe zur Suche im Information Center.

Wie sucht man nach einem bestimmten Referenzcode?

Einen bestimmten Systemreferenzcode (SRC) oder Fortschrittscode können Sie ermitteln, indem Sie lediglich die ersten vier Zeichen des Codes in das Suchfeld eingeben. Einige Referenzcodes werden nach Bereichen kategorisiert; wenn also die Suche ergebnislos war, können Sie das letzte Zeichen der Zeichenfolge versuchsweise durch ein x ersetzen. Beispiel: Wenn für die Zeichenfolge B63F keine Sucherergebnisse vorliegen, versuchen Sie es zunächst mit B63x und dann mit B6xx.

Für die Suche nach einer bestimmten Serviceanforderungsnummer (SRN) geben Sie die ersten Zeichen vor dem Bindestrich ein (sofern die SRN einen enthält). Beispiel: Bei der Suche nach SRN 709-111 geben Sie 709 ein.

Wie verwendet man die Symbolleiste?

Über die Symbolleiste, die den rechten Teil der horizontalen Liste direkt über dem Inhaltsteilfenster einnimmt, können Sie die folgenden Aktionen ausführen:

• Schnittstelle anpassen
• Andere Sprache auswählen
• Feedback zum Information Center senden
• Zusätzliche Hilfe anzeigen

Wie wird die Schnittstelle angepasst?

Um die Navigationsschnittstelle anzupassen, klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Schnittstelle anpassen . Im Fenster "Anpassung" können Sie die folgenden Einstellungen festlegen:

Navigation

Beim Öffnen einer neuen Verzweigung

Wählen Sie aus, ob die aktuelle Verzweigung (also ein Thema und dessen Unterthemen) geöffnet bleiben oder geschlossen werden soll, sobald eine andere Verzweigung geöffnet wird. Klicken Sie auf die gewünschte Option.

Besuchte Links anzeigen

Wenn Sie diese Option auswählen, werden zuvor ausgewählte Links in einem anderen Farbton angezeigt. Wird diese Option nicht ausgewählt, werden alle Links identisch dargestellt, und zwar unabhängig davon, ob Sie einen Link bereits ausgewählt hatten oder nicht.

Titel in mehrere Zeilen umbrechen

Bei Auswahl dieser Option wird der Titeltext umgebrochen und so vollständig angezeigt. Wird diese Option nicht ausgewählt, werden Titel in nur einer Zeile angezeigt. Lange Titel werden hierbei abgeschnitten.

Navigationspfad

__ Einträge im Navigationspfad anzeigen

Wählen Sie aus, wie viele Einträge im Navigationspfad angezeigt werden sollen. Klicken Sie auf den Pfeil für die Dropdown-Liste, und wählen Sie den gewünschten Wert aus.

Wie wählt man eine andere Sprache aus?

Sie können das Information Center in einer anderen Sprache anzeigen, indem Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Sprache auswählen klicken und dann Folgendes ausführen:

1. Wählen Sie ein geographisches Gebiet aus.
2. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.

Wie kann man ein Feedback zum Information Center senden?

Das Information Center enthält ein Feedbackformular, das Sie ausfüllen können. Bitte schreiben Sie uns, wie wir das Information Center weiter verbessern können, was Ihnen am Information Center gefallen hat und welche Informationen Sie im Information Center vermissen.

Auf das Feedbackformular greifen Sie zu, indem Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Feedback klicken.

Wie wird zusätzliche Hilfe angezeigt?

Um zusätzliche Hilfe zum Information Center anzuzeigen, klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Hilfe . Ausführliche Informationen zur Verwendung der Suchfunktion finden Sie in der Hilfe zur Suche im Information Center.

Warum funktioniert das Information Center in meinem Browser nicht einwandfrei?
Warum funktioniert die Navigationsleiste nicht richtig?
Warum funktionieren Schaltflächen oder Symbole in der Schnittstelle nicht korrekt?
Warum funktionieren manche interaktiven Seiten wie Advisorfunktionen und Planungsfunktionen nicht richtig?
Warum funktionieren die PDF-Links nicht einwandfrei?

Probleme mit Ihrem Browser, der Navigationsleiste, den Schaltflächen oder Symbolen, den interaktiven Seiten oder sogar den PDFs (Portable Document Format-Dateien) betreffen in der Regel Interaktionen zwischen dem Browser, der installierten J2RE (Java^(TM) 2 Runtime Environment) und dem verwendeten Betriebssystem.

Das Information Center unterstützt bestimmte Umgebungen, die aus eine Kombination von Betriebssystem, Browser und Java 2 Runtime Environment (J2RE) bestehen. Einige Releases der Java^(TM) Runtime Environment (JRE) oder von Java Virtual Machine (JVM) enthalten Programmfehler, die sich erheblich auf das Leistungsverhalten des Information Centers auswirken.

Außerdem setzt das Information Center voraus, dass der Browser JavaScript^(TM), Cookies und Frames verwendet.

Zusätzliche Informationen zur Ermittlung und Lösung von Problemen, die auch Anweisungen für die Aktualisierung des Browsers und der verwendeten J2RE umfassen, finden Sie in der Hilfe zum Information Center unter Welche Browser werden unterstützt?