You cannot disable the setting that allows a controller to support a quorum disk while a quorum disk is configured on the controller.
Move all quorum disks from the controller to a different storage system using the svctask setquorum command, and resubmit this task.