You cannot change host to I/O group mappings using the current level of cluster software, which maps each host to all I/O groups.
Map the host to all I/O groups or upgrade the cluster software to a level that supports changing the mappings of hosts to I/O groups, and resubmit the task.